Zhou Yi adalah tipe orang yang langsung bertindak. Di dalam mobil, dia menelepon Schulze via handsfree mobil. Setelah menjelaskan situasi, Schulze dengan senang hati bersedia menemui Yan Min - meski sama sekali tidak mengenalnya, tapi mengingat Yan Min bisa bergabung dengan Borussia Dortmund dan direkomendasikan Zhou Yi, pasti dia bukan pemain biasa.
Schulze sendiri selalu tertarik membuka pasar China. Tapi saat ini dia hanya menangani Zhou Yi. Meski Zhou Yi adalah bintang paling berpengaruh di China, mustahil bagi satu orang untuk menguasai semua peluang di pasar sebesar itu.
Jadi dia memang membutuhkan lebih banyak pemain China yang bisa diwakilinya.
Kali ini, rekomendasi Zhou Yi tentang Yan Min yang baru bergabung dengan tim sangat menyenangkan hatinya.
Siang itu, dia bertemu Yan Min di restoran yang telah disepakati.
Setelah pertukaran salam dan basa-basi, kedua orang itu segera masuk ke inti pembicaraan.
Zhou Yi yang sedang makan di samping hanya mendengarkan, tidak memberikan pendapat - ini adalah pemilihan agen oleh Yan Min, juga seleksi pemain oleh Schulze, urusan antara mereka berdua. Tugasnya hanya memperkenalkan mereka, selebihnya tidak boleh ikut campur. Setiap keputusan harus diambil sendiri, tanggung jawab akhir ada pada yang bersangkutan. Bagaimana jika Yan Min menurut saran Zhou Yi karena hubungannya dengan Schulze, setuju menjadikan Schulze sebagai agen, tapi ternyata tidak cocok dalam praktik? Siapa yang bertanggung jawab?
Selain itu, kebutuhan setiap orang berbeda. Yan Min paling paham kebutuhannya sendiri, intervensi orang lain yang tidak pada tempatnya harus dihindari.
Masalah bahasa tidak menjadi kekhawatiran Zhou Yi. Schulze telah berusaha keras membuka pasar China - dia mengambil kursus khusus Bahasa Mandarin dan meminta Zhou Yi menjadi partner latihan berbicara. Meski membaca dan menulis masih kurang lancar, kemampuan mendengar dan berbicaranya sudah cukup baik.
Dari pengamatannya, Zhou Yi melihat Yan Min memang orang yang punya prinsip sendiri, tapi persyaratannya sebenarnya tidak terlalu tinggi, setidaknya dibandingkan persyaratan yang pernah dia ajukan dulu.
Untuk pengembangan dan pengelolaan merek pribadi, Yan Min hanya meminta agar tidak ada tindakan yang merusak citranya.
Persyaratan ini relatif mudah dipenuhi oleh Schulze.
Hanya dalam waktu setengah makan, setelah kedua tim sepenuhnya memahami permintaan masing-masing, mereka mencapai kesepakatan—Yan Min bersedia menjadikan Schulze sebagai agennya.
Setelah mencapai kesepakatan, Schulze langsung mengeluarkan kontrak yang telah disiapkan dari tas kerjanya, menyerahkannya ke Yan Min, dan memintanya untuk meninjau sebelum menandatangani jika tidak ada keberatan.
Yan Min terkejut saat melihat kontrak tersebut—ternyata dokumen itu ditulis dalam bahasa Mandarin.
"Sudah disiapkan sebelumnya, takut versi Bahasa Inggris sulit dipahami," ujar Schulze sambil tersenyum.
Yan Min kemudian memberikan kontrak itu ke Zhou Yi, memintanya untuk memeriksa—ini pertama kalinya selama negosiasi hari ini dia meminta bantuan Zhou Yi.
Zhou Yi pun tidak menolak—dia tidak akan membantu tanpa diminta, tapi juga takkan menolak saat diminta—setelah meninjau, Zhou Yi mengembalikan kontrak sambil berkata, "Tak ada masalah, Tino bisa dipercaya dalam hal ini."
Kedua pihak kemudian menandatangani kontrak, menyelesaikan proses penandatanganan resmi.
Sejak momen itu, Schulze secara resmi menjadi agen Yan Min.
Zhou Yi mengangkat gelasnya, "Mari kita bersulang untuk kerja sama ini!"
Tiga gelas berdenting lembut, mengeluarkan suara jernih.
