"Seratus! Jika kamu bisa mengajak perempuan itu minum segelas anggur, aku kasih seratus! Seratus euro! Aku yakin seumur hidupmu belum pernah lihat uang sebanyak ini!"
Schneider meneriakkan kalimat itu ke arah punggung Zhou Yi.
Zhou Yi yang tadinya menarik Mark hendak pergi, tiba-tiba berhenti setelah mendengar kalimat ini.
Schneider melihat Zhou Yi berhenti melangkah, lalu tersenyum puas sambil berkata pada dua rekannya, "Sudah kukatakan anak ini belum pernah lihat uang!"
Kedua rekannya tertawa terbahak-bahak dengan seenaknya.
Tapi Zhou Yi berbalik badan, mengeluarkan dompet dari saku dalam jaketnya, lalu menarik selembar uang kertas 100 euro sambil mengayun-ayunkannya ke arah Schneider: "Inikah yang kau maksud? Maaf, aku juga punya."
Schneider dan kawan-kawannya tertegun, tak menyangka Zhou Yi melakukan gerakan seperti itu.
Kemudian Zhou Yi mengeluarkan lagi selembar 100 euro: "Aku masih punya satu lagi, lihat!"
Dia tidak melanjutkan mengeluarkan uang karena sebenarnya di dompetnya hanya ada dua lembar 100 euro itu, sisanya recehan puluhan euro.
Tahun 2008 saat nilai tukar RMB terhadap euro masih 10:1, dua lembar 100 euro ini setara dengan 2000 RMB. Bagi Zhou Yi, ini benar-benar pertama kalinya dia membawa uang sebanyak ini sekaligus.
Setelah menyimpan uangnya kembali ke dompet, Zhou Yi hendak berbalik pergi.
Dia benar-benar tidak ingin bermain-main lagi dengan Schneider, tidak ada artinya.
Tapi Schneider tidak mau melepaskannya begitu saja. Baginya, tindakan Zhou Yi mengeluarkan 200 euro dari dompet jelas-jalem menghinanya untuk menunjukkan bahwa dia lebih kaya.
Tahun 2008, Eropa yang terpengaruh krisis subprime mortgage Amerika juga mulai terjerembab dalam krisis ekonomi. Dalam hal keuangan, rasa superior orang Eropa sudah hilang sama sekali di hadapan orang China yang semakin kaya.
Di mata Schneider, Zhou Yi yang mengeluarkan dua lembar uang 200 Euro tumpang tindih dengan citra turis China yang mengibas-ngibaskan uang tunai di konter barang mewah.
Berlagak sombong dengan uang di hadapanku?!
Jangan mimpi!
Maka Schneider memberanikan diri dan berteriak: "Empat ratus!"
Kamu keluarkan dua ratus? Aku akan gandakan jadi empat ratus!
Zhou Yi kembali berhenti.
Tapi Markus menarik lengannya: "Jangan dihiraukan, Zhou Yi," bisiknya pelan.
Namun Zhou Yi tak mendengarkan, malah balik bertanya ke Schneider: "Kamu sanggup bayar empat ratus?"
Melihat dirinya diremehkan oleh pria China ini, Schneider nyaris hilang kendali.
"Tenang! Asal kamu bisa bikin cewek itu minum, pasti kubayar! Tapi kalau gagal, kamu yang harus bayar empat ratus padaku!" Schneider menyeringai dengan mata melotot.
Zhou Yi menepuk tangan: "Deal!"
Markus menarik-narik bajunya dari belakang, berbisik khawatir: "Pernah pacaran nggak, Zhou Yi? Tahu caranya merayu? Aku dengar orang China biasanya pemalu..."
"Santai saja, Markus." Zhou Yi menepuk bahu Markus untuk menenangkannya, sekaligus berpesan: "Jaga baik-baik uang kita, jangan sampai mereka mengingkari janji."
Perilaku "mengukur hati orang lain dengan hati sendiri yang picik" ini membuat Schneider mendengus: "Jangan samakan semua orang dengan orang China sepertimu!"
Zhou Yi meliriknya sebentar, lalu mengangkat bahu.
Kemudian ia berjalan menuju target.
……
"Burung bodoh itu benar-benar pergi! Hahaha!" Melihat siluet Zhou Yi, dua rekan Schneider tertawa terbahak-bahak.
