Soal ini sederhana, Cheng Yun bahkan tak perlu buka Baidu, sedikit mengarang saja bisa menghasilkan penjelasan logis.
Bahkan ia bisa dari sudut pandang berbeda, menciptakan beberapa penjelasan yang beragam namun sama-sama logis.
Tapi saat ia merenung memikirkan hal itu, Ranna kembali menundukkan pandangan ke buku dan melemparkan pertanyaan lagi: "Lagi pula, '' jelas artinya negatif, mengapa '' dan '', '' dan '' maknanya justru sama? '' dan '' jelas antonim, tapi kenapa '' dan '' artinya sama?"
Gerakan Liu Da Nüshen menyantap irisan kentang tiba-tiba kaku, sehelai kentang masih menggantung separuh di bibir merahnya. Meski bahasa Tionghoa sudah terpatri dalam-dalam di otaknya, baru setelah Ranna mengajukan sejumlah pertanyaan ini ia tersadar—
Benar! Mengapa bisa begitu?
Bahkan Cheng Yun pun mulai ragu.
"Emm..."
Menatap sorot mata Ranna yang dipenuhi rasa ingin tahu, serta keyakinan dan harapan terhadap dirinya sebagai orang Tionghoa resmi, Cheng Yun tak tega mengusirnya. Tapi penjelasan untuk ini rumit, belum tentu bisa ia terima.
"Cheng Yun pada akhirnya adalah orang yang malas," ujarnya setelah membeku sejenak, "Sudah berapa lama kamu di Tiongkok?"
"Aku datang sejak liburan musim panas, sudah beberapa bulan."
"Sudah bisakah kamu mengakses jaringan internet Tiongkok?"
"Maksudmu apa? Apakah yang dimaksud QQ dan WeChat? Aku sudah punya WeChat sejak SMA."
"Baidu?"
"Ini sederhana."
"Baik, coba kamu cari di Baidu." Cheng Yun tersenyum misterius.
“？？？”
"Emm..." Menghadapi Ranna yang terpaku mendadak, Cheng Yun seolah menyadari ketidakpantasannya memperlakukan kenalan asing yang haus ilmu seperti ini, "Seperti yang kamu lihat, aku sedang sibuk sekarang. Lagipula penjelasanku mungkin tidak selengkap netizen idiot. Jadi lebih baik kamu cek sendiri di Baidu. Percayalah, meski terlihat tidak bisa apa-apa, mereka sebenarnya menguasai banyak hal."
"Tapi... Bos jelas-jelas sedang minum teh."
“……” Cheng Yun merasa pasrah, meletakkan cangkir teh di tangannya dan meluruskan kaki yang sebelumnya disilangkan ala Er Lang. Orang-orang asing ini benar-benar tak mengerti arti diplomasi, ya? “Begini saja, akan kusiapkan seseorang khusus untuk menjelaskan padamu.”
“Siapa? Sang Dewi? Oh aku sangat senang...”
“Bukan!” Cheng Yun melirik ke arah Liu Da Nüshen di samping yang sedang kaku menyuapi kentang iris sambil menunjukkan ekspresi kontemplatif dan kebingungan. Dengan punggung tangan, ia menunjuk ke sebelah, “Di sebelah sana tinggal dua orang adik juniormu. Seperti yang kuperkenalkan kemarin, mereka adalah tipe yang 'tidak bisa apa-apa tapi tahu segalanya'. Langsung saja temui mereka dan ajukan pertanyaanmu.”
“Oh... Baiklah.”
Baru saja Jeanne mengangguk, terdengar suara dari belakang: “Kakak ipar, siapa yang kau maksud 'tidak bisa apa-apa' tadi?”
Rona menoleh ke belakang, melihat siluet menawan berjalan mendekat dengan keraguan di wajahnya. Baru kemarin dia pulang dan mencari arti kata "kakak ipar" yang dalam bahasa Prancis disebut "Beau-frère". Namun berdasarkan pengamatannya seharian, rupanya orang Tiongkok dalam hal ini lebih kreatif daripada orang Prancis.
Rona yang melihat Tang Qingying menatapnya segera menyapa dengan senyum: "Yan-yan Hello..."
"Aku Yao Yao."
"Maaf, Yao Yao Hello." Pipi Rona memerah.
"Segan bertindak."
"Hm? Bukankah seharusnya bilang 'berlaku kasar'?" Rona kembali terpaku.
"Segala sesuatu itu sama maksudnya."
“？？？”
"Tadi kami sedang membahas ini." Cheng Yun kembali menyilangkan kaki ala Er Lang, meminum tehnya sebanyak satu tegukan lalu berkata santai, "Dia punya beberapa pertanyaan untukmu, tentang bahasa Tiongkok."
