Akhirnya pertandingan ini berakhir dengan kemenangan Borussia Dortmund U19 4-1 atas lawan di kandang sendiri.
Kemenangan ini membuat Borussia Dortmund U19 tetap memimpin tabel liga wilayah barat atas Borussia Mönchengladbach U19.
Kedua tim masih berselisih dua poin.
Mark tidak masuk dalam starting lineup, meski sudah menjelaskan pemikirannya pada keluarga, Nyonya Wagner masih menyimpan rasa tidak puas terhadap keputusan pelatih.
Sepanjang perjalanan pulang, dia terus memaki-maki Jörg Berger tanpa henti...
Intinya hanya satu - pelatih ini tidak memahami kelebihan anakku!
Saat Nyonya Wagner menggerutu tentang pelatih kepala, Zhou Yi diam-diam mengamati ekspresi Mark.
Terlihat jelas, meski di bangku cadangan Mark bilang sudah memahaminya, hatinya sebenarnya belum bisa menerima sepenuhnya.
Emosinya tetap terpengaruh.
Tapi Zhou Yi tidak berbicara, menurutnya selama Mark tetap berusaha, sebenarnya yang dikhawatirkannya adalah dampak pada rasa percaya diri Mark.
Setelah berinteraksi beberapa bulan dengan Mark, Zhou Yi merasa masalah terbesar Mark adalah kurangnya kepercayaan diri.
Mungkin ini akibat terlalu lama menjadi pemain cadangan, bahkan sering tidak masuk skuad sama sekali.
……
Dalam latihan berikutnya, Mark terlihat lebih giat berusaha.
Dia berharap bisa menarik perhatian pelatih dengan kerja kerasnya di sesi latihan, untuk memperoleh kesempatan bermain.
Tapi... selalu ada jurang antara harapan dan kenyataan.
Meski berusaha keras, situasi tidak menunjukkan tanda-tanda membaik.
Dia terlihat mulai panik.
Terburu-buru justru tidak mencapai tujuan.
Performanya dalam latihan bukannya membaik, malah memburuk.
Usaha dan keseriusannya justru menjadi bumerang yang memperburuk keadaan.
Ambil contoh paling sederhana, dalam latihan menyerang, operannya tidak pernah pas, entah terlalu kencang atau terlalu cepat. Meski dia berusaha lari ke posisi, selalu saja terjebak offside.
Karena dia, pelatih harus berulang kali meniup peluit menghentikan latihan, membuat ritme latihan semua orang jadi kacau balau.
Baru saja mulai berlari, peluit Jebara berbunyi keras disertai teriakan ke arah Mark: "Markus Wagner! Ke mana kau mengoper bolanya?!"
"M-maaf, Pelatih..." Mark buru-buru mengangkat tangan mengakui kesalahan.
Latihan dilanjutkan, tak lama kemudian peluit nyaring kembali berbunyi plus teriakan Jebara: "Wagner, kau lari terlalu cepat! Buru-buru apa? Perhatikan timing! Jangan asal lari ke depan buta!!"
"Saya salah, Pelatih..." Mark menunduk meminta maaf.
Schneider di samping mengangkat tangan berkata: "Mark, sebagai teman lama, lebih baik kau kembali ke U17. U19 terlalu sulit untukmu. Mengerti?"
Mendengar perkataan Schneider, Mark tidak membalas. Tapi Zhou Yi memperhatikan kepalan tangannya yang mengeras dan rahangnya yang terkunci.
Mark diam, Schneider terus mengguyur: "Memaksakan diri seperti ini tidak baik untukmu maupun kami. Lihat, latihan kami jadi terganggu. Aku bicara jujur sebagai teman..."
"Pada saat itu, Zhou Yi maju ke depan dan tiba-tiba bersuara: 'Sebagai teman, bukankah seharusnya kita berusaha membantu teman melewati kesulitan? Bukan menyuruhnya menyerah.'"