Ekspresi menanti tontonan menarik juga muncul di wajah Schneider.
Dia sudah bisa menebak penghinaan seperti apa yang akan diterima pemuda China ini selanjutnya.
Gadis cantik berbaju merah itu saja sangat sombong padanya, apalagi menghadapi Zhou Yi orang China. Mungkin perlakuannya akan lebih kejam daripada saat menghadapinya dulu.
Adegan ketika dirinya mencoba mengajak ngobrol orang itu masih jelas terbayang, benar-benar memalukan untuk diingat.
Saat itu setelah melihat keberadaan gadis berbaju merah, dia mendekat dan mencoba mengajak ngobrol sesuai skenario biasa.
"Hai, nona-nona, bolehkah kami bergabung?"
Teman wanita yang duduk bersama gadis merah itu awalnya terlihat senang melihat tiga pria tampan mendekat. Tapi sebelum sempat membuka mulut, gadis merah itu sudah menatap Schneider yang memimpin kelompok sambil tersenyum manis: "Boleh tahu, jasmu ini hasil curian?"
Astaga... Dalam hidupnya yang belum genap 18 tahun, Schneider tak terhitung sudah berapa kali mengajak cewek ngobrol. Tapi respon seperti ini... benar-benar pertama kali dia alami!
Terutama karena sang gadis mengatakannya dengan senyum memikat. Hanya dari senyumnya, Schneider mengira ada harapan. Siapa sangka bibir menggoda itu justru mengeluarkan kata-kata yang merusak suasana?
Saat itu juga dia terpaku seperti patung, mulut terbuka tak bisa berkata-kata.
Selanjutnya gadis berjubah merah mengamatinya dari atas ke bawah, lalu menggelengkan kepala dan menghela napas: "Ah, jelas-jelas masih di bawah umur, tapi kok sengaja berdandan seperti orang dewasa, benar-benar anak kecil..."
Schneider sudah terpancing sampai tidak bisa bicara sama sekali, sementara rekannya di sampingnya berteriak untuk Schneider: "Nona-nona, ini adalah pilar utama tim muda Borussia Dortmund U19..."
Belum selesai bicaranya, orang itu langsung menunjukkan ekspresi kagum: "Benarkah? Pilar utama tim muda Borussia Dortmund U19! Hebat sekali!"
Mendengar sorak gembiranya, harapan Schneider kembali menyala, sementara rekan yang memperkenalkan identitasnya juga terlihat sombong - seberapa cantik pun seorang wanita, pasti mengagumi bintang.
Meski Schneider belum terlalu terkenal dibandingkan bintang tim utama, yakinlah di depan wanita-wanita biasa, dia sudah cukup menjadi sosok penting.
Tapi tiba-tiba, senyuman cemerlang gadis cantik itu belum juga pudar sudah mengeluarkan kata-kata setan: "Bagus sekali, aku paling benci atlet! Kalian yang otaknya kosong ini benar-benar sesuai dengan kesanku bahwa otot atlet sampai ke kepala! Dah!"
Setelah berkata demikian, dia berbalik badan, langsung memperlihatkan tengkuknya ke arah mereka.
Schneider dan dua rekannya membeku di tempat, seakan menjadi patung.
Dua teman perempuan gadis berjubah merah melihat keadaan mereka, langsung tertawa terbahak-bahak.
Ini membuat mereka semakin malu... Akhirnya kabur terbirit-birit dengan malu.
Tak disangka malah bertemu Zhou Yi dan Mark.
"Marc sih biasa saja, cuma tas tinju buat pelampiasan emosi. Tapi dari mana munculnya si bajingan China itu?"
"Tapi keberuntungannya sudah habis. Sekarang tinggal menikmati malu-maluinnya saat ditolak si gadis cantik berjubah merah!"
……
"Tadi kamu terlalu keras ke cowok itu padahal dia imut-imut lho... Lihat tuh dia pergi dengan sedihnya..." Gadis pirang itu menghela napas prihatin.
"Selera kamu memang nggak pilih-pilih. Imut-imut apanya sih?" Si gadis merah menyeringai. "Dari cara berpakaian, sikap, sampai model rambut—semuanya kelihatan kekanak-kanakan!"
