Benar saja, tiga hari sebelum liga resmi dimulai, Klopp mengumumkan tim libur sehari.
Meski hanya sehari, bagi pemain Borussia Dortmund ini sudah jadi kesempatan langka untuk bersantai.
Zhou Yi bahkan sempat tidur siang di rumah sebelum mandi dan berangkat ke kota Gelsenkirchen di dekat Dortmund.
Borussia Dortmund dan Gelsenkirchen adalah dua kota yang berbeda, namun jaraknya tidak terlalu jauh. Menurut pemahaman Zhou Yi, di China kedua kota ini mungkin akan dianggap sebagai dua distrik dalam satu kota yang sama.
Tapi di Jerman, ini adalah dua kota terpisah yang berjarak dekat namun menyimpan permusuhan yang mendalam.
Zhou Yi belum pernah secara sukarela mengunjungi Gelsenkirchen kecuali untuk pertandingan. Kali ini karena Yang Muge sedang berlatih di sana, mereka janjian makan siang bersama. Jadi Zhou Yi memutuskan menunggu Yang Muge di Gelsenkirchen agar tidak perlu buru-buru ke Dortmund setelah latihan.
Bagi suporter China, Schalke 04 adalah nama yang sangat familiar, tapi nama Gelsenkirchen kurang dikenal. Banyak yang bahkan tidak tahu di kota mana klub Schalke 04 berlokasi, bahkan ada yang mengira klub ini berada di kota bernama Schalke.
Schalke 04 memang bagus di Schalke, tapi Schalke bukan nama kota melainkan sebuah distrik. Klub Schalke 04 sebenarnya berlokasi di kota bernama Gelsenkirchen, sementara Schalke adalah salah satu distriknya.
Berkat sepak bola, distrik Schalke menjadi termasyhur sedunia, sementara Gelsenkirchen justru kurang terkenal. Padahal secara historis Gelsenkirchen adalah kota penting sebagai penghasil batubara terkemuka di Jerman. Di era kejayaan pertambangan, ada 60 tambang batubara yang beroperasi dengan banyak tanur tinggi, oven kokas, dan pabrik baja sehingga Gelsenkirchen dijuluki "Kota Seribu Api".
Kedengarannya keren, kan?
Namun kini, seiring kemunduran industri pertambangan, Gelsenkirchen telah menutup sebagian besar tambang batubaranya. Cerobong tanur tinggi yang dahulu menjulang di mana-mana kini tak lagi terlihat.
Masa transisi industri Jerman paling terasa jelas di kota-kota industri seperti Gelsenkirchen dan Borussia Dortmund.
Gelsenkirchen pernah menyandang status kota dengan tingkat pengangguran tertinggi di Jerman selama satu dekade, sementara Dortmund di sebelahnya tak jauh lebih baik.
Namun kini, kedua kota telah menyelesaikan transformasi. Pekerja tambang batubara dalam jumlah besar telah menghilang - ada yang pensiun, ada yang beralih ke pekerjaan lain seperti sektor jasa.
Namun warisan budaya kelas pekerja tetap terpelihara dengan cukup baik melalui sepak bola.
Sepak bola pada dasarnya adalah olahraga kelas pekerja. Baik di Skotlandia maupun Jerman, para penambang menjadi pilar utama olahraga ini. Industri boleh bertransformasi, tapi budaya sepak bola tetap diwariskan secara turun-temurun. Meski masyarakat di sini tak lagi bekerja di tambang batubara, kecintaan mereka pada sepak bola tak luntur oleh transformasi industri.
Bahkan setelah industri batubara merosot, sepak bola justru semakin sarat membawa budaya kelas pekerja. Masyarakat di kedua kota ini mengalihkan kerinduan akan masa lalu mereka ke sepak bola, menjadikannya medium terbaik untuk membuktikan kejayaan para pekerja tambang batubara di masa lampau.
Karena itu, kedua kota ini sangat gila akan sepakbola. Kesetiaan fanatik suporter Borussia Dortmund dibuktikan oleh tribun selatan, sementara suporter Schalke 04 tak kalah. Rekor desibel tertinggi di stadion Eropa dipegang oleh suporter Schalke 04, yang dalam pertandingan tahun 2007 setelah tim mereka mencetak gol, lebih dari 60.000 suporter bersama-sama meneriakkan sorakan mencapai 129 desibel.
Karena alasan inilah derby paling panas di Jerman bukan Derbi Munich antara Bayern München dengan 1860 Munich, juga bukan Derbi Nasional Jerman antara Bayern München dan Borussia Dortmund, melainkan Derbi Ruhr antara Borussia Dortmund dan Schalke 04. Derby ini bahkan terkenal sebagai derby paling berapi-api di sepakbola dunia.
Karena kedua kota ini baik dari segi geografis maupun budaya lapisan suporter, memiliki kemiripan yang sangat dekat.
