Meski serangan kedua tim saling menyerang dan berlangsung panas, tapi belum ada gol yang tercipta.
Tentu saja, mengingat sifat pertandingan final, terkadang satu gol bisa menentukan kemenangan atau kekalahan, jadi ini cukup wajar.
Bagaimanapun, performa kiper kedua tim masih terbilang baik.
Saat pertandingan memasuki menit ketiga puluh, Zhou Yi berpura-pura akan melakukan operan di luar area penalti, namun tiba-tiba melepaskan tembakan mendadak. Tendangan jauhnya menyusur rumput langsung menuju sudut kanan bawah gawang.
Casillas bergerak selangkah lalu melakukan penyelamatan brilian. Dengan tubuh miring, ia menyambar melintang dan mengarahkan bola keluar garis lapangan menggunakan ujung jari.
Borussia Dortmund mendapatkan tendangan pojok di sisi kanan gawang.
Reus yang akan mengeksekusi tendangan pojok tersebut.
Menyaksikan Dortmund mendapat peluang tendangan pojok, Klopp bangkit dari kursi dan mendekati pinggir lapangan, matanya tertancap tajam ke dalam arena pertandingan.
Pemain seperti Hummels dan Sokratis Papastathopoulos - bek tengah dengan keunggulan tinggi badan - berdesakan di depan gawang Real Madrid, bersiap melakukan sundulan untuk Dortmund.
Hampir seluruh pemain Real Madrid berkumpul di area penalti untuk mempertahankan tendangan pojok ini.
Zhou Yi tidak ikut berkerumun. Seperti sebelumnya, ia menunggu di luar area penalti. Tugasnya dua: pertama, mengantisipasi serangan balik lawan - jika bola datang ke wilayahnya, ia bisa sedikit mengganggu untuk mengulur waktu bagi rekan setim yang mundur bertahan. Kedua, bersiap merebut titik jatuh kedua sebagai basis untuk membangun serangan lanjutan.
Setelah semua pemain mengambil posisi, wasit utama Kuipers membunyikan peluit.
Reus melakukan lari ancang-ancang, lalu menendang bola sepak ke area penalti.
Bola membentuk lengkungan luar, melayang ke sekitar titik penalti.
Pemain kedua tim serempak melompat, berebut bola udara.
Akhirnya Ramos mengandalkan kemampuan lompatan superiornya, menyundul bola lebih dulu sebelum pemain lain.
Dalam posisi tubuh condong ke belakang, dia menggunakan kekuatan otot perut untuk menyundul bola ke luar area penalti.
Sundulan Ramos cukup bertenaga, bola langsung melambung tinggi keluar area penalti menuju zona... tempat Zhou Yi berada.
Zhou Yi melihat bola mendekat, kaki kanan mundur setengah langkah, tubuh sedikit condong ke belakang membuka ruang. Saat bola tiba, dia menyodok bola dengan kaki kanan seperti mengangkat bola tenis meja.
Bola yang tersodok bagian dalam kaki kanannya melesat kembali ke area penalti Real Madrid.
Saat itu lini pertahanan Madrid sedang menekan ke depan untuk mengupayakan offside. Sodokan Zhou Yi tepat mengarah ke ruang kosong di belakang pertahanan mereka.
Reaksi pemain Madrid yang masih berada di area penalti beragam: ada yang diam sambil mengangkat tangan - bagaimanapun penerima bola Dortmund di belakang pasti offside.
Ada juga yang mundur sambil mendongak, bersiap menyundul bola keluar.
Tapi semua tetap terlihat kewalahan.
Saat itu, kiper Casillas memilih untuk meninggalkan gawang dan memperluas area pertahanannya guna mengisi kekosongan yang tak sempat diisi bek-bek yang mundur bertahan.
Namun dia tampaknya salah memperkirakan jarak jatuhnya bola ke gawang.
Baru setengah berlari, bola sudah terjun bebas ke posisi yang bisa dijangkau sundulan kepala.
