Jendela transfer musim dingin 2013 tidak terlalu ramai bagi Borussia Dortmund. Klopp menganggap formasi tim secara keseluruhan sudah bagus, hanya perlu penyesuaian kecil tanpa perubahan besar.
Mereka menjual gelandang Perisic ke Wolfsburg dengan nilai pasar 7,5 juta euro - menjadi transfer termahal di Bundesliga musim dingin itu. Chris Löwe dijual ke Kaiserslautern seharga 500.000 euro.
Kemudian mempromosikan pemain muda berbakat dari tim cadangan, Haristenberg, ke tim utama.
Yang paling mencolok adalah pengumuman resmi antara Borussia Dortmund dan Real Madrid tentang kepulangan Sahin ke Dortmund melalui sistem pinjaman.
Pinjaman ini menandai kegagalan total transfer Sahin ke Real Madrid sebelumnya.
Dulu saat pergi, Sahin adalah pemain inti Dortmund. Tapi di Real Madrid bahkan tidak bisa masuk lineup, performa merosot drastis. Pengalamannya membuktikan klub besar bukan tempat yang mudah.
Kini sebagai pemain pinjaman, posisi inti sudah dipegang Zhou Yi yang tak tergoyahkan. Sahin tidak mungkin merebut kembali statusnya sebagai pemain kunci.
Jangan katakan Sahin yang sekarang ini sudah kehilangan performa setelah dua tahun terbuang di Real Madrid, bahkan Sahin sebelum transfer ke Real Madrid sekalipun, tidak mungkin bisa merebut posisi inti dari tangan Zhou Yi.
Sebenarnya alasan Klopp ingin meminjam kembali Sahin, selain faktor emosional pribadi, terutama untuk memberikan dukungan tambahan bagi Zhou Yi. Dia juga tidak tega melihat pemain yang pernah membela Dortmund terpuruk seperti ini - tidak bisa bermain di Real Madrid, bahkan saat dipinjamkan ke Liverpool pun tetap tidak menemukan performa. Bagaimanapun juga Sahin adalah pemuda berbakat hasil didikan Dortmund, Klopp berharap dengan kembali ke lingkungan yang familiar, dia bisa memulihkan performanya.
Selain itu, Sahin adalah gelandang bertahan yang fokus pada organisasi serangan. Dia bisa memberikan peran pendukung yang baik untuk Zhou Yi. Pada setengah musim berikutnya, Dortmund harus bermain di dua kompetisi (Champions Eropa dan liga domestik). Klopp pasti akan terus menerapkan sistem rotasi, yang membutuhkan kedalaman bangku cadangan yang memadai. Kepulangan Sahin akan membantu memperkuat kedalaman skuad dan sedikit meringankan beban Zhou Yi.
Gerakan transfer Dortmund sangat minim, sementara kompetitor langsung mereka Bayern München bahkan bisa dikatakan "tidak melakukan gerakan sama sekali".
Mereka hanya meminjamkan kiper Wiese ke Kaiserslautern tanpa merekrut pemain baru. Namun mereka tetap membuat sensasi selama masa istirahat musim dingin dengan mengumumkan secara prematur enam bulan sebelumnya bahwa mereka telah merekrut pelatih kepala Spanyol terkenal Guardiola yang sedang menganggur. Sang pencipta Dream Team Barcelona ini akan melatih Bayern München menggantikan pelatih saat ini Heynckes setelah musim ini berakhir.
Berita ini menimbulkan gelombang kehebatan di dalam negeri Jerman. Dari keputusan pergantian pelatih ini, Bayern München tampaknya sangat tidak puas karena terus ditekan Dortmund selama dua tahun berturut-turut. Mereka menganggap Heynckes tidak mampu memimpin Bayern München untuk membalikkan keadaan, sehingga ingin memanfaatkan kemampuan Guardiola yang dianggap sebagai pelatih terbaik dunia saat ini.
Namun pengumuman keputusan ini yang terlalu dini membuat beberapa pihak merasa tidak adil terhadap Heynckes - Bayern pimpinan Heynckes saat ini masih menempati posisi puncak liga dan baru saja meraih gelar juara paruh musim, sebenarnya performanya cukup baik. Tetapi manajemen klub Bayern München justru mengumumkan rencana pergantian pelatih enam bulan sebelumnya, apakah ini menunjukkan ketidakhormatan terhadap pelatih senior Heynckes? Selain itu, apakah keputusan ini akan mempengaruhi moral tim Bayern München? Apakah beberapa pemain akan mulai berpikir apakah karakteristik teknis-taktikal mereka cocok dengan pelatih baru, atau bahkan mulai merencanakan hengkang di sisa setengah musim ini?