Schneider langsung teringat penghinaan yang dialaminya malam itu ketika melihat Zhou Yi. Mukanya berubah masam: "Aku sedang bicara dengan Mark, urusan apa kamu ikut campur?"
"Maaf, aku juga temannya Mark." Zhou Yi berdiri di samping Mark menunjukkan dukungannya. "Kalau kau menghina temanku, aku tidak akan tinggal diam!"
Schneider terkekeh: "Kau anak China ini bisa apa terhadapku?"
"Aku bisa berhenti memberimu operan." Zhou Yi mengangkat bahu sambil mencibir.
Schneider tertegun, tak menyangka jawaban Zhou Yi begitu tak terduga... Anak ini benar-benar di luar perkiraan!
Pada saat itu, yang lain pun mulai menyadari situasi.
Terutama pelatih kepala Yahaba yang awalnya mengira latihan bisa dilanjutkan setelah memarahi Mark. Tak disangka Schneider dan Zhou Yi tiba-tiba terlibat konflik.
Suara peluit melengking lagi di lapangan latihan saat Yahaba bergegas menghampiri ketiganya.
"Masih mau latihan atau tidak?" bentaknya sambil melototi ketiga pemain.
Schneider yang jahat lebih dulu melapor, menuding Zhou Yi: "Dia yang mulai cari masalah, Pelatih..."
"Tak kusangka kau Schneider ternyata tebal muka sampai segini." Zhou Yi berkomentar heran. "Siapa yang memulai keributan, semua orang di sini melihat jelas."
Sekarang dia berdiri dan berkonfrontasi langsung dengan Schneider, ini sebenarnya sudah termasuk merusak hubungan. Sebelumnya, saat bertemu Schneider paling-paling dia hanya mengabaikannya.
Sebenarnya karena Schneider tadi tiba-tiba muncul mengejek Mark, Zhou Yi sudah tidak bisa menahan diri lagi.
Belakangan ini suasana hati Mark memang sedang tidak baik, performanya buruk saat latihan juga karena ini. Tapi Schneider malah muncul mengejek habis-habisan, ini jelas ingin menghancurkan kepercayaan diri dan tekad Mark.
Zhou Yi sama sekali tidak bisa menerima hal ini.
Dia harus berdiri membela sahabatnya.
Tapi yang tidak disangka Zhou Yi, Götze di sampingnya juga mengangkat tangan berkata: "Benar, Schneider. Kita semua rekan setim, ucapanmu tadi pada Mark agak keterlaluan."
Meski tidak langsung memarahi Schneider dan sikapnya tidak sekeras Zhou Yi, dia tetap menunjukkan posisinya dan menjadi saksi untuk Zhou Yi.
Zhou Yi benar-benar tidak menyangka Götze yang suka bicara tanpa pikir panjang ini ternyata bisa sebegitu berani - padahal sebenarnya ini bukan urusannya.
Dia menoleh ke arah Götze dengan heran, tapi Götze tidak melihat pandangannya. Dengan ekspresi tenang, Götze menatap Schneider seolah tidak sadar telah melakukan hal yang membuat Schneider tersinggung.
Tapi... mengingat posisinya, dia tidak perlu khawatir tentang konsekuensi setelah membuat Schneider marah.
Jadi hal ini baginya hanyalah hal sepele.
Schneider juga tidak menyangka Götze malah membela Mark. Dia terdiam di tempat.
Ekspresi wajah Jebala semakin muram. Latihan hari ini saja sudah tidak berjalan mulus, tim malah dilanda konflik internal!
Ia melototi Schneider dan Zhou Yi dengan tajam: "Jika kalian masih ingin bertengkar, aku tidak keberatan memberikan kesempatan khusus untuk berdebat. Mau tidak?"
Tak ada yang bergerak.
"Kalau begitu lanjutkan latihan!"
