Qiangzi dan kawan-kawan ternyata gagal menemukan Zeng Fan. Liu Jiangping yakin Zeng Fan masih bersembunyi di area itu. Qiangzi juga melaporkan bahwa polisi telah berjaga di terminal bus, dermaga, dan bandara - mustahil Zeng Fan bisa lolos dari Kota Hu. Tampaknya banyak pihak sedang mencarinya sekarang. Pasti dia bersembunyi di tempat yang menurutnya paling aman.
Liu Jiangping duduk di atas kursi malas bambu di balkon, merokok, dengan mata terpejam. Di otaknya hanya ada bayangan Zeng Fan. Seperti apa sebenarnya anak ini, sampai bisa menarik perhatian begitu banyak orang? Lalu, buku apa sebenarnya yang ada di tangannya? Saat Wen Hui meminta bantuannya, dia hanya menyuruh mencari anaknya, sama sekali tidak menyinggung soal buku. Apakah Wen Hui sengaja menyembunyikan ini, atau jangan-jangan dia sendiri pun tidak tahu keberadaan buku itu?
Liu Jiangping merasa kemungkinan besar yang kedua. Wen Hui pernah bercerita, anak itu adalah putranya hasil hubungannya dengan mantan suaminya. Meski Liu Jiangping tidak iseng menyelidiki masa lalu Wen Hui, sebagai detektif, instingnya mengatakan Wen Hui tidak berbohong. Rupanya bahkan Wen Hui sendiri tidak tahu persis apa yang terjadi pada anaknya. Dia hanya bilang mantan suaminya datang mencarinya, sepertinya si anak sudah sampai di Kota Hu. Wajar saja seorang ibu yang khawatir meminta detektif swasta mencari anaknya.
Liu Jiangping tak bisa memutuskan, apakah harus memberitahu Wen Hui tentang kemunculan lelaki ini dan kemungkinan adanya buku aneh di tangan anaknya. Di lubuk hatinya, dia ingin memanfaatkan pengaruh Wen Hui. Suami Wen Hui sekarang siapa, dia tahu betul - orang yang punya koneksi luas di kalangan hitam dan putih Kota Hu. Dengan bantuannya, urusan Feng Lin mungkin akan mudah diselesaikan. Tapi apakah dia mau turun tangan demi anak Wen Hui dari pria lain?
Liu Jiangping tidak bisa memutuskan sendiri! Feng Lin menuangkan secangkir teh, mendekati belakang Liu Jiangping. Saat mereka baru menikah, Liu Jiangping sangat suka duduk di kursi malas di balkon. Meski ini bukan lagi suite yang mereka sewa saat awal pernikahan, kebiasaan Liu Jiangping tetap tidak berubah. Ia berjalan mendekati Liu Jiangping, menyerahkan teh ke tangannya: "Sedang memikirkan apa?"
"Bagaimana belum tidur?" Liu Jiangping menekan puntung rokok di asbak, meneguk tehnya. Feng Lin menghela napas: "Tidak bisa tidur, aku takut!" Liu Jiangping berkata dengan tenang: "Tidak ada yang perlu ditakuti. Lagipula, beberapa urusan harus kita hadapi, menghindari bukan jalan keluar! Kau tidur dulu, aku akan cari cara!" Feng Lin masih ingin bicara, Liu Jiangping meletakkan cangkir di meja kecil sampingnya, menutup mata. Feng Lin tahu Liu Jiangping tidak suka diganggu saat merenungkan sesuatu. Ia pun pergi.
Liu Jiangping jelas-jelas tahu dirinya dan Feng Lin terjebak dalam permainan orang lain. Ia sangat frustasi, membuka pertandingan tampaknya tidak mudah. Namun dia memutuskan untuk menguji Wen Hui, melihat apakah Wen Hui bisa meminta bantuan Qian Zhongyue. Asalkan Qian Zhongyue bersedia turun tangan, urusan ini akan terpecahkan. Sekalipun Qian Zhongyue tidak mau membantu Wen Hui mencari anaknya, Liu Jiangping masih punya langkah terakhir. Karena kepolisian juga gencar mencari anak ini, pasti ada alasannya. Mungkin juga kepolisian memang berada di kubu berlawanan dengan pria itu. Jika benar-benar mentok, dia harus memanfaatkan kekuatan negara. Baginya tak mungkin pria itu benar-benar anggota departemen rahasia seperti kata Feng Lin.
