Borussia Dortmund menang telak 3-0 atas Atletico Madrid di kandang sendiri, tidak hanya di skor tapi juga menguasai jalannya pertandingan sepenuhnya.
Atletico Madrid tampak tak berdaya menghadapi tekanan.
Setelah pertandingan, media dan dunia maya ramai membahas pertandingan ini.
Karena proses pertandingan ini benar-benar di luar perkiraan semua orang.
Sebelum pertandingan, banyak yang mengira akan terjadi duel seimbang antara dua tim yang kemampuannya setara.
"Bahkan ada yang berpendapat Borussia Dortmund meski bermain di kandang sendiri, mungkin sedikit inferior."
"Bagaimanapun, saat ini mereka unggul di liga atas Bayern München, tapi keunggulannya tidak banyak, bisa saja terjadi balik keadaan kapan saja. Terganggu fokus di liga, Champions Eropa pasti akan terpengaruh..."
"Ditambah lagi Atletico Madrid sedang dalam kondisi sangat bagus akhir-akhir ini, bermain di kandang lawan melawan Dortmund mungkin juga tidak akan inferior."
"Siapa sangka setelah pertandingan dimulai, dalam belasan menit pertama Dortmund langsung membuat Atletico Madrid benar-benar bingung."
"Bahkan para pemain Atletico Madrid sendiri pun, para suporter mereka sama sekali tidak menyangka."
"Bagi yang menonton pertandingannya, banyak yang malah berpendapat Atletico Madrid hanya kalah tiga gol itu sudah termasuk hoki..."
"Media-media sepakat bahwa kemenangan 3-0 Dortmund ini hampir menghilangkan semua ketegangan untuk leg kedua."
"...Tidak ada tim yang bisa membalikkan keadaan setelah kalah 0-3 di leg pertama semifinal Champions Eropa! Baik di kandang sendiri maupun lawan!"
"Atletico Madrid sudah harus berpamitan lebih dulu dari Champions Eropa. Performa mereka musim ini sangat bagus, tapi tetap belum bisa menembus tembok semifinal..."
"Simeone bersikeras tidak mau menyerah di mulut, kami memahami sepenuhnya sebagai pelatih tim dia harus bersikap seperti itu. Karena kalau tidak, moral tim akan langsung ambruk... Tapi kenyataannya Atletico Madrid mustahil membalikkan keadaan di kandang sendiri..."
"Leg pertama kalah tiga gol, ingin balik keadaan untuk menang di kandang sendiri? Bagaimana mungkin? Seandainya Atletico Madrid memiliki gol tandang di leg pertama, tapi mereka tidak... Dengan demikian, meski menang 3-0 di kandang sendiri, itu hanya akan menyeret pertandingan ke perpanjangan waktu... Untuk lolos langsung, mereka perlu mencetak empat gol sekaligus memastikan Borussia Dortmund tidak mencetak gol. Cukup satu gol Dortmund saja, itu seperti akhir segalanya bagi Atletico..."
Bahkan media Spanyol meragukan tim Diego Simeone.
Mereka berpendapat pertandingan ini menjadi peringatan bagi Simeone bahwa sekarang dia harus fokus total ke liga untuk memastikan gelar liga. Champions Eropa terlalu sulit, tapi gelar liga masih mungkin diraih.
Namun jika Simeone nekat menguras energi besar-besaran di Champions Eropa, hasil liga bisa jadi tidak terduga...
Jangan terkecoh dengan keunggulan 4 poin Atletico atas Barcelona di peringkat kedua. Masih tersisa empat laga, termasuk pertandingan terakhir melawan Barcelona di kandang Camp Nou.
Jadi Barcelona masih punya peluang membalik keadaan dan merebut gelar liga musim ini.
Jika Atletico terbagi konsentrasi karena bermain di dua kompetisi, stabilitas performa mereka di liga akan sulit dipertahankan.
Sekarang mengalami kekalahan telak di kandang lawan Dortmund, ini bisa dianggap sebagai pertanda untuk Diego Simeone agar tidak bermain di dua kompetisi lagi, menarik formasi dan fokus ke liga.
