Baru saja Zhen Nanfang selesai bicara, Hui'er memukulnya: “Tidak bicara kau bisa mati?” Zhen Nanfang terkekek, tidak menunjukkan vitalitas. Shu Yi berkata: “Nanfang benar, sebenarnya banyak hal sangat sederhana, hanya saat kita memikirkan masalah terkadang membuatnya menjadi rumit.”
Yi Lao juga berdiri: "Pak Shu, gelas ini saya persembahkan untukmu. Tak perlu kata-kata berlebih. Kedepannya jika ada kebutuhan, beri tahu saja. Meski saya sudah tiada, keluarga Yi Jinling tetap akan bertanggung jawab." Mu Ba tersenyum: "Termasuk keluarga Mu kami!" Shu Yi buru-buru bangkit: "Dua Senior terhormat, ini membuatku malu. Biarlah saya yang menghormati kalian. Mari, saya habiskan dulu!" Kemudian Shu Yi tak lupa bersulang dengan dua menteri...
Provinsi Qianzhou, Kota Lincheng, Bandara Dalongdong. Sepasang remaja keluar dari bandara dan naik taksi. Mereka adalah Zhen Nanfang dan Xiao Hui.
Di dalam taksi, Zhen Nanfang berkata: "Kota Kampus Universitas Guru, Jalan Utama Baoshan." Sopir melirik mereka sejenak lalu menekan argometer. Zhen Nanfang mengusap pelipisnya: "Mabuk semalam, kepala masih pusing!" Xiao Hui menegur: "Hampir saja lupa mengambil senjata. Untung petugas keamanan mengingatkan."
Mendengar ini, sopir menginjak rem mendadak. Zhen Nanfang bertanya: "Ada apa, Pak Sopir?" Sopir buru-buru menjawab: "Ti-Tidak apa-apa." Rencana berputar-putar pun dibatalkan. Mobil langsung tiba di gerbang kampus: "Sudah sampai, 45 yuan." Zhen Nanfang memberikan uang 50 yuan: "Kembaliannya tidak usah." Sopir berkata: "Terima kasih!"
Kedua orang baru turun dari mobil, sopir truk langsung menghidupkan mesin dan kabur. Zhen Nanfang menatap Xiao Hui: "Hei, menurutku, kamu sengaja ya?" Xiao Hui tertawa: "Aku memang sengaja, tidakkah kau perhatikan pandangan malingnya? Sekilas terlihat ingin mengelilingi kita, terlalu meremehkan pendatang baru!" Zhen Nanfang berkata: "Ayo, kita lihat mentor Lao Shu ini orang seperti apa." Xiao Hui menambahkan: "Nanti berperilakulah sopan, Kakak Yi sangat menghormatinya."
Zhen Nanfang berkata: "Mengerti, Tante."
"Pusat Konsultasi Psikologi Tongxin", Zhen Nanfang berkata: "Ini tempatnya, mari masuk." Seorang gadis manis di resepsi menyambut: "Ada yang bisa saya bantu?" Zhen Nanfang bertanya: "Apakah ada seseorang bernama Zhu Yi di sini?" Gadis itu tersenyum: "Oh, cari Guru Zhu? Ada janji temu?" Zhen Nanfang menjawab: "Tidak, tapi tolong sampaikan bahwa kami dikirim oleh pelajar bernama Shu."
Gadis itu mengamati mereka sejenak, lalu berkata: "Tolong tunggu sebentar." Kemudian dia masuk ke dalam.
Beberapa menit kemudian, gadis itu kembali dengan senyuman: "Silakan ikut saya." Ketiganya memasuki kantor di bagian paling dalam. Zhen Nanfang langsung memperhatikan set teh indah di meja teh, tampaknya pemiliknya pencinta teh. Saat memandang ke meja kerja, terlihat pria berusia sekitar 40-an sedang merapikan data. Pria bertubuh agak gemuk, berwajah bulat, mengenakan kacamata hitam dan setelan Zhongshan abu-abu kerah tegak. Yang membuat mereka terkejut - pria ini memiliki kepala plontos.
“Silakan duduk, aku akan membereskan barang-barang ini dulu, lalu mengajak kalian ke suatu tempat.” Kata Zhu Yi. Zhen Nanfang dan Xiao Hui duduk di sofa area tamu. Zhen Nanfang mengambil set perlengkapan teh biru-putih di meja: "Ini palsu ya?" Zhu Yi berkata: "Asli atau palsu, tetap saja benda yang digunakan orang."
Zhen Nanfang mengangguk, lalu matanya tertuju pada kaligrafi di dinding bertuliskan "Hati Seluas Dunia". Zhen Nanfang tersenyum meremehkan, hendak berkata sesuatu tapi dicegat tatapan tajam Xiao Hui sehingga urung melanjutkan.