Ketika bola melesat keluar area penalti, Mats Hummels yang awalnya mengikuti gerak maju tiba-tiba melihat Zhou Yi mengembalikan bola. Dia langsung menghentikan langkahnya, memutar badan ke depan gawang, menekan ke depan, lalu melompat lebih dulu dari para pemain Real Madrid yang tak siap menghadapi, menyundul bola dengan keras menggunakan ubun-ubun!
Bola tidak meluncur lurus ke gawang, melainkan membentuk parabola dengan sedikit lengkungan...
Saat itu Casillas baru sampai di garis area penalti kecil. Di tengah larinya, dia terkejut melihat bola ternyata sudah disundul lawan. Tertegun sejenak di garis area penalti kecil, bola telah melintas di atas kepalanya.
Baru sekarang dia panik berbalik dan berlari ke belakang mengejar bola yang terjun bebas.
Saat bola hendak melewati garis gawang, dia menjatuhkan diri sambil mengulurkan tangan untuk menyambar bola sebelum masuk.
Tapi reaksinya sudah terlambat...
"Bola sudah sepenuhnya melewati garis gawang, tangannya baru memukul bola kembali. Saat itu, bola yang dipukul kembali justru menghantam kaki Mark yang sedang melakukan serangan, lalu memantul kembali ke dalam gawang."
"Kini Casillas sudah terjatuh di dalam gawang, terjerat jaring gawang, sama sekali tak berdaya lagi..."
"Eh? Ehh!! Gol!!!" He Ping awalnya ragu, kemudian melihat bola kedua kali masuk gawang, baru berani berteriak kencang. "Gol! Gol!! Di menit ke-31 pertandingan, Borussia Dortmund unggul!! Zhou Yi menyelesaikan assist pertamanya dalam pertandingan ini! Dari tujuh tim terakhir yang mencetak gol lebih dulu di Final Liga Champions, hanya Bayern München tahun 2012 dan 2013 yang gagal menjadi juara. Dari 36 tim yang unggul lebih dulu di Final Liga Champions, 30 akhirnya meraih trofi! Kini Borussia Dortmund memimpin di Final Liga Champions!"
"TOOOOOOOOOOOOOOOOOOR!!!!" Marcel Leif juga bersemangat, "Apakah Mats Hummels atau Mark? Tapi bagaimanapun, bola sudah masuk! Borussia Dortmund unggul 1-0 atas Real Madrid di final! Oh! Teks berjalan menunjukkan pencetak gol adalah Mats Hummels! Ini adalah bek pertama yang mencetak gol di Final Liga Champions sejak Sol Campbell dan Belletti di Final 2006!"
Berbeda dengan antusiasme dan kegembiraan komentator China-Jerman, kekecewaan komentator Spanyol terlihat jelas: "Gol yang kebobolan ini... aduh!" Ia menghela napas berat. "Borussia Dortmund melancarkan serangan yang tak terduga, sundulan cerdik Mats Hummels membantu mereka unggul. Real Madrid melakukan serangkaian kesalahan dalam pertahanan kali ini!"
Usai mencetak gol, Hummels justru memastikan dengan menoleh ke arah asisten wasit. Jika asisten wasit tetap diam di tempat, berarti ada masalah dengan gol tersebut.
Namun yang ia lihat adalah asisten wasit sedang berlari ke arah garis tengah!
Sebagai pemain profesional berpengalaman, mana mungkin tidak mengerti arti gerakan ini?
Gol tersebut sah!
Ya, gol tersebut sah!
Wasit utama Kuipers juga meniup peluit sambil berbalik dan menunjuk ke lingkaran tengah.
Dengan semangat, ia berlari ke area bendera sudut lalu meluncurkan lutut dalam celebrasi sebelum terjatuh ke tanah.
Rekan-rekan setimnya berdatangan, ikut meluncurkan lutut lalu menumpukinya sambil merayakan gol tersebut dengan gegap gempita.
Suporter Borussia Dortmund di tribun melompat-lompat sambil mengacungkan tangan.
Siaran TV kemudian menyorot Casillas yang baru melepaskan diri dari jaring gawang. Dengan geram, ia menendang bola yang ada di dekatnya lalu berdiri dengan tangan di pinggang sambil menatap langit.