"Ya sudah, kamu selalu benar... Tapi kali ini aku jamin, ada cowok imut beneran!" Gadis pirang itu bahkan menjilat bibirnya. "Oh, si imut Asia!"
Dengan sengaja ia menarik krenda baju di dadanya lebih rendah, condong ke depan. Garis karir yang dalam terpamer, memancing si imut Asia.
Melihat kelakuan temannya, si gadis merah menggelengkan kepala. Temannya ini baik-baik saja, cuma selera cowoknya terlalu campur aduk—suka semua jenis, sampai ia nggak nyambung.
Orang Asia?
Ukurannya saja sudah berbeda?
……
Saat Zhou Yi berjalan menuju target, dia menyadari seorang wanita berambut pirang yang duduk sebangku dengan target justru lebih dulu mengincarnya. Wanita itu tidak hanya menarik kerah bajunya ke bawah, tetapi juga menjilat bibirnya ke arah Zhou Yi. Niat menggoda yang begitu jelas ini, bahkan seseorang yang belum pernah pacaran sekalipun seperti Zhou Yi bisa langsung memahaminya.
Namun saat ini dia tidak merasa senang bisa menarik perhatian seorang gadis cantik di bar.
Sebaliknya, dia malah menyesal karena targetnya bukan si wanita pirang ini. Andai saja, 400 Euro pasti sudah di tangan!
Dia mengabaikan wanita pirang yang terus-menerus mengirimkan sinyal godaan itu, lalu langsung mendekati wanita berbaju merah. Dia berencana menyapa dan langsung menyampaikan tujuannya.
"Hai, halo..."
Tapi baru saja membuka mulut, dia langsung membeku.
Demikian pula, orang itu juga terdiam.
"Kau?!"
Keduanya hampir berseru bersamaan.
Wanita pirang di samping juga terkejut: "Lho? Kalian saling kenal?"
Wanita berbaju merah bernama Cortana Wagner menatap Zhou Yi yang duduk dihadapannya: "Rekan setim adikku, sekarang menumpang di rumahku."
"Kebetulan sekali!" seru wanita pirang itu takjub.
"Ya, kebetulan. Dua kali berturut-turut ketemu atlet yang isi kepalanya cuma otot dan sperma," Cortana memutar matanya. "Kukira kau lebih sopan, anak China. Ternyata kau juga jago menggoda wanita di bar."
“Terakhir kali Zhou Yi melihat Kotana adalah di malam pertama dia pindah ke rumah Mark, setelah itu tidak pernah melihatnya lagi. Seperti yang dikatakan Mark, kakaknya biasanya tidak tinggal di rumah. Saat itu sepertinya dia pulang khusus untuk menyambutnya.”
“Tapi Zhou Yi tidak akan berterima kasih padanya karena hal itu, sebab sejak pertemuan pertama sikap Kotana padanya sudah tidak baik.”
“Dibandingkan orang-orang yang menari sampai hampir menempel tubuhnya, aku memang bisa dibilang jujur.” Zhou Yi menunjuk ke pasangan pria-wanita yang sedang menggeliat gila di lantai dansa. “Sebenarnya, aku mencari bantuanmu.”
“Bantuan? Pinjam korek api atau tanya jalan? Kuperjelas dulu, aku tidak merokok.” Kata Kotana.
“Minta tolong kamu minum segelas anggur.” Kata Zhou Yi.
Kotana mencemooh: “Harus kuakui taktik tidak langsungmu cukup menarik. Lebih banyak otak dibanding idiot yang langsung serangan balik melewati offside.”
“Aku sungguh-sungguh meminta bantuanmu untuk minum anggur.” Ekspresi Zhou Yi juga serius.
“Alasannya?” Tanya Kotana.
“Kalau kamu tidak minum, adikmu akan dipermalukan.”
Alis Kotana naik sedikit.
Zhou Yi menceritakan secara singkat perseteruan antara Mark dan Schneider kepada Kotana.
“Jadi pemuda yang mengaku dari Borussia Dortmund U19 itu adalah... musuh adikmu?” Gadis cantik berambut pirang di sampingnya mulai paham. “Untuk mempermalukan kalian, dia menyuruhmu mendekati Kotana?”