Namun terlepas dari berbagai kritik dari luar, keputusan Bayern München untuk mengganti pelatih sudah diambil. Karier Heynckes sebagai pelatih Bayern München hanya tersisa setengah musim terakhir.
Semua juga paham mengapa di jendela transfer musim dingin, Bayern München sama sekali tidak melakukan rekrutan. Jelas ini karena mempertimbangkan permintaan pelatih masa depan Guardiola. Rekrutan pemain pasti harus disesuaikan dengan kebutuhan Guardiola. Jika pemain yang direkrut sekarang tidak sesuai permintaannya, bukankah itu pemborosan uang?
……
Schalke 04 tempat Yang Muge bermain sangat aktif di jendela transfer musim dingin. Mereka merekrut banyak pemain tapi dengan anggaran minim, sesuai strategi operasional hemat mereka. Karena tim lolos ke babak knockout Champions Eropa sementara performansi di liga domestik biasa saja, mereka perlu mengandalkan jendela transfer musim dingin untuk memperkuat skuad.
Max Meyer dipromosikan dari Schalke U19 ke tim utama, meminjam Bastos dari Lyon, meminjam Rafael dari Dynamo Kyiv, mempromosikan Klingenberg dari tim cadangan Schalke 04, serta mengakhiri masa pinjaman Edu yang sebelumnya dipinjamkan ke Fürth.
Di sisi pelepasan pemain, mereka meminjamkan Escudero ke klub Spanyol Getafe, menjual Holty seharga 1,75 juta euro ke Tottenham Hotspur di Liga Premier Inggris.
……
Bagi suporter China, jendela transfer musim dingin Bundesliga sebenarnya tidak terlalu menarik perhatian. Di bulan Januari ini, justru terjadi peristiwa transfer pemain yang sangat mereka perhatikan.
Pada tanggal 11 Januari, klub Barcelona mengumumkan bahwa mereka telah mencapai kesepakatan dengan Paris Saint-Germain dari Ligue 1. Atlet muda He Ying akan dipinjamkan ke klub besar Prancis tersebut hingga akhir musim, dengan opsi hak beli prioritas bagi PSG setelah musim berakhir.
Apa arti dari kabar ini?
Ini menandakan karir He Ying di tim utama Barcelona untuk sementara berakhir. Melihat kembali setengah musimnya di skuad utama Barcelona, hanya bisa digambarkan sebagai "gagal total". Waktu bermain nol menit di tim utama, baik di liga, Champions Eropa, maupun Copa del Rey.
Setelah kabar ini dikonfirmasi, gelombang diskusi melanda dalam negeri - Mengapa pencetak gol terbanyak Olimpiade tidak bisa bermain di Barcelona? Apakah Barcelona mendiskriminasi pemain China, atau kemampuan He Ying tidak memenuhi standar tim utama Barcelona?
Ada yang berpendapat He Ying benar-benar sukses karena Olimpiade, tapi juga gagal karena Olimpiade. Penampilan gemilangnya di Olimpiade memperkuat kepercayaan tim utama Barcelona untuk memanggilnya kembali. Namun setelah mengikuti Olimpiade, dia langsung terjun ke latihan dan pertandingan tanpa istirahat, kondisi fisiknya tidak bisa memenuhi persyaratan Barcelona dengan cepat. Selain itu, dia juga kehilangan kesempatan mengikuti latihan pra-musim bersama tim utama Barcelona, menyebabkan kurangnya chemistry dengan tim. Semua ini menjadi alasan pelatih Barcelona Vilanova tidak mempercayainya.
Ada juga yang berpendapat kegagalan He Ying di Barcelona disebabkan oleh karakter pribadinya - Di antara Lima Naga Kecil, Zhou Yi dan Sun Pan memiliki kepribadian paling terbuka. Karir mereka di luar negeri berjalan paling mulus, menjadi pemain pertama yang bermain di pertandingan profesional, dan perkembangan mereka saat ini yang terbaik. Meskipun karakter Yang Muge dan Guo Nu tidak sebaik Zhou Yi dan Sun Pan, klub tempat mereka bermain bukanlah klub besar, sehingga pemuda lebih mudah mendapat kesempatan. Ironisnya, He Ying yang berkarakter rendah hati dan pendiam justru bergabung dengan klub besar seperti Barcelona yang dipenuhi bintang-bintang lapangan. Bagaimana mungkin dia bisa dengan mudah mendapat kesempatan tampil? Memilih Barcelona bagi orang seperti dia adalah kesalahan besar.