“……Setelah itu siaran TV mulai memutar ulang proses gol tersebut, mulai dari Reus yang mengeksekusi tendangan pojok, hingga bola akhirnya melesak ke gawang. Berbagai sudut kamera memperlihatkan seluruh proses dengan jelas.
“……Casillas melakukan serangkaian kesalahan dalam situasi defensif ini. Pertama, dia tidak seharusnya gegabah meninggalkan gawang saat bek masih berada di posisi. Kedua, dia salah memperkirakan titik jatuh umpan lambung Zhou Yi. Ketiga, dia tiba-tiba mengurangi kecepatan saat sudah setengah keluar, membuat Mats Hummels dengan mudah menyundul bola ke gawang. Keempat, dia sempat terpaku saat bola melintas di atas kepalanya, reaksinya terlambat setengah langkah……Singkatnya, kebobolan ini disebabkan oleh rangkaian kesalahan kiper……”
“Dalam situasi seperti ini, kiper harus konsisten: tetap di garis gawang dan mengandalkan bek untuk melakukan pressing, meski bek gagal menggapai bola, setidaknya bisa membayangi ketat. Atau jika memutuskan keluar, harus dilakukan dengan agresif - sekalipun tidak menyentuh bola, setidaknya mengganggu pergerakan pemain lawan. Tapi Casillas malah setengah hati, keluar separuh jalan lalu ragu-ragu. Benar-benar fatal……”
“Mungkin Casillas sendiri tidak menyangka penilaiannya terhadap titik jatuh bola sepak mengalami kesalahan. Ketika menyadari titik jatuh tidak sesuai prediksinya, dia tampak panik... Situasi seperti ini jarang terlihat pada Casillas sebelumnya. Namun justru muncul di pertandingan sepentig Final Liga Champions... Harus diakui memang sulit bagi kiper yang hanya bermain 23 pertandingan sepanjang musim untuk menjaga konsistensi performa, apalagi dalam 20 hari terakhir Casillas hanya tampil di dua laga...”
“Real Madrid harus membayar mahal konflik internal mereka. Sebagai kiper utama di Champions Eropa, Casillas justru kurang mendapatkan jam terbang. Dalam penilaian bola tinggi kali ini, terlihat jelas ketidakmahiran Casillas...”
“Penurunan kondisi fisik Casillas yang begitu drastis diperparah minimnya jam bermain. Masalahnya dalam menangkap bola tinggi semakin kentara - sebenarnya ini sudah menjadi kelemahannya sejak dulu, dulu masih bisa ditutupi dengan lompatan luar biasa dan reaksi cepat. Tapi seiring bertambahnya usia, daya lompat menurun, ditambah minimnya jam bermain dan akumulasi kondisi yang kurang... Akhirnya memicu kesalahan dalam situasi gol ini...”
“Tak perlu berbelit-belit, gol ini sepenuhnya kesalahan Casillas. Peluang Borussia Dortmund sebenarnya bukan ancaman serius, tapi akhirnya berubah menjadi gol...”
Komentator dari berbagai negara serempak menyoroti kesalahan Casillas.
Legenda Real Madrid masa lalu, Kapten Real Madrid "San Iker", berulang kali menyelamatkan takdir Real Madrid. Tak peduli seberapa gencar gempuran musuh bebuyutan, tak bisa membuatnya menyerah dan menyerah.
Tapi kali ini, setelah menatap langit, dia menundukkan kepala dalam-dalam.
Dia sedang menyalahkan diri sendiri.
Tapi ini bukan tanggung jawabnya seorang diri.
Siaran TV kemudian menyorot close-up shot Florentino Pérez, Presiden Real Madrid yang menyaksikan pertandingan dari podium.
Sang nahkoda Galácticos di layar tampak tanpa ekspresi sedikit pun.
Lensa televisi juga menyapu ke arah pelatih kepala Real Madrid Ancelotti.
Bagaimanapun juga, keputusan memainkan Casillas di pertandingan piala dan Diego López di liga, pasti bukan berasal dari Florentino Pérez. Sebagai pelatih, Ancelotti juga harus menanggung tanggung jawab terkait.