Sebenarnya yang perlu bermain di dua kompetisi bukan hanya Atletico Madrid, Borussia Dortmund juga menghadapi situasi serupa.
Namun kondisi mereka sedikit lebih baik dibanding Atletico Madrid. Di pertandingan ini mereka mengalahkan Atletico Madrid 3-0, setidaknya untuk sementara bisa lebih fokus ke liga.
……
Keesokan harinya, matchday kedua Champions Eropa tiba, giliran duel antara Bayern München dan Real Madrid.
Jadwal Bayern München lebih menguntungkan dibanding Dortmund, mereka memainkan laga tandang terlebih dahulu baru kemudian kandang.
Pertandingan Real Madrid vs Barcelona lebih menarik perhatian daripada Atletico Madrid vs Dortmund. Duel antara kedua tim ini dijuluki "derby Eropa", menunjukkan betapa pentingnya pertandingan ini.
Selain itu, pelatih Bayern München Pep Guardiola sebelumnya pernah melatih Barcelona, selama masa itu sering bertemu Real Madrid dan bisa disebut sebagai rival bebuyutan.
Barcelona yang sudah tersingkir, dengan filosofi sederhana suporter rival bebuyutan "Jika kami tidak bahagia, kalian juga jangan bahagia", para suporter Barcelona berharap Guardiola bisa memimpin Bayern München mengeliminasi Real Madrid.
Setelah bertarung selama 90 menit, Bayern München hanya mengalami kekalahan tipis 0-1 dari Real Madrid di kandang lawan. Meskipun kalah, hasil ini justru memuaskan.
Bagaimanapun ini pertandingan tandang, meski tidak mencetak gol tandang patut disyukuri, tetapi hanya kalah satu gol. Bayern München bisa dengan mudah menutupi selisih ini saat bermain di kandang sendiri.
Sebaliknya, situasi Real Madrid justru genting.
Jangan terkecoh dengan kemenangan mereka, keunggulan satu gol hampir sama dengan hasil imbang.
Setelah satu leg semifinal Champions Eropa, media ramai memprediksi dua raksasa Bundesliga akan bertemu lagi di final.
Media China langsung bersemangat menganalisis alasan di balik dominasi tim Bundesliga di Champions Eropa.
Berbagai argumen dikemukakan: konsep keuangan sehat Bundesliga, sistem akademi yang lebih maju...
Media China berharap pengalaman Bundesliga bisa memberi pencerahan bagi sepak bola Tiongkok.
Kini sepak bola Tiongkok memiliki banyak bakat muda, kedua kalinya lolos ke babak final Piala Dunia. Para pemimpin mulai tertarik dengan sepak bola, antusiasme masyarakat meluas. Semua berharap federasi sepak bola membuat kebijakan tepat, memanfaatkan momentum ini untuk kemajuan sepak bola nasional dengan kebijakan visioner yang bermanfaat bagi masa kini dan masa depan.
Jika departemen pengelolaan sepak bola tingkat atas hanya tidur-tiduran di atas buku prestasi yang ada, maka sepak bola Tiongkok akan kehilangan lagi kesempatan emas untuk berkembang – Sebelumnya ketika Timnas Tiongkok lolos ke babak final Piala Dunia Korea-Jepang, masyarakat Tiongkok juga memiliki kondisi serupa, namun otoritas sepak bola Tiongkok gagal memanfaatkan momentum ini, menyebabkan sepak bola Tiongkok terpuruk dalam lembah keterpurukan berkepanjangan.
Selain itu, di dunia maya Tiongkok juga terdapat episode kecil yang menarik.
Setelah pertandingan antara Borussia Dortmund melawan Atletico Madrid berakhir, Zhou Yi yang sudah lama tidak update Weibo tiba-tiba memposting status baru.
Isinya sangat sederhana, hanya satu kalimat: "Membuat kereta dengan pintu tertutup, saat keluar cocok dengan jejak roda."