Zhou Yi naik mobil dari Dortmund menuju Gelsenkirchen. Dari segi kota itu sendiri, dia tidak merasakan perbedaan mencolok. Namun setelah tiba di Gelsenkirchen, warna biru dan putih yang terlihat jelas lebih dominan dibanding di Dortmund, sementara di Dortmund warna yang paling sering dijumpai adalah kuning dan hitam.
Perbedaan ini mengingatkan Zhou Yi bahwa dia telah memasuki kota yang bermusuhan dengan Dortmund. Dia harus berhati-hati agar tidak dikenali suporter lawan, maka dia mengeluarkan kacamata hitam dari saku dan memakainya.
"Tapi Zhou Yi jelas terlalu khawatir, bahkan di distrik Schalke di Gelsenkirchen, tak ada seorang pun yang mengenalinya. Orang-orang di sini lebih peduli pada Schalke 04, dan memandang rendah pemain Borussia Dortmund."
"Kacamata hitam yang dipakai Zhou Yi hanya mengurangi silau pantulan sinar matahari di trotoar, selain itu tidak ada gunanya."
"Di restoran yang sudah ditentukan, Zhou Yi baru duduk kurang dari sepuluh menit ketika melihat Yang Muge mendorong pintu masuk sambil melirik ke sekeliling."
""Sini!" Zhou Yi mengangkat tangan memberi isyarat. Yang Muge menengok ke arah suara dan tersenyum saat melihat Zhou Yi."
""Benar-benar layak jadi bintang besar," kata Yang Muge sambil duduk di seberang Zhou Yi. "Keluar rumah saja harus berpakaian samaran, pakai kacamata hitam...""
""Mana mungkin!" Zhou Yi cepat-cepat melambaikan tangan dan melepas kacamatanya dengan ekspresi serius. "Aku takut dipukul! Ini kan 'daerah pendudukan musuh'!""
""Kalau begitu haruskah kuseretmu ke kantor polisi?" Yang Muge bertanya dengan wajah datar."
""Lao Yang, aku yakin kau bukan tipe orang yang menjual teman demi keuntungan!" kata Zhou Yi dengan penuh semangat."
"Yang Muge tak bisa menahan tawa, lalu memandangi Zhou Yi dari atas ke bawah: "Hmm, kulitmu hitam, badanmu lebih berotot.""
""Dari perubahan penampilanku ini, kau bisa bayangkan bagaimana hari-hariku belakangan? Sungguh neraka!" Zhou Yi merintih sambil menempelkan wajah di meja."
""Aku dengar kabar, Klopp dikenal sebagai pelatih yang sangat ketat dalam hal latihan...""
“Tidak hanya ketat? Benar-benar keras! Aku kasih tahu, kamu tahu bagaimana kami berlatih? Tiga sesi latihan sehari, tiga sesi! Dan itu setiap hari!” Zhou Yi mengeluh.
Mendengar "tiga sesi latihan sehari", Yang Muge juga terkesan - intensitas latihan seperti ini, baik di tim utama maupun tim muda Schalke 04, tidak pernah ada.
“Ingin jadi pemain profesional tidak mudah, Zhou Yi.”
“Iya, iya. Eh, bagaimana denganmu? Kapan bisa masuk ke tim utama?” tanya Zhou Yi.
“Aku baru saja masuk U19, tim utama masih jauh bagiku...”
“Lalu bagaimana perasaanmu? Pasti kamu punya penilaian sendiri kan? Di U19, menurutmu level kemampuanmu bagaimana?” tanya Zhou Yi.
“Setelah main beberapa pertandingan pemanasan, rasanya cukup baik. Tugasku relatif sederhana, yaitu melakukan interception di gelandang, tidak sepertimu yang bertugas mengatur serangan.”
“Hei, pekerjaanmu juga tidak mudah. Bertahan adalah tugas yang sulit.” Sejak berlatih di bawah Klopp, Zhou Yi menyadari betul kesulitan dan pentingnya pertahanan. Klopp menuntut setiap pemain, baik penyerang maupun gelandang serang, harus ikut bertahan. Jadi pemain seperti Zhou Yi yang sebelumnya sama sekali tidak bertahan pun mulai turun ke lapangan untuk membantu pertahanan. Dia merasakan dengan jelas bahwa bertahan jauh lebih sulit dari yang dibayangkannya.
Saat obrolan mereka sedang asyik, datanglah pelayan membawa dua menu: “Permisi, Tuan-tuan, mau pesan apa?”
Baru sekarang dua orang ini ingat mereka belum memesan makanan, dari tadi masuk cuma sibuk mengobrol!
Zhou Yi menepuk dahinya sendiri lalu tersenyum.
Yang Muge juga tersenyum, mengambil menu dan membagikan satu ke Zhou Yi.
Keduanya cepat-cepat memilih makanan di menu. Sebenarnya yang dimakan tidak penting, tujuan utama mereka berkumpul adalah untuk ngobrol. Asal bisa mengenyangkan dan rasanya lumayan, sudah cukup.
Setelah cepat memesan dan mengurus pelayan, mereka kembali melanjutkan obrolan.