"Sudah, ayo pergi!" Zhu Yi berjalan di depan, Zhen Nanfang dan Xiao Hui mengikuti dari belakang. Ketiganya tiba di area parkir bawah tanah dan naik ke mobil Jetta. Zhu Yi menghidupkan mesin Chelsea, melaju keluar dari parkiran. Di jalan dia berkata: "Awalnya aku ingin meninjau kasus ini sendiri. Pertama karena usiaku sudah lanjut, kondisi tubuhku tidak terlalu baik. Kedua, sudah lama tidak bertemu Xiao Shu, ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk jumpa. Tapi ternyata dia tak ada waktu. Oh iya, kamu Zhen Nanfang kan?"
Zhen Nanfang mengangguk.
Zhu Yi tertawa: "Xiao Shu benar-benar memujimu setinggi langit." Mendengar ini Zhen Nanfang justru merasa malu: "Kudengar Lao Shu bilang Anda adalah mentornya?" Zhu Yi mengangguk: "Aku mentornya di psikologi. Dia belajar padaku setahun." Zhen Nanfang segera menyingkirkan sikap meremehkannya. Analisis psikologis Shu Yi sangat dihormatinya, apalagi ini adalah guru sang ahli. Dia mulai merasa tidak nyaman.
Bahkan terpikir olehnya, apakah sikap meremehkan terhadap Zhu Yi tadi sudah terbaca oleh sang profesor psikologi itu.
"Xiao Hui melihat tingkah Zhen Nanfang, tidak bisa menahan tawa." Zhu Yi berkata, "Kamu Xiao Hui, ya?" Xiao Hui segera mengangguk: "Iya." Zhu Yi melanjutkan, "Sebenarnya aku juga tidak terlalu paham tentang kasus ini. Nanti biar Paman Deng yang menjelaskan ke kalian. Ini tanggung jawabnya. Ah, kami sudah tua. Masa depan ada di tangan generasi muda seperti kalian."
Xiao Hui menyahut, "Tuan masih terlihat sangat gagah, tidak seperti orang tua." Zhu Yi tertawa: "Dasar bocah, menjilat ya? Aku tidak bisa kasih keuntungan apa-apa."
Lantai 18 Gedung Liyuan, "Kantor Detektif Kota Lin".
Zhu Yi mendorong pintu masuk. Di sofa terlihat sesosok tubuh bersandar sambil menutupi wajahnya dengan koran, tampak seperti tertidur. Tapi begitu mendengar bunyi pintu, dia langsung duduk tegak. Koran terlepas. Lelaki berusia sekitar 40-an ini berpenampilan energik, postur tubuh terawat baik - ciri khas pecinta olahraga. Setelan jas hitamnya dipadukan kaos hitam, di dadanya tergantung liontin giok bergambar Guanyin.
"Lao Deng, mereka sudah sampai." Zhu Yi tersenyum pada pria itu, lalu memperkenalkan pada Zhen Nanfang dan Xiao Hui: "Ini Deng Kun. Panggil saja Paman Deng. Dialah yang menangani kasus ini. Detailnya biar dia yang jelaskan." Deng Kun mempersilakan mereka duduk di sofa, lalu berdiri untuk mengambil cerek air. Zhu Yi mulai sibuk menyeduh teh.
Deng Kun melihat Zhen Nanfang dan Xiao Hui yang usianya masih muda, dia agak bingung, melirik ke arah Zhu Yi. Zhu Yi tersenyum: "Muridmu Shu Yi, ini anak jenius. Shu Yi sudah bilang, kasus ini diserahkan ke Xiao Zhen pasti tidak salah. Cepat jelaskan, dua hari lagi kita akan masuk Tibet. Zeng Zecheng di sana sudah buru-buru mengingatkan, jangan sampai lewat Festival Sunting Buddha."
Deng Kun berkata: "Xiao Zhen sepertinya belum 18 tahun?" Zhen Nanfang tertawa: "16 tahun, hampir." Deng Kun terdiam sejenak. Zhu Yi tersenyum tipis: "Luar biasa kan?" Deng Kun mengangguk kaku. Zhu Yi berkata: "Cepat ceritakan, jangan melamun. Nanti aku yang atur makan malam."
Barulah Deng Kun menjelaskan: "Begini, dua minggu lalu seorang lelaki datang ke kantor detektifku..."
Dua minggu sebelumnya, seorang lelaki berusia lima puluhan dengan pakaian khas suku Miao datang ke kantor detektif Deng Kun. Ia dirujuk oleh teman setelah berusaha mencari informasi. Awalnya ia ingin melapor ke kepolisian, tapi mendengar bahwa polisi tidak menangani kasus terkait hantu. Akhirnya seseorang menyuruhnya menemui Deng Kun.
