Istana Tiongkok ini terbagi menjadi aula depan-belakang, dengan koridor di kedua sisi aula utama yang terhubung ke paviliun samping. Sekilas mirip gaya Tiongkok, tapi mata orang Tionghoa langsung menyembul geli.
Gaya Tiongkok yang dulu ditiru mati-matian oleh Eropa, dalam pandangan orang Tionghoa hanyalah tiruan yang tidak karuan.
Namun tinggal di kastil kuno seperti ini, memang menjadi pengalaman yang unik.
Melalui jendela, terlihat taman bergaya geometris di kejauhan—hamparan rumput persegi panjang, taman bunga yang dipangkas rapi dengan tanaman boxwood, serta pepohonan pendek yang rimbun. Di ujung hamparan rumput terdapat air mancur kecil dan patung yang sederhana namun megah.
Bagian dalam Chinese Palace cukup menarik. Terdapat meja altar dan penyekat ruangan, vas keramik, perlengkapan ruang belajar tradisional, serta lukisan pegunungan dan sungai bergaya Tiongkok yang digantung di sekelilingnya. Chu Wan memperhatikan bahwa lukisan tersebut ternyata merupakan karya maestro Dinasti Qing—bisa dibilang tiruan yang cukup akurat.
Namun anehnya, ruangan ini justru dilengkapi perapian ala Eropa. Singkatnya, ini adalah perpaduan Tiongkok-Eropa.
Chu Wan tak bisa menahan tawa sambil berkata: "Menurutmu, apakah orang Eropa juga merasa bangunan bergaya Eropa buatan Tiongkok terasa tidak karuan seperti ini?"
Lu Shouyan: "Mungkin begitu. Terkadang bau dalam darahnya memang tak bisa ditiru."
Kedua anak dan pengasuh sangat menyukainya. Sang pengasuh berpikir "Ini kan tempat tinggal kaisar", sementara anak-anak merasa kamar di sini banyak, luas, baru, dan asyik.
Pikiran anak kecil memang sesederhana dan selugas itu.
Malam itu, seluruh keluarga mereka beristirahat di Istana Tiongkok. Keesokan paginya, mereka semua merapikan diri dan mengenakan pakaian yang telah disiapkan.
Lu Shouyan mengenakan setelan jas buatan tangan dari Butik Lei Meng yang pas sempurna, menonjolkan postur tegapnya. Baju Chu Wan juga hasil jahitan tailor tua - jas hujan sederhana di luar, sweater rajutan tangan bermotif bunga di dalam, dan celana panjang.
Untuk kedua anak, pakaian mereka biasa-biasa saja. Yang spesial adalah sepatu bertotol harimau hasil buatan tangan keluarga menantu keponakan Ning Yujie, serta jubah merah bermotif sulaman kapas yang dikenakan di luar agar hangat dan cantik.
Chu Wan tahu orang-orang asing ini sangat menyukai gaya Tiongkok. Baju yang mereka pakai hari ini memiliki aura Tiongkok yang kental, meski mungkin tidak murni, tapi di mata orang asing setidaknya memiliki nuansa Timur yang kental.
Chu Wan juga membawa dua hadiah: satu set lengkap keramik merek Ci Yu, serta sebuah botol porselen biru-putih dari era Kangxi Dinasti Qing. Meski berasal dari Dinasti Qing, era Kangxi merupakan periode puncak produksi porselen biru-putih Qing. Botol ini memiliki bahan bodi keramik halus, warna cerah, dengan bentuk yang memadukan kesan kuno dan detail halus - menjadikannya karya representatif porselen biru-putih era Kaisar Kangxi.
Setelah keluarga itu keluar dari Istana Tiongkok, terlihat pasukan pengawal Swedia menunggu dengan penuh hormat di situ. Pengawal tersebut mengenakan topi militer berumbai merah setinggi 1 chi lebih dan seragam bergaya Abad Pertengahan. Di belakang pengawal itu, terparkir tiga unit Koenigsegg dengan penampilan luar yang megah.
Koenigsegg juga produk Swedia, mobil sport kelas premium yang kabarnya merupakan kendaraan resmi keluarga kerajaan.
Saat itu Adipati De juga tiba, beliau bertugas mengantar mereka ke Istana Kerajaan Swedia untuk menemui Raja Swedia.