"Lihat, pelayannya saja tidak mengenalimu. Jadi kamu tidak perlu khawatir diganggu," canda Yang Muge.
Zhou Yi menyeringai: "Aku perhatikan sejak datang ke Jerman, perubahanmu besar ya Lao Yang. Sekarang suka sekali menusuk dengan pisau..."
Yang Muge tertawa: "Siapa yang suruh kamu jadi yang paling sukses di antara kita berlima? Pohon besar digoyang angin, kalau bukan kamu jadi sasaran, siapa lagi?"
Perkataan Yang Muge ini membuat Zhou Yi tertarik: "Ngomong-ngomong, bagaimana kabar mereka?"
"Lao Sun di Chelsea, kamu tahu kan?"
"Hmm, aku tahu." Zhou Yi mengangguk.
"Dia masih di U17, tapi sudah jadi pilar utama di U17. Tapi sulit baginya masuk ke tim utama. Belum lagi kiper utama tim utama adalah Cech, masalah izin kerja (Labour Certificate) juga jadi hambatan besar."
"Benar juga... Sebenarnya aku tidak menyarankannya bergabung dengan klub Liga Premier. Bagaimana dengan Lao Guo?"
"Lao Guo di Inter Milan U18, sudah mulai bermain juga."
"Dia belajar bahasa Italia... Masih gagap?" Zhou Yi mengelus dagu bergumam.
“Lagi mengolok Lao Guo.” Yang Muge menutup mulut sambil tertawa.
“Nggak, nggak, nggak…” Zhou Yi tersadar, cepat-cepat menggelengkan tangan, “Bukan sengaja.”
Yang Muge mengangguk sambil tersenyum: “Aku tahu kamu tidak sengaja, ini benar-benar refleks alamiahmu mengolok begitu mendengar nama Lao Guo.”
“Sudah, kita tidak usah bahas ini. Bagaimana dengan He Ying?”
Yang Muge membuka tangannya: “Aku tidak terlalu dekat dengan He Ying, jadi kurang tahu kabarnya sekarang. Tapi saat dia baru tiba di La Masia dulu, media dalam negeri sempat meliput beberapa waktu. Katanya performanya sangat bagus, mendapat pengakuan bulat dari para pelatih La Masia.”
“Wajar, dia orang yang sangat berbakat. Kalau tetap di dalam negeri malah tidak baik, sepak bola domestik tidak banyak membantu perkembangannya.” Zhou Yi mengangguk menganalisis. “Pergi ke La Masia juga bagus, tapi tidak tahu kapan dia bisa bermain di tim utama. Masalahnya mirip dengan Sun Pan, terlalu banyak bintang di tim utama, persaingannya sangat ketat...”
“Makanya dari kita semua, hanya kamu yang sudah masuk tim utama. Kalau bukan kamu yang jadi sasaran, siapa lagi?”
“Eh? Hei, kok malah balik ke aku?” Zhou Yi protes, lalu cepat-cepat mengalihkan topik. “Ngomong-ngomong, Lao Yang, kamu sering pakai QQ tidak?”
“Tidak terlalu. Aku tidak terlalu suka chatting di internet.”
“Oh, sebenarnya aku juga tidak terlalu suka. Tapi menurutku ketika kita di luar negeri, apa lagi yang lebih praktis, cepat, dan murah dari QQ untuk berkomunikasi? Telepon hanya bisa satu lawan satu, tidak bisa satu lawan banyak. Jadi tadi aku berpikir, bagaimana kalau kita buat grup dan mengundang mereka semua? Jadi kita bisa tetap terhubung dalam jangka panjang, tidak sampai tidak tahu kabar terbaru masing-masing. Kalau ada masalah juga bisa saling memberi saran. Bagaimana pendapatmu?”
Yang Muge berpikir serius sejenak, lalu mengangguk: “Aku tidak masalah.”
“Benar kan? Aku sudah mempertimbangkan matang-matang. Kita berdua tinggal dekat, masih bisa ketemu sesekali, tapi tidak mungkin terlalu sering karena kita sama-sama harus latihan, kan? Yang lain bahkan tidak bisa bertemu sama sekali. Tapi kalau ada grup, meski sedang offline, ketika aku mengatakan sesuatu, kalian bisa melihatnya setelah online nanti. Bisa bahas urusan penting atau sekadar mengobrol, juga bagus.”
Yang Muge terus mengangguk-angguk, dia sudah terbujuk oleh Zhou Yi.
“Kalau begitu sudah jelas, nanti pulang aku yang buat grup. Kamu punya nomor QQ mereka?” tanya Zhou Yi.
“Aku punya. Biar aku yang buat saja,” kata Yang Muge.
“Boleh juga.”
Sambil berbincang, makanan datang. Zhou Yi mengangkat gelas berisi jus: “Ayo, untuk reuni kita di dunia maya, bersulang!”
“Bersulang.” Yang Muge juga mengangkat gelasnya. Dua gelas bertabrakan lembut mengeluarkan denting jernih.