……
Meski sudah memiliki agen, peran terpenting seorang agen tidak akan langsung terlihat pada pemain baru yang belum pernah bermain untuk Borussia Dortmund. Saat ini, Schulze terutama membantu Yan Min mencari tempat tinggal—dia tidak bisa terus menginap di hotel—serta mengatur guru Bahasa Jerman agar Yan Min bisa cepat mempelajari dasar-dasar bahasa tersebut untuk berkomunikasi dengan rekan setim dan para pelatih.
Meski sepak bola dianggap sebagai bahasa universal, hambatan komunikasi tetap akan mempengaruhi kehidupan pemain secara signifikan. Kehidupan yang tidak tertata baik akhirnya akan berdampak pada performa di lapangan. Bagaimanapun, pemain juga manusia yang perlu menjalani kehidupan layaknya orang normal.
Saat ini Schulze belum bisa membawa kontrak baru atau sponsor untuk Yan Min. Yang bisa dilakukannya hanyalah urusan-urusan kecil terkait layanan kehidupan sehari-hari.
Tidak semua agen mau melakukan hal seperti ini. Beberapa bahkan mengenakan biaya tambahan untuk layanan semacam itu. Namun jika hubungan agen dan pemain harmonis, mereka biasanya memberikan layanan ini secara cuma-cuma.
Bagi Yan Min, yang lebih penting dari urusan kehidupan adalah segera beradaptasi dengan tim barunya. Bukan hanya sekadar berbaur di ruang ganti, tapi juga memahami sistem taktik tim.
Sebenarnya proses adaptasi Yan Min di ruang ganti tergolong cepat. Salah satu faktornya adalah statusnya sebagai saudara sebangsa Zhou Yi. Seluruh anggota tim dengan senang hati memberikan sambutan hangat pada rekan setim Zhou Yi ini.
Di sisi lain, Yan Min datang ke Borussia Dortmund karena kemampuannya yang sangat menonjol dalam pertandingan melawan Dortmund. Dia menjadi pemain paling mengancam dari Chongming dalam laga itu, membuat para pemain Dortmund kerepotan. Meskipun mereka hanya anggota tim junior dan cadangan Dortmund, tapi semua adalah elit di tim muda. Kalau tidak, tentu tidak akan dipanggil Klopp untuk berlatih di tim utama...
Sepak bola adalah dunia yang mengutamakan kemampuan nyata. Jika punya skill, otomatis akan dapat penghormatan. Jika tidak, meski orang lain terlihat menghormatimu, sebenarnya mereka meremehkan di dalam hati.
Kebetulan Yan Min membuktikan kemampuannya pada momen yang tepat dengan cara yang tepat, sehingga memenangkan hati klub Borussia Dortmund dan secara alami mendapatkan rasa hormat dari rekan setim barunya.
Tapi Yan Min sadar betul, performanya dalam satu pertandingan pemanasan ini tidak mungkin langsung membuat pelatih terkesan dan memberinya kesempatan bermain stabil di Dortmund – saat ini, jangan harap kesempatan bermain stabil, bahkan ada tidaknya kesempatan bermain saja masih belum pasti.
Dia juga paham, statusnya sebagai sesama orang China dengan Zhou Yi tidak akan memberinya keuntungan – Zhou Yi mana mungkin bisa mempengaruhi penilaian pelatih kepala? Apalagi langsung mengatur penampilan Yan Min?
Jadi semuanya tetap harus bergantung pada Yan Min sendiri. Dia harus berlatih dan belajar dua kali lipat lebih keras dibanding di Shanghai, menghadapi persaingan yang lebih sengit.
Sejak hari pertama tiba di klub Borussia Dortmund, dia memberikan 200 persen usahanya dalam setiap latihan – bukan 20 persen, tapi 200 persen.
Ini tentu saja juga diperhatikan oleh para pelatih Borussia Dortmund.
Saat tim pelatih berdiskusi secara pribadi, mereka selalu menyebutkan pemuda China yang baru datang itu.
Dan bukan hanya menarik perhatian para pelatih, bahkan rekan setimnya pun terkejut dengan kondisi mental Yan Min yang ditunjukkan selama latihan.
Yan Min sangat serius selama latihan, dan dia terus menggunakan suara untuk mengekspresikan sesuatu, meskipun semuanya dalam Bahasa Mandarin.