Setelah naik mobil, kendaraan perlahan meninggalkan Gong Tiongkok. Terlihat jelas para pejalan kaki sesekali melirik, mereka tentu paham ini adalah protokol penyambutan tamu kerajaan, hanya tidak tahu tamu terhormat macam apa.
Istana Kerajaan Swedia terletak di pusat kota Stockholm, berdiri di tepi perairan. Dibangun pada abad ke-17, kastil ini bagi orang Tiongkok tidak tergolong besar. Bergaya Barok, gerbang utamanya dijaga patung singa batu dan prajurit bertopi militer berumbai merah dengan seragam abad pertengahan.
Adipati De memandu mereka memasuki istana. Aula megah istana dipenuhi lukisan potret raja dan ratu sepanjang masa di dinding, dengan kubah yang dihiasi lukisan indah nan rumit.
Saat itu, Raja dan Ratu Swedia muncul bersama pengiringnya. Raja adalah seorang kakek tua yang agak botak, mengenakan kacamata berbingkai emas, tampak rendah hati dan bersahaja tanpa kesan angkuh sebagai raja.
Sebaliknya, Ratu memancarkan keanggunan agung dengan senyum penuh kasih sayang.
Mereka menjabat tangan Lu Shouyan dan Chu Wan dengan ramah. Yang mengejutkan Chu Wan, mereka bahkan memahami latar belakang Lu Shouyan dengan detail, termasuk perjalanannya ke Amerika yang sempat mereka singgung dalam percakapan.
Jelas pihak Swedia memiliki perhatian mendalam terhadap berbagai perkembangan di Tiongkok.
Raja dan Ratu juga menunjukkan ketertarikan besar pada kedua anak kecil, memuji kelucuan dan kebaikan mereka sambil memberikan hadiah istimewa. Ratu bahkan bertanya tentang sulaman pada baju Chu Wan yang jelas-jelas membuatnya terkagum.
Raja mengungkapkan rasa ingin tahunya terhadap sepatu kepala harimau dan jubah kecil bergaya Tiongkok yang dikenakan anak-anak, "Ini benar-benar mencerminkan gaya khas Tiongkok," ujarnya.
Lu Shouyan dan Chu Wan juga menyerahkan hadiah mereka. Raja sangat mengagumi porselen biru-putih itu.
Setelah berbincang, Raja dan Permaisuri mengajak rombongan mereka berkeliling istana. Meski dibangun abad ke-18, seratus tahun lalu istana ini sudah direnovasi dengan pemasangan kabel listrik, sistem air ledeng, dan pemanas.
Pangeran Weide yang berdiri di samping tersenyum: "Ini seperti rumah tradisional kalian. Halaman kalian juga sudah dimodifikasi kan?"
Semua tertawa mendengarnya. Raja berkata: "Aku lihat foto rumah tradisional kalian di rumah Pangeran Weide. Desainnya sangat khas arsitektur Tiongkok."
Lu Shouyan menjawab sambil tersenyum: "Jika Yang Mulia berkunjung lagi ke Tiongkok, sudilah mampir ke rumah kami."
Raja mengangguk antusias: "Kudengar koleksi serpihan keramik di rumahmu sangat luar biasa. Sayang sekali aku belum sempat melihatnya."
Raja secara pribadi memimpin mereka melanjutkan perjalanan. Banyak koridor di istana menggunakan batu besar bergaya abad ke-18, dihiasi lampu kristal berkilauan, lukisan dinding dan ukiran timbul megah, serta lampu dinding bergaya Eropa khas. Galeri seni memajang potret anggota keluarga kerajaan dari berbagai generasi.
Dibandingkan dengan kemewahan Istana Kekaisaran Tiongkok yang menyimpan kedalaman dan tenang, istana Eropa jelas lebih gemerlap dan mewah.
Mereka mengunjungi berbagai ruangan termasuk Ruang Kabinet dan Kamar Medali. Raja khusus menunjuk sebuah koridor panjang: "Banket Nobel diadakan di sini."
Ini jelas menjadi kebanggaan tersendiri bagi Raja Swedia.
Setelah menjelajahi seluruh area istana, mereka tiba di Museum Harta Karun.
Museum ini terletak di ruang bawah tanah istana. Begitu masuk, mata langsung disilaukan oleh kemewahan. Berbagai harta karun seperti mahkota, tongkat kerajaan, dan perhiasan mewah dari raja dan ratu sepanjang masa terpajang di sana.