Namun semua orang paham maksudnya – Sebelum pertandingan, seorang komentator sepak bola ternama namun kontroversial dalam negeri pernah mengkritik praktik latihan tertutup Borussia Dortmund dengan menggunakan idiom "membuat kereta dengan pintu tertutup".
Idiom "membuat kereta dengan pintu tertutup" yang sangat populer di Tiongkok digunakan untuk menyindir mereka yang bekerja hanya mengandalkan imajinasi subjektif tanpa penelitian. Kritik ini menyebut praktik semacam itu sebagai bentuk kekolotan yang tidak sesuai realitas objektif.
Ini adalah istilah bernuansa negatif mutlak.
Namun sebenarnya makna ini merupakan kesalahpahaman yang terbentuk selama proses penyebaran idiom tersebut...
Asal usul idiom ini berasal dari volume kelima "Si Shu Huo Wen" karya Zhu Xi dari Dinasti Song: "Peribahasa kuno 'membuat kereta dengan pintu tertutup, saat keluar cocok dengan jejak roda' merujuk pada keseragaman standar."
Makna aslinya adalah selama menggunakan metode dan spesifikasi yang sama, meskipun membuat kereta dengan pintu tertutup, hasilnya akan sesuai dengan jejak roda di luar dan bisa melaju lancar...
Berbanding terbalik dengan makna yang populer sekarang.
Tapi banyak yang tahu arti sebelumnya, sedangkan yang paham makna aslinya sudah jarang.
Begitu orang mendengar "membuat kereta dengan pintu tertutup", mereka langsung teringat idiom "bi men zao che".
Jadi ketika influencer olahraga itu menggunakan "bi men zao che" untuk mengkritik latihan tertutup Borussia Dortmund, sepertinya masuk akal.
Tapi siapa sangka "kereta buatan tertutup" Dortmund justru melaju mulus, menggiling Atletico Madrid menjadi bubur...
Sungguh ironis.
Zhou Yi pun menggunakan makna asli "bi men zao che" untuk membalas kritik influencer olahraga tersebut.
Perlu diketahui, influencer dengan 5 juta followers ini punya pengaruh besar di Weibo. Cuitannya langsung diretwet dan dikomentari ribuan orang. Banyak yang setuju, menganggap latihan tertutup Dortmund adalah kemunduran sejarah.
Saat itu Zhou Yi sama sekali tidak berkomentar di internet. Sudah berbulan-bulan dia tidak muncul di Weibo.
Tak ada yang menyangka diam-diam Zhou Yi mengintip semua komentar ini dari balik layar.
Diamnya waktu itu hanya karena ingin membuktikan dengan fakta...
Kini hasil pertandingan keluar, waktunya membalas influencer itu.
Dia memposting cuitan yang mengkritik halus si influencer yang ingin mencari sensasi.
Influencer besar ini adalah komentator sepak bola terkenal, namun reputasinya di internet sebenarnya terbelah. Ada yang mendukungnya dan menyukai sifat aslinya, tapi ada juga yang membenci mulut besarnya.
Sebelum Zhou Yi angkat bicara, meskipun ada juga yang berkomentar dari kalangan pembencinya, jumlah mereka sedikit dan tidak punya fakta hasil pertandingan sebagai dasar. Omongan kosong tanpa bukti tak punya pengaruh.
Satu kalimat Zhou Yi ini menjadi panutan bagi mereka yang tak menyukai influencer besar tersebut, memicu gelombang ejekan dan kritik terhadapnya di dunia maya...
Lalu bagaimana dengan Zhou Yi? Setelah kembali memicu "badai berdarah" di internet, ia menghilang lagi.
Lagipula jadwal pertandingan selanjutnya sangat padat. Ia tak punya waktu untuk berperang mulut di internet...
Influencer besar itu juga diam. Fakta berbicara: Borussia Dortmund yang "berlatih di balik pintu tertutup" berhasil melakukan perjuangan balik yang cantik. Dengan hasil nyata seperti besi, sehebat apa pun retorikanya, mungkinkah ia mengubah kemenangan Dortmund menjadi kekalahan?
Terpaksa menelan ludah sendiri...