Kedatangan Gu Tian Yi membuat suasana menjadi ramai. Begitu masuk pintu, ia langsung tersenyum pada Shu Yi: "Pak Shu, tak kusangka kita bertemu lagi secepat ini!" Shu Yi tersenyum tipis: "Dari nada bicara Direktur Gu, sepertinya tidak terlalu menyambut kedatanganku?" Gu Tian Yi buru-buru menjelaskan: "Ah, jangan begitu. Bagaimanapun kita pernah bekerja sama. Kau pasti tahu sifatku yang sebenarnya!" Kemudian Gu Tian Yi menatap Zeng Zhigao: "Anda pasti Kawan Zeng Zhigao?" Zeng Zhigao menganggukkan kepala gugup sambil menggenggam tangan yang diulurkan Gu Tian Yi. Dia baru saja disetujui oleh Che Rui untuk bergabung dengan "Biro Penelitian Fenomena Non-Alam". Ia tahu pria di depannya ini adalah Wakil Direktur yang berkuasa penuh: "D-Direktur Gu, salam kenal!"
Gu Tian Yi mengerutkan alainya:“Bagaimana? Apakah aku semenakutkan itu?” Ia berkata seperti bercanda, Shu Yi menjawab:“Direktur Che sudah meminta Zhigao bergabung dengan Badan Penelitian Non-Konvensional, Anda kan kepala departemen besar di kantor, wajar saja Zhigao takut pada Anda!” Gu Tian Yi tersenyum mendengarnya:“Oh? Kalau begitu mulai sekarang kita rekan kerja, selamat datang!”
Setelah saling bertukar basa-basi, semua orang duduk di sofa. Shu Yi bertanya:“Apa yang sedang dikerjakan Da Jushi kita?” Gu Tian Yi menghela napas:“Sebuah kasus. Awalnya kukira ini kasus kecil, tapi setelah diselidiki ternyata jauh lebih rumit dari yang kubayangkan. Lihatlah, kasus ini bahkan melibatkan Lu Yun. Karena ini, Direktur Che dan aku harus bekerja sama dalam dua kasus yang saling terkait!”
Che Rui berkata:“Jangan bertele-tele lagi, cepat jelaskan apa yang sebenarnya terjadi!” Barulah Gu Tian Yi mulai bercerita perlahan:“Dua minggu yang lalu, di perairan dalam lebih dari 30 mil laut di luar Pelabuhan Tanggu Kota Tianjin, ditemukan bangkai kapal dari tahun 1940-an...”
Tahun 1943, pada dua tahun terakhir Perang Melawan Jepang di Tiongkok, Jepang masih terus mengirim pasukan tambahan ke Tiongkok. Pelabuhan Tanggu di Tianjin menjadi salah satu titik pendaratan mereka. Namun entah mengapa, saat itu sebuah kapal pengangkut pasukan tiba-tiba tenggelam di perairan berjarak 30 mil dari pelabuhan. Menurut kabar, 274 prajurit di kapal semuanya tewas. Hanya seorang pekerja ketel yang selamat, kebetulan orang Tiongkok. Berbagai versi rumor aneh pun mulai beredar ke mana-mana.
Ada yang mengatakan bangkai kapal kali ini adalah ulah si tukang ketel, ada juga yang berpendapat ini pertolongan dewa yang melindungi Tiongkok sehingga kapal karam hanya menewaskan setan kecil (pasukan Jepang) sementara orang Tiongkok selamat. Bahkan ada yang menyebut-nyebut soal hantu dan makhluk gaib. Intinya banyak versi, tapi semuanya mengandung harapan baik yang subjektif!
Anehnya, tak lama setelah insiden kapal karam, militer Jepang langsung melakukan pencarian di wilayah perairan terkait namun nihil. Akhirnya kasus ini menjadi kasus tak terpecahkan. Demi menjaga moral pasukan, pihak militer Jepang memberlakukan blokade informasi ketat tentang kasus ini, namun gagal membungkam mulut rakyat.
Hingga setengah abad kemudian—tepatnya dua minggu lalu—tiba-tiba muncul kabar bahwa kapal pembersih di Pelabuhan Tanggu menemukan bangkai kapal tersebut. Menurut penilaian, lokasinya persis di tempat kapal itu karam dulu! Meski terdengar misterius, ini sebenarnya bukan masalah besar. Namun Gu Tian Yi yakin kapal karam setengah abad lalu bukan akibat ulah manusia maupun kekuatan alam. Karena itu ia memutuskan untuk menyelidiki. Awalnya dia mendekati kasus ini dengan sikap akademis, tapi tak disangka justru menemukan petunjuk: dia berhasil melacak keberadaan tukang ketel yang selamat dari peristiwa itu.