Ia tidak memaksa Schneider meminta maaf kepada Mark atau sejenisnya. Ini perselisihan antar pemain, sebagai pelatih kepala, tidak pantas baginya ikut campur terlalu dalam.
Asal masalah ini tidak terus berlanjut di lapangan latihan, sisanya bisa mereka selesaikan sendiri di ruang ganti.
……
Schneider melirik tajam ke Zhou Yi. Di luar dugaan, Zhou Yi berpura-pura polos: "Lho Schneider, kenapa kamu melototi aku?"
Ribuan kuda liar berlarian dalam hati Schneider...
Aku melototi ya sudah! Ngapain kamu teriak-teriak ungkapin?!
Pasti sengaja biar pelatih tahu ya!
Tepat seperti dugaannya, mendengar ucapan Zhou Yi, Jebala langsung menunjuk Schneider dan membentak: "Schneider! Hari ini kamu tidak ikut latihan!"
"Pelatih, saya... tidak, saya tidak..."
"Keluar! Aku tidak mau buang waktu untuk hal seperti ini!" Wajah Jebala hitam legam bak tumpahan tinta.
Menghadapi amarah pelatih kepala, seluruh anggota tim muda bagai jangkrik, tak ada yang berani bersuara sedikit pun.
Hanya Zhou Yi yang menatap Schneider dengan tatapan penuh antisipasi—apakah kamu akan turun, atau turun?
Schneider menggertakkan giginya hingga berderit, mengepal dan melepaskan tinjunya, akhirnya berbalik menuju ruang ganti.
Meski sangat ingin mengancam Zhou Yi dengan tatapan sebelum pergi, dia tidak melakukannya karena takut anak tak terduga ini akan membocorkan aksinya lagi...
Dia hanya bisa memaki Zhou Yi habis-habisan dalam hati, tentu saja tak lupa menyertakan Mark dalam sumpah serapahnya.
Semua ini gara-gara si bajingan Mark!
Bukankah dia hanya menyindir Mark beberapa kali?
Hal seperti ini sering dilakukannya sebelumnya, mengapa kali ini... mengapa kali ini nasib sial menimpanya?
Di belakangnya, Jablonski berteriak: "Lanjutkan latihan!!"
……
Pertengkaran Zhou Yi dan Schneider membuat sisa latihan berlangsung dalam suasana canggung.
Saat pelatih mengumumkan latihan usai, banyak yang menghela napas lega.
Mereka buru-buru kabur dari atmosfer memalukan di lapangan, cepat-cepat kembali ke ruang ganti.
Tapi Zhou Yi tidak demikian. Dia memperhatikan sejak Schneider menyindir Mark, performa Mark langsung berubah drastis.
Sebelumnya meski sering melakukan kesalahan, sikapnya selama latihan tetap antusias.
Namun setelah sindiran Schneider, semangat latihannya langsung merosot tajam, sama sekali tak bergairah.
“Ini yang paling Zhou Yi khawatirkan, bukan khawatir dia terburu-buru, juga bukan khawatir dia terlalu memaksakan diri, tapi khawatir dia sama sekali tidak berusaha.”
Setelah latihan usai, Zhou Yi langsung mendatangi Mark, kedua tangannya menggenggam bahu pemuda itu: “Mark.”
Mark tidak merespons, sepertinya sedang memikirkan sesuatu.
Zhou Yi pun mengguncangnya: “Mark!”
Tapi Mark masih menundukkan kepala.
“Angkat kepalamu, Mark.”
Zhou Yi berkata dengan nada perintah.
Akhirnya Mark mengangkat kepala. Matanya berkedip-kedip saat menatap Zhou Yi.
“Ada apa denganmu? Jangan-jangan kau terpengaruh omongan bajingan itu?” tanya Zhou Yi melihat reaksinya.
“Tidak, aku tidak... mana mungkin?” gumam Mark, bahkan tidak berani menatap mata Zhou Yi.