Yang tidak dimengerti, mereka bertanya pada Zhou Yi. Dengan wajah aneh, Zhou Yi menjelaskan keraguan rekan setimnya: "Dia meneriakkan 'baik', 'ya', 'tidak masalah'... semacam itu."
"Hanya itu?" Rekan setim tidak percaya.
Zhou Yi membuka tangan: "Dalam hal memahami apa yang dikatakan orang China, apakah kamu yang ahli atau saya?"
Rekan setim yang sebelumnya bingung buru-buru menyatakan Zhou Yi sebagai ahlinya, tapi mereka semakin heran dengan maksud tindakan Yan Min. Ini terlihat agak konyol dan tidak membantu latihannya, mengapa dia tetap melakukannya?
Zhou Yi mengangkat bahu: "Saya tidak tahu. Mungkin ini cara dia memotivasi diri? Kalian tidak perlu peduli, lagipula kalian tetap tidak mengerti teriakannya..."
Tapi beberapa hari kemudian, semua orang bisa mendengar Yan Min meneriakkan "Gut!", "Ja!", "Kein Problem!" dalam Bahasa Jerman di lapangan latihan...
“Zhou Yi berpikir, anak ini belajar Bahasa Jerman cukup cepat. Dan melihat keberaniannya dalam pengucapan, sepertinya penguasaan bahasa lisan akan cepat dikuasainya. Mereka yang mempelajari bahasa tahu, keberanian berbicara adalah yang terpenting. Orang China di masa sekolah belajar banyak 'Bahasa Inggris bisu' karena banyak siswa China takut berbicara, takut membuat kesalahan, takut pengucapannya aneh, takut ditertawakan.”
Tapi semua "ketakutan" ini sama sekali tidak terlihat pada Yan Min dari pandangan Zhou Yi.
Mungkin dia tidak hanya tidak takut pengucapan salah ditertawakan, bahkan hal-hal lain pun tidak ditakutinya?
Contohnya sepak bola...
“Yan Min, kamu tidak perlu menjawabku dengan suara keras seperti ini...” Asisten pelatih Buvac berkata pada Yan Min.
“Ya! Tidak masalah, Pelatih!” Yan Min segera membalasnya dengan semangat menggunakan Bahasa Jerman yang super keras.
Buvac mendengar gelak tawa rekan-rekannya datang dari belakangnya.
Melihat kembali anak China di hadapannya, sepertinya dia tidak mengerti mengapa para pelatih tertawa, tetap memandang Buvac dengan wajah serius yang kaku.
Buvac sudah tidak bisa berbuat apa-apa lagi, hanya bisa melambai: “Pergi latihan...”
“Siap, Pelatih!” Sekali lagi Yan Min membalas dengan penuh semangat, baru kemudian berbalik dan berlari pergi.
Kembali ke rekan-rekannya, Buvac mengeluh: “Apa dulu anak itu tentara? Di film yang kulihat, tentara harus menjawab setiap perkataan perwira dengan suara keras...”
“Zeljko, kamu pasti belum pernah nonton film China kan? Jadi yang kamu tonton itu produksi Hollywood. Cerita soal tentara Amerika yang kamu bilang itu, mungkin tentara China tidak melakukan hal seperti itu?” Seorang pelatih berkomentar sambil bercanda.
“Tapi Yan Min ini benar-benar aneh. Kukira orang China semua seperti Zhou Yi...”
“Hei, bukankah orang Jerman juga punya berbagai macam karakter? Jadi wajar kalau orang China ada yang seperti Zhou Yi, ada juga yang seperti Yan Min. Tidak ada yang istimewa...”
“Aku tidak peduli karakternya bagaimana. Orang lebih aneh darinya pun pernah kulihat. Yang kuperhatikan adalah kemampuannya main bola. Selagi punya skill, karakter sedikit aneh tidak masalah...”
“Benar. Kecepatan anak ini memang luar biasa...”
“Sebenarnya soal kecepatan, dia masih kalah dari Aubameyang. Kecepatan awal Aubameyang memang top. Tapi langkah kaki anak ini saat berlari kencang sangat cepat. Menurutku dia lebih lincah daripada Aubameyang...”
Anggota tim pelatih mulai mengomentari Yan Min dari berbagai sisi.
Yan Min sendiri tidak tahu sama sekali tentang penilaian pelatih terhadapnya. Ia sedang berlatih dengan sepenuh hati.