Semua ini diukir dengan berlian besar yang berkilauan mempesona, kemewahan dan kekuasaan seakan dipamerkan di dahi, membuat penglihatan orang menjadi silau.
Akhirnya, mereka mengunjungi Museum Peninggalan Budaya yang bernama Museum Peninggalan Gustav III, konon telah dibuka untuk umum sejak dua ratus tahun lalu, termasuk museum seni tertua di Eropa Utara.
Sang Raja jelas ingin memamerkan semua ini kepada Chu Wan dan rombongan, dengan semangat ia memperkenalkan patung Romawi Kuno, patung dada, serta vas-vas yang ada di sini.
Aula megah itu luas dan terang, langit-langitnya dihiasi ukiran timbul Eropa yang mewah, di kedua sisi berdiri pilar marmer putih dengan patung-patung berpose berbeda-beda di setiap alasnya, seolah membawa orang masuk ke dunia mitos Barat yang misterius.
Chu Wan mengamati dengan cermat, Lu Shouyan sesekali memuji. Terlihat jelas Raja sedang dalam suasana hati yang baik. Tampaknya dia memiliki simpati besar pada Lu Shouyan. Selain membahas karya seni, mereka juga berdiskusi tentang kesan kunjungan Raja ke Tiongkok sebelumnya.
Usai menikmati patung-patung itu, rombongan dibawa ke ruang istirahat. Malam harinya, mereka akan menghadiri jamuan makan malam yang diselenggarakan oleh Yang Mulia Raja di istana. Konon tamu undangan tidak hanya anggota keluarga kerajaan, tetapi juga beberapa tamu lain termasuk tiga staf Kedutaan Tiongkok.
Ruang istirahat ini sebenarnya merupakan kamar tidur besar yang dihias mewah. Lengkap dengan segala fasilitas, pelayan juga membawa berbagai perlengkapan anak-anak. Tampaknya persiapan keluarga kerajaan sangat detail dan penuh pertimbangan.
Kedua anak mulai kelelahan. Lu Shouyan memberi mereka susu bubuk, lalu menghibur mereka hingga berbaring di ranjang hingga tertidur.
Mereka tidur sebentar, nanti biarkan mereka beristirahat, jamuan malam tidak perlu mereka ikuti. Kalau tidak, nanti tamu yang datang terlalu banyak, mungkin ini akan menjadi formasi besar, saya khawatir anak-anak bisa rewel nanti.
Setelah anak-anak terlelap, keduanya juga mandi sebentar, melepas mantel, lalu berbaring di ranjang. Saat itu sinar matahari dari luar jendela yang dihiasi pola ukiran timbul nan megah menyinari ruangan berlapis emas ini, membuat seluruh isi kamar bagai lukisan minyak istana Barat yang tenang dan damai.
Lu Shouyan merangkul Chu Wan dengan lembut, berkata: "Hari ini saya benar-benar mendapat wawasan, keluarga kerajaan Eropa memang sangat kaya."
Seratus tahun yang lalu sudah memasang fasilitas pemanas, apa artinya ini? Seratus tahun lalu, di ujung masa pemerintahan Dinasti Qing Tiongkok, justru saat rakyat hidup sengsara.
Chu Wan: "Lihatlah selama perjalanan kita kemari - transportasi mereka, mobil di jalanan mereka, kesejahteraan masyarakat umum mereka. Ini benar-benar seperti dunia yang berbeda."
Lu Shouyan mengangguk: "Benar, sebelum datang ke sini saya sudah meneliti. Negara-negara Nordik memiliki sistem kesejahteraan terbaik di dunia. Konon mereka menganut prinsip berbagi fasilitas sosial bersama, dengan sistem jaminan sosial yang dijuluki 'dari buaian sampai liang kubur'."
Chu Wan terdiam sejenak: "Ini semua hasil akumulasi sejarah mereka. Awalnya bangsa Viking merampas seluruh dunia sebagai bajak laut, lalu beralih memeluk Kristen dan sempat menguasai Eropa. Tapi 200 tahun terakhir, mereka konsisten menjalankan kebijakan netral. Tanpa beban perang selama dua abad, ditambah pengembangan teknologi dan industrialisasi dini, mereka bisa menikmati keuntungan teknologi modern."
Sementara itu, sejarah modern dalam negeri kita bagai darah dan air mata yang mengering. Hampir 40 tahun sejak Tiongkok merdeka, dasar industri kita masih lemah, benar-benar miskin tanpa aset apa pun - hanya 1 miliar mulut yang harus diberi makan. Kita terpaksa bertarung mati-matian dengan kondisi ini.