“Kenapa aku tidak pernah tahu?” Kotana masih ragu——dia khawatir anak laki-laki di hadapannya ini mengarang cerita palsu untuk menipunya, memanfaatkan hubungannya dengan adik laki-lakinya.
“Aku pikir tak ada yang mau memperlihatkan sisi memalukan diri kepada orang lain? Apalagi di depan kakak perempuan yang paling dicintainya.”
Kalimat terakhir Zhou Yi menyentuh hati Kotana. Ia melirik ke arah adik laki-lakinya dan tiga orang yang tadi mendekati mereka. Ketiga orang itu tertawa riang dengan ekspresi menikmati keramaian, sementara adiknya hanya berdiri di samping mereka dengan kepala tertunduk, tidak bersuara, terlihat sangat tidak selaras.
Adegan ini saja sudah cukup membuktikan kebenaran perkataan Zhou Yi.
Melihat Kotana menatap ke arah mereka, Schneider dan teman-temannya segera mengganti ekspresi wajah mereka sambil melambaikan tangan ramah.
Kotana juga tersenyum dan mengangguk ke arah mereka, sambil berkata kepada Zhou Yi: “Anak China, belikanlah segelas minuman.”
“Aku juga, belikan aku minuman!” Gadis cantik berambut pirang mengangkat tangan menuntut.
Zhou Yi tahu dia sudah menang, lalu dengan gembira pergi ke bar untuk membeli minuman.
Tapi tak lama kemudian ia kembali dengan tangan hampa dan wajah memelas.
“Mereka tidak mau menjual alkohol padaku karena aku di bawah umur!” keluhnya dengan sedih.
Gadis cantik berambut pirang tertawa terbahak. Di matanya, anak China seperti ini benar-benar menggemaskan.
Bahkan Kotana pun tersenyum——hasil yang sama sekali tak terduga.
“Baiklah.” Ia menggeleng sambil tersenyum. “Aku akan ambil sendiri...”
"Tapi baru saja berdiri, dia langsung mengubah pikiran. Terlintas ide yang lebih menyakitkan ketimbang minum segelas anggur untuk ketiga si jalang itu."
Lalu dengan nada memerintah, dia berkata pada Zhou Yi: "Peluk aku."
Zhou Yi tertegun, sama sekali tak menyangka Kottnna akan membuat permintaan seperti ini.
Melihat Zhou Yi diam, Kottnna malah mendekatkan diri sambil berkata: "Tangan kiri merangkul pinggangku."
Baru saat itu Zhou Yi paham. Dia segera mengulurkan tangan kiri, tapi jari-jarinya berhenti di atas pinggang Kottnna – benar-benar tidak terbiasa.
"Letakkan di sini." Kottnna masih memerintah.
Zhou Yi akhirnya meletakkan tangannya. Melalui kain gaun, telapak dan ujung jarinya merasakan hangat tubuh di baliknya. Detak jantungnya semakin akselerasi.
Kottnna merasakan getaran jari Zhou Yi dan mengejek: "Wah, rupanya aku salah menuduh. Sepertini pengalaman pertamamu memeluk wanita ya!"
Jantung Zhou Yi berdegup kencang, tapi mulutnya keras: "Jangan ngaco! Bukan pertama kali!"
"Kalau kamu tidak menginjak gaunku, mungkin aku percaya." Kottnna menarik gaunnya yang terinjak.
……
Setelah berbincang sebentar dengan wanita berbaju merah, Zhou Yi pun pergi.
Rekan Schneider tertawa: "Ditolak juga! Sudah kukatakan! Memalukan sendiri!"
Senyum puas mengembang di wajah Schneider.
Tapi tak lama Zhou Yi kembali. Setelah dua kalimat, mata Schneider terbelalak – apa yang dia lihat?
"Dia melihat Zhou Yi malah memeluk gadis berbusana merah itu! Ya ampun!"
"Bocah ini!"
"Bagaimana mungkin dia melakukannya?!"
Dua temannya yang tadinya mengejek Zhou Yi sekarang juga membuka mulut lebar-lebar, memandang Zhou Yi dengan takjub.
Mark juga terkejut, tapi yang membuatnya terkejut bukan karena Zhou Yi berhasil merayu, melainkan karena yang dirayu Zhou Yi ternyata adalah... kakaknya?!