"...Harusnya tanya kamu kan?" gumam Tang Qingying.
"Aku merekomendasikanmu karena kamu berpengetahuan luas." Cheng Yun tersenyum malu pada Tang Qingying.
“Kamu yang bicara.” Tang Qingying menatap Jeanne.
Maka Jeanne menundukkan kepala menatap tajam buku, mengulang pertanyaannya, lalu memandang Tang Qingying dengan antusias menambahkan: "Masalah-masalah ini sudah lama menggangguku, sejak di Prancis aku sangat menderita memikirkannya, tapi tak ada yang bisa menjawab."
"Hm? Lalu teman sekamarmu sekarang?"
"Mereka juga mahasiswa asing, satu cewek Rusia, satu cewek Jerman yang cuma bisa mengunyah sosis, plus satu cewek kulit hitam." Jawab Jeanne.
"Wah, benarkah kau sudah lama menderita?"
"Benar!"
"Begini rupanya……"
Tang Qingying mengangguk, tiba-tiba tersenyum bahagia, lalu setelah merenung lama berkata: "Sebenarnya pernahkah kau berpikir, dalam bahasa Mandarin 'puntung rokok' dan 'pantat rokok' merujuk ke objek yang sama, 'aku menyukai seseorang' punya dua makna bertolak belakang, 'hampir terlambat' dan 'hampir tidak terlambat' ternyata sama artinya, 'sangat merindukan diriku' dan 'sangat merindukanmu' juga ternyata sama……"
Jeanne dengan ekspresi hampa.
Tang Qingying kembali tersenyum tipis padanya: "Coba pikir lagi. Tim tenis meja Tiongkok tak terkalahkan, tim sepak bola Tiongkok tak bisa menang melawan siapa pun. Apa beda makna kedua kalimat ini? Besok akan kuberi jawabannya sekalian."
Setelah berkata demikian, ia mengedipkan mata menatap Jeanne seolah menanyakan pendapatnya.
Jeanne juga menatapnya, blank.
Segera Jeanne memandang Cheng Yun dengan tatapan minta tolong.
Cheng Yun dengan santai menyeruput teh lagi: "Lagipula kamu harus belajar, lebih baik kumpulkan lebih banyak materi. Pikirkan dulu, besok dia akan jelaskan semuanya. Praktis! Daripada nanti kamu bertanya lagi!"
Jeanne berpikir sejenak, bahkan mengangguk: "Ada benarnya!"
Tang Qingying melihat kejadian itu langsung berseri: "Kalau gitu aku benar-benar pergi ya?"
Jeanne sambil merenung mengangguk takjub: "enmm... Oke, besok harus kasih tahu aku ya!"
"Tenang saja! Sekalian bisa kuberi beberapa sajak ringan."
"Sajak ringan?"
“Hm.” Tang Qingying mengatupkan bibir tersenyum, “Ambil kertas.”
“Kirim via WeChat saja.”
“Baik.”
Tang Qingying segera mengeluarkan ponsel dan mulai menyusun SMS.
Ran Na tidak menyadari, bos ikan asin di sampingnya berpikir sejenak, lalu rupanya juga mengeluarkan ponsel.
Tak lama, dia menerima pesan dari Tang Qingying——
“Mingming mingming mengerti Putih Putih menyukainya, tapi dia tetap tidak mengaku.”
“Kalau pakai racun ganas untuk ular berbisa, apakah ular itu akan mati keracunan?”
“Jalan licin saat hujan, hampir terjatuh saat mengayuh, syukurlah aku berhasil memegang setang dengan erat!”
Seluruh tubuh Ran Na merinding.
Tiba-tiba, dia juga menemukan pesan dari bos, saat dibuka tertulis: “Dikisahkan Naga Kecil datang ke tempat tinggal Guo’er di masa lalu, tersentuh hatinya, dia berkata: Aku juga pernah ingin menjalani kehidupan seperti yang Guo’er jalani.”
Ran Na: “？？？”
Ini sajak ringan brengsek macam apa?!
……
Busan akhir-akhir ini agak panas.
Hotel sampah ini, benar-benar brengsek tidak bisa menyalakan AC!
Deretan komputer, Yin Nuxia duduk di kursi pertama, di sebelahnya ada kipas angin yang terus menerpa dirinya dengan angin hangat yang membuatnya tidak nyaman.
Si Burung Jungler bertanya dengan suara lemah: "Kakak sulung, aku lihat kakak tidak berkeringat, bagaimana kalau kipasnya dipindahkan sedikit ke sini?"
Yin Nuxia memakai earphone, terpaku menatap layar bagai patung yang membatu.
Si Burung kembali bertanya dengan hati-hati: "Kakak, apa kakak dengar?"
Masih tidak ada respon.