“Jangan dengarkan omong kosongnya, Mark. Dia cuma bicara sembarangan. Kau juga tahu, menghinamu sudah jadi kebiasaannya...” Zhou Yi mengguncang-guncang bahu Mark dengan agak panik.
“Eh... Zhou Yi.”
Tiba-tiba Götze muncul di samping mereka berdua.
“Apa?” Zhou Yi yang sedang sibuk tidak menghiraukannya, nada bicaranya kasar.
“Aku... aku mengerti perasaanmu, tapi menurutku sebagian yang dikatakan Schneider memang benar...” Götze menurunkan volume suaranya melihat ekspresi galak Zhou Yi. “Mark memang belum siap untuk bermain di U19...”
"Hei, ngomong apa kamu ini!" Zhou Yi tidak senang. Bagaimana bisa kau bicara seperti ini? Aku di sini berusaha keras menyemangati Mark kembali, malah kau menusuk dari belakang?
Ia menoleh ke Mark, wajah Mark yang mendengar perkataan Götze semakin muram.
"Faktanya memang begitu, Zhou Yi. Sebenarnya, Mark terlalu bergantung padamu. Saat kau dan dia di lapangan, dia bisa mencetak gol. Begitu kau turun, dia tak bisa..."
"Diam kau!" Zhou Yi menunjuk Götze sambil berteriak. Jarang dia emosi seperti ini, tapi kali ini dia tak bisa mengendalikan amarahnya. "Diam saja takkan membuatmu jadi bisu!"
Götze terkejut melihat Zhou Yi yang marah sekali. Dia menutup mulutnya dengan tangan, tak berani bersuara lagi.
Zhou Yi mengabaikannya, berpaling ke Mark. "Jangan dengarkan omong kosongnya..."
"Aku tahu, Zhou Yi, aku tahu..."
Mark melepaskan genggaman Zhou Yi sambil mengangguk-angguk, berjalan menuju ruang ganti.
Matanya yang suram tanpa cahaya, sama sekali tak berkilau, bagaikan matahari terbenam yang tenggelam ke dasar laut.
Memandang punggung Mark yang lesu, Zhou Yi ingin mengejarnya. Tapi dia menahan diri, malah menatap tajam Götze.
"Kau ini siapa sebenarnya?" tanyanya.
"Aku Mario Götze, rekan setim kalian." Götze yang ditanya Zhou Yi merasa bingung, ia mengangkat tangan dan berkata.
“Tidak, maksudku kau sebenarnya di pihak kami atau di pihak Schneider?”
“Ini... Aku dan Schneider bukan teman...” Götze membela diri.
“Tapi ejekan Schneider selama 7-8 tahun ke Mark tidak ada apa-apanya dibanding ucapanmu barusan!” Zhou Yi berkata dengan geram.
“Aku mengerti perasaanmu, Zhou Yi. Tapi menurutku kau harus tenang dulu dan dengar penjelasanku. Ini memang kebenaran yang tidak enak didengar, tapi benar.” Götze tetap bersikap polos. “Tidakkah kau sadari? Mark terlalu bergantung padamu. Denganmu, Mark bisa menyelesaikan hattrick. Tanpamu, dia bahkan tak bisa mencetak satu gol pun. Menurutmu ini normal?”
Ucapan Götze membuat Zhou Yi tertegun. Biasanya lancar bicara, kini dia sama sekali tak bisa berkata-kata.
“Jika aku jadi Mark, aku tak mau jadi orang yang seumur hidup hanya bisa bergantung pada orang lain. Kamu bisa membantunya mencetak banyak gol dengan assist-mu untuk mengalahkan Schneider di pertandingan internal, tapi bisakah kau terus membantunya mencetak gol? Pertandingan tim muda, laga tim utama... Apa kau mau terus membantu selamanya?”
Zhou Yi menatap Götze tak percaya, sulit mempercayai kalimat-kalimat ini keluar dari mulut Götze.