Namun apapun alasannya, kegagalan He Ying di Barcelona tetap menjadi tamparan dingin bagi banyak suporter China. Yang hancur bukan hanya mimpi He Ying di Barcelona, tapi juga mimpi suporter China akan klub besar. Mereka selalu berharap ada pemain China yang bisa bermain reguler dan mantap di klub top. Tapi sekarang He Ying gagal, kapan lagi pemain China berikutnya yang bisa muncul di klub besar? Siapa tahu harus menunggu sampai kapan...
Meskipun Zhou Yi dan Sun Pan sudah mantap di Borussia Dortmund dan Atletico Madrid, di mata suporter China, kedua tim ini tidak dianggap sebagai klub besar sejati. Padahal Borussia Dortmund sendiri adalah salah satu klub pendiri G14...
Setelah Paris Saint-Germain mengumumkan peminjaman He Ying dari Barcelona, Zhou Yi memposting di Weibo: "Awan kuning membentang ribuan li, matahari redup tertutupi; Angin utara menerbangkan angsa liar, salju beterbangan. Jangan khawatir tak ada sahabat di jalan depan, di seluruh dunia siapa yang tak mengenalmu?"
Dia mengutip puisi "Berpisah dengan Dong Da (I)" karya penyair Dinasti Tang Gao Shi untuk menyampaikan sikapnya terhadap transfer He Ying ke Paris Saint-Germain. Ketua wartawan mewawancarainya dan meminta pendapat tentang hal ini, dia langsung menyuruh orang melihat puisi di Weibo-nya itu sebagai pernyataan lengkapnya.
Berbeda dengan Zhou Yi, Weibo Sun Pan jauh lebih blak-blakan sesuai karakternya: "Santai aja! Kalau di sini nggak nerima, pasti ada tempat lain yang nerima!" Lalu dia mention @He Ying.
Gaya bahasa di Weibo dua orang ini benar-benar membentuk kontras yang tajam...
Weibo Zhou Yi ditujukan untuk media dan publik. Secara pribadi, perkataannya kepada He Ying tidak sesastra konten Weibo-nya, malah lebih mirip gaya bicara Sun Pan.
"Gabung Paris Saint-Germain itu bagus, setidaknya tim yang lolos ke babak 16 besar Champions Eropa. Lagi pula di Barcelona, meski sudah terdaftar di daftar registrasi Champions Eropa, kamu belum pernah bermain satu menit pun di Champions Eropa untuk Barcelona. Jadi kamu punya kesempatan mewakili PSG di Champions Eropa." Di Grup Mengisolasi Lao Guo, Zhou Yi berkata kepada He Ying. "Nanti kalau bertemu Barcelona di Champions Eropa, itu saatnya kamu! Pastikan memanfaatkannya! Buktikan lewat gol dan kemenangan bahwa keputusan Barcelona melepasmu adalah kesalahan besar! Lalu tunggu sampai masa pinjaman habis, biar Barcelona merengek-rengek minta kamu kembali!"
"Bener, hancurkan Barcelona!" Sebagai pemain yang memiliki darah Chelsea dan Atletico Madrid, Sun Pan tentu tidak punya simpati terhadap Barcelona.
"Pan-Pan, ngapain ikut-ikutan?" Zhou Yi heran dengan reaksi Sun Pan.
"Goblok, ini ikut-ikutan? Aku cuma membela He Ying, salah?" Sun Pan membentak.
"Kalau mau bantu He Ying, nanti di babak 16 besar Champions Eropa, sengaja lemahkan pertahananmu biar dia bisa bikin hattrick, gimana?" Zhou Yi mengusulkan.
"Emang ada hubungannya sama aku..."
“Karena lawan Paris Saint-Germain di babak 16 besar Champions Eropa adalah Atletico Madrid tempatmu, Pan-Pan.” Zhou Yi mengirim emoticon menyeringai.
“...Bangsat!” Sun Pan juga teringat, dia buru-buru berkata ke He Ying, “Aku yang akan balas dendam ini untukmu, He Ying. Kamu fokus saja main di Ligue 1!”
“Muka Pan-Pan itu kayak cuaca Juni, berubah lebih cepat dari halaman buku...” Zhou Yi mengirim emoticon mencibir penuh ejekan.
Merasa tersentuh dengan perhatian teman-temannya, He Ying menyatakan baik Champions Eropa maupun liga sama saja baginya. Selama ada kesempatan bermain di pertandingan apapun, dia akan berusaha keras mencari performa terbaiknya di Paris Saint-Germain.
Masalah rencana ke depan? Nanti saja dipikirkan ketika waktunya tiba.