Ingin mengetahui kebenaran bangkai kapal, cara terbaik tentu menemukan orangnya. Namun ketika ia menemukan pihak terkait ini, terungkaplah rahasia lain: sang tukang ketel menyebutkan sebuah buku. Tukang ketel itu berkata, yang selamat saat itu bukan hanya dirinya. Ada juga seorang Jepang bernama Kato Yasuo yang sejak awal menentang perang itu. Tapi ia digiring masuk ke kapal tersebut. Kaum militaris ingin tangannya ikut berlumuran darah di tanah Tiongkok, sekaligus membungkam suaranya agar tak lagi menyuarakan pandangan anti-perang!
Hubungan Kato Yasuo dengan tukang ketel di kapal sangat baik. Ia penuh rasa bersalah atas invasi Jepang ke Tiongkok. Katanya pada tukang ketel, ada sebuah buku yang bisa membantu mereka lolos dari kemalangan. Awalnya tukang ketel tidak percaya. Baru setelah kapal karam, ia tersadar: Semua ini kemungkinan besar adalah ulah Kato!
Shu Yi mengerutkan alis: "Gu Ju, apakah buku di tangan Kato itu Kitab Ramalan Langit?" Gu Tian Yi menggeleng: "Tidak tahu. Aku belum pernah lihat. Tapi kurasa bukan, karena menurut tukang ketel sampul bukunya berbahasa Jepang dan terlihat usang. Meski dia orang Tiongkok, dia cukup paham aksara Jepang. Katanya sampulnya bertuliskan 'Kitab Kutukan', bisa juga diterjemahkan sebagai 'Kitab Kemalangan'."
Shu Yi bertanya lagi: "Apakah pekerja ketel itu pernah melihat buku itu?" Gu Tian Yi menjawab: "Pernah, tapi buku setebal itu ternyata kosong, tidak ada satu huruf pun!" Zeng Zhigao menatap Shu Yi, Shu Yi juga memandang Che Rui: "Direktur Che, sepertinya 'Kitab Kutukan' ini punya kemiripan dengan 'Kitab Ramalan Langit'!" Che Rui tersenyum tipis, Gu Tian Yi tertegun sejenak: "Apakah 'Kitab Ramalan Langit' itu juga halaman kosong seluruhnya?" Shu Yi mengangguk, Che Rui berkata: "Ngomong-ngomong, sampai sekarang kamu belum menceritakan tentang urusan Lu Yun!"
Gu Tian Yi melototi Che Rui: "Kenapa buru-buru? Semua hal harus dilakukan bertahap!" Gu Tian Yi mengeluarkan rokok dan membagikannya ke sekeliling: "Pekerja ketel itu juga memberitahu bahwa Kato kemudian menetap di Tiongkok. Kato yang sangat memahami budaya Tiongkok akhirnya menyembunyikan identitasnya dan menjadi warga Tiongkok. Dia mengganti namanya menjadi Lu Sanxing! Tahun 62, Lu Sanxing mengadopsi seorang yatim piatu berusia dua tahun yang dinamai Lu Yun! Tahun 84, Lu Yun lulus dari Jurusan Arkeologi Universitas Yanjiu. Karena ada kerabat marga Lu yang diakui Lu Sanxing di Kabupaten Shuzu, Provinsi Qianzhou, Lu Sanxing pindah ke sana saat Revolusi Kebudayaan dimulai. Setelah lulus, Lu Yun ditempatkan di Kantor Pengelolaan Budaya Kabupaten sebagai peneliti..."
Che Rui menghela napas: "Kebetulan sekali, Lu Yun ini adalah Lu San Sheng, yaitu anak angkat Kato Yasuo, dan kebetulan pula dialah yang menemukan 《Kitab Air》 dan 《Kitab Ramalan Langit》, benarkah ini sekadar kebetulan?" Zeng Zhigao berbisik: "Mungkinkah 《Kitab Ramalan Langit》 ini sebenarnya adalah 《Kitab Kutukan》? Hanya sampulnya yang diganti?"
Shu Yi menjawab: "Seharusnya tidak, ingat polisi mengatakan saat Zhang Yuning menggadaikan buku itu, pemilik pegadaian memastikan buku tersebut berasal dari awal Dinasti Tang. Kalau sampulnya diganti, para kolektor antik tua pasti bisa mengenalinya!" Gu Tian Yi berkata: "Sayangnya, Lu Yun telah hilang lebih dari 30 tahun lalu. Saya juga menyuruh orang menyelidiki Lu San Sheng ini, rupanya dia sudah meninggal dua tahun lalu, tergolong berumur panjang, wafat di usia 102 tahun!"
Che Rui tersenyum: "Yang benar-benar berumur panjang adalah pekerja boiler itu!" Gu Tian Yi mengangguk: "109 tahun, selain sedikit kesulitan berjalan, penampilannya benar-benar seperti sesepuh berusia 70-an, bicaranya jelas, pemikirannya masih lincah."