Si Burung mengulurkan tangannya ingin menyentuh lengan Yin Nuxia, tapi begitu tangannya terangkat, seketika ia teringat kenangan buruk yang membuat seluruh tubuhnya gemetar dan langsung menarik kembali tangannya seperti tersengat listrik.
Tiba-tiba, pelatih masuk ke ruangan.
Seketika pandangan Si Burung tertuju padanya.
Pelatih menyapu sekilas pandang ke seluruh penghuni ruang pelatihan, lalu menepuk perlahan: "Semua berhenti dulu."
Burung kecil baru ingin mengingatkan Yin Nuxia, tiba-tiba melihat Yin Nuxiah dengan cepat menarik earphone-nya, lalu kembali menatap pelatih dengan ekspresi terpaku. Gerakan beruntun ini membuat seluruh tubuhnya tidak karuan.
Orang-orang yang tersisa juga menarik pandangan dari komputer, memandang ke arah pelatih.
Pelatih mengangguk, berkata: "Semua sudah tahu, fase grup menggunakan sistem poin BO1 siklus ganda, tak perlu ku jelaskan lagi..."
Tiba-tiba, ia melihat Yin Nuxia yang membuka mulut dengan mata hampa. Setelah ragu sebentar ingin menjelaskan arti BO1 siklus ganda, akhirnya menelan kembali kata-katanya - Percuma menjelaskan, dia toh takkan mengingat! Lagipula dia tak pernah peduli ini, cukup panggil saat bertanding!
Terhenti sejenak, pelatih melanjutkan: "Besok lawan pertama kita adalah saudara-saudara dari region Eropa, pertandingan mulai pukul delapan malam. Pertarungan pertama fase grup ini lawannya tak kuat, formasi bisa sesukamu, tapi harus tunjukkan aura perkasa!"
Semua orang mengangguk, bahkan Yin Nuxia pun mengangguk terpaku.
Pelatih kembali memberikan beberapa penjelasan singkat, menyuruh mereka tidak lengah, berdiskusi sendiri, memikirkan strategi pertarungan nanti, lalu pergi. Fase grup hanyalah fase grup, dibanding eliminasi dan semifinal jauh lebih santai. Banyak tim akan mengeluarkan hero-hero flashy, tidak mudah mengeluarkan taktik yang sudah dipersiapkan. Pelatih juga sangat yakin dengan kemampuan tim PMG sekarang.
Setelah pelatih pergi, semua orang benar-benar berkumpul dan mulai berdiskusi.
Support Qiqi berkata: "Saudara Eropa itu, konon mid lane-nya adalah pemuda jenius..."
Jin Dai mengaku mendapat tekanan besar.
AD mengusulkan jalur bawah bisa bertarung 60-40, tapi dia juga menyarankan lebih aman mainkan ritme top-mid-jungle. Sebab di lane atas ada "ayah", dan di versi ini hero OP lane atas terlalu banyak. Selama Yin Nuxia bisa dapatkan, pasti langsung jadi iblis raja.
Yin Nuxia tetap tidak bersuara.
Si Burung Kecil Jungler dengan suara lemah berkata: "Kakak Sulung, bisakah kipas anginnya diarahkan sedikit ke sini."
Gesek!
Yin Nuxia kembali memakai earphone-nya.
Sehari berlalu, PMG segera menghadapi pertandingan pertama di Final Dunia.
Yin Nuxia sangat bersyukur karena baru saja menerima informasi dari Sang Kepala Stasiun yang mewakili seluruh hotel, bahwa semua orang akan menonton live streaming-nya. Ini memberinya perasaan... seakan dirinya sudah sukses dan membuat seluruh keluarga bangga.
"Semua lihat siaranku, semua lihat siaranku..."
Yin Nuxia terus bergumam sambil mengangguk-angguk mengikuti irama, lalu naik ke panggung sambil menggeleng-gelengkan kepala.
Burung Kecil sebagai jungler utama mengikuti dari belakang sambil penasaran: "Kakak, ada apa yang membuatmu senang?"
"Cuma senang aja!"
"Ceritain dong!"
"Tidak mau!"
"Ceritain dong please!"
"Ceritain dong please!"
“？”
“？”
"Kening..."
"Kening..."
"Kakak jangan meniru aku."
"Kakak jangan meniru aku."
"Kakak sulung kamu sedang bertingkah imut!"
"Kakak sulung kamu sedang bertingkah imut!"
"Nanti di jalan atas kepala manusia kita bagi dua!"
"Karena Sang Kepala Stasiun dan semua orang sedang berjaga di depan komputer menonton live streamingku, makanya aku senang." Yin Nuxia mengedipkan mata menatap burung kecil.
"Hah!!" Burung kecil muntah darah.