Pria itu bernama Wu Ga, berasal dari desa kecil di selatan Provinsi Qianzhou. Di sana masih ada tradisi penguburan gua batu, yaitu jenazah dimasukkan peti lalu dikuburkan di dalam gua. Namun enam bulan lalu terjadi kasus pembunuhan di desanya. Seorang pemuda awal dua puluhan bertengkar di kota kabupaten, akhirnya ditikam sampai mati oleh lawannya. Pelaku langsung ditangkap polisi dan dihukum sesuai hukum.
Jenazah pemuda itu setelah dibawa pulang, juga dimasukkan ke dalam peti mati sesuai tradisi. Hanya saja karena ia meninggal secara tidak wajar, peti matinya tidak boleh dikuburkan di dalam gua batu, melainkan harus ditempatkan terbalik di luar gua. Menurut kepercayaan umum, orang yang mati tak wajar dianggap sebagai arwah penasaran yang penuh kekesalan. Oleh karena itu peti harus ditelungkupkan dengan tutup yang ditekan erat untuk mencegah arwah tersebut keluar mengganggu orang.
Selama enam bulan pertama setelah kematian pemuda itu, keadaan tetap tenang tanpa kejadian aneh. Hingga sebulan yang lalu, fenomena misterius mulai terjadi. Di area tempat peti terbalik itu, setiap malam setelah pukul 12 malam terdengar jeritan menyedihkan. Setelah berlangsung 2-3 malam berturut-turut, beberapa warga berani menyelinap untuk menyelidiki. Betapa terkejutnya mereka menemukan peti yang seharusnya terbalik itu kini sudah tegak, dengan tutup yang mulai longgar. Mereka pun memperkuat kembali tutup peti dan membalikkan posisi peti seperti semula.
Namun keesokan malamnya, jeritan itu kembali terdengar dengan suara yang semakin menyayat hati.
Para warga pemberani kembali memeriksa dan menemukan kondisi yang sama seperti malam sebelumnya, namun tutup peti semakin mengendur. Sejak saat itu desas-desus menyebar: arwah pemuda itu telah kembali untuk membalas dendam pada mereka yang pernah berbuat jahat. Mulai malam itu, tak ada lagi yang berani mendekati sumber jeritan tersebut.
Mendengar ini, Zhen Nanfang bertanya: "Paman Deng, apakah jeritan kesakitan itu selalu ada? Maksudku, apakah para warga masih bisa mendengar jeritan saat berada di dekat peti mati?" Deng Kun menggelengkan kepala: "Tidak, suara itu menghilang ketika orang masih berjarak satu atau dua ratus meter dari peti mati." Zhen Nanfang mengangguk: "Aku rasa pemuda ini pasti tidak disukai di desa, ya?" Deng Kun bertanya: "Bagaimana kamu tahu?" Zhen Nanfang berkata: "Rumor tentang balas dendam yang kembali sudah cukup membuktikan masalahnya, bahkan mampu membuat semua orang merasa terancam."
Deng Kun berkata: "Memang benar. Pemuda ini sebelumnya adalah pengangguran yang tidak produktif di desa, semua orang di desa menjauhinya." Zhen Nanfang berkata: "Menurutku hanya jeritan kesakitan seharusnya tidak sampai membuat mereka panik seperti ini. Apakah kemudian terjadi hal lain? Misalnya ada yang mati karena kecelakaan?"
Kini Deng Kun tidak lagi meremehkan Zhen Nanfang. Dia berkata: "Ya, kemudian memang terjadi dua insiden tak terduga. Tapi penyelidikan kepolisian menyatakan murni kecelakaan. Namun warga tidak sepakat, mereka yakin ini ulah arwah penasaran pemuda itu." Zhen Nanfang bertanya: "Paman Deng, apakah kamu pernah ke TKP?" Deng Kun mengangguk: "Tapi aku tidak menemukan apapun. Bahkan jeritan yang mereka sebutkan pun tidak kudengar saat aku kesana. Aku ingin meminta Paman Zhu ikut, tapi kondisi fisiknya tidak terlalu baik akhir-akhir ini, makanya aku memikirkan Shu Yi."
Zhen Nanfang berkata: "Baiklah, serahkan ini padaku. Kalian tadi bilang mau pergi ke Tibet, kan?" Zhu Yi dan Deng Kun mengangguk. Zhen Nanfang dengan percaya diri melanjutkan: "Mungkin saat kalian kembali, kasus ini sudah ditutup." Deng Kun melirik Zhu Yi. Zhu Yi tersenyum: "Generasi muda memang mengagumkan!" Deng Kun mengambil sebuah map berkas dari meja: "Semua data ada di sini. Kurasa besok kau sudah bisa mulai bekerja."
Zhu Yi menepuk-nepuk tangan: "Baik, misi sudah disampaikan. Aku sudah memesan ikan kuah asam Kaili. Ayo pergi."