Lu Shouyan berkata: "Kita main lebih lama di Swedia. Bisa melihat adat istiadat setempat sekaligus mengunjungi perusahaan-perusahaan mereka."
Swedia memiliki merek mobil seperti Volvo dan beberapa perusahaan besar terkenal dunia lainnya. Pergi melihat cara operasi dan model manajemen mereka, pada akhirnya akan memberikan keuntungan, setidaknya tidak sia-sia datang ke sini.
Chu Wan: "Ya, baik. Aku juga ingin jalan-jalan di sini. Koleksi museum mereka banyak, bisa dilihat-lihat lebih lama."
Setelah beristirahat siang hari, mereka membersiapkan diri lalu meminta Adipati Wade menjemput pengasuh anak untuk membawa kedua anak ke Istana Tiongkok. Chu Wan berganti gaun sutra hijau muda bermotif awan tradisional Tiongkok, mengenakan kalung Jade Kuna Tinggi buatan sendiri, bersiap menghadiri jamuan malam.
Jamuan diadakan di ruang resepsi megah. Selain Raja dan Ratu, hadir juga beberapa anggota keluarga kerajaan. Tampaknya mereka sangat menghargai pasangan "seniman dari Tiongkok" Lu Shouyan dan Chu Wan.
Para pria bangsawan mengenakan setelan jas, sementara para wanita memakai gaun ballgown mewah dengan rok besar yang mengembang, dihiasi perhiasan gemerlap.
Namun gaun hijau muda Chu Wan yang segar dan unik, di tengah gemerlap gaya Eropa yang mewah, memancarkan daya tarik Timur yang jernih dan misterius, membuat semua orang di tempat itu terkagum.
Selain anggota keluarga kerajaan, seluruh personel Kedutaan Besar Tiongkok di Swedia juga hadir. Tiga staf kedutaan ini jelas tak menyangka keluarga kerajaan Swedia akan menyambut Lu Shouyan dan Chu Wan dengan begitu megah, tapi tentu mereka senang melihat keduanya.
Ada juga beberapa akademisi Swedia yang sebagian besar pernah mengunjungi rumah Chu Wan sebelumnya, membuat pesta istana mewah di negeri asing ini terasa lebih akrab.
Pesta malam itu penuh protokoler, menggunakan piring keramik kelas atas khusus keluarga kerajaan, bahkan menu cetaknya bermeterai lambang Raja Gustav V Swedia. Hidangannya antara lain kalkun panggang dengan berangan, fillet ikan bass bundar, dan ikan monkfish Norwegia.
Setelah jamuan malam berakhir, semua orang beralih ke ruang tamu yang disuguhi hidangan penutup manis dan kopi. Hidangan penutup berupa kue sponge dengan aroma khas almond pahit dan mawar.
Suasana mulai lebih santai. Raja yang tampak bersemangat membahas detail delapan palet warna utama keramik Tiongkok dengan Chu Wan, serta menjelaskan panjang lebar tentang keramik terkenal Swedia dan posisi terhormat keramik Swedia di dunia kini.
Putri kecil Swedia di sebelah juga menunjukkan ketertarikan pada keramik Tiongkok. Sesekali dia bertanya penasaran pada Chu Wan. Chu Wan ingat, mahar pernikahannya kelak akan mencakup sejumlah besar keramik Tiongkok indah.
Di tengah percakapan, Ratu tersenyum dan mengangkat topik: Beberapa tamu membawa keramik yang belum diketahui usianya, dan ingin meminta penilaian Chu Wan.
Mendengar ini, Chu Wan paham sebenarnya ada maksud uji kemampuan tersirat. Dengan senang hati dia menyetujui.
Segera semua orang mengeluarkan keramik yang telah mereka siapkan.
Pertama adalah keramik Qinghua dengan glasir ungu dan teknik merah dalam biru milik putri kecil. Putri kecil itu tersenyum dan bertanya: "Konon Nyonya Lu bisa mengetahui usia keramik hanya dengan melihatnya. Menurut Nyonya, dari era apa keramik ini berasal?"
Pertanyaan ini langsung mengalihkan pandangan semua orang ke Chu Wan.
Beberapa duta besar Tiongkok di sana terlihat agak khawatir menyaksikan situasi ini.
Jamuan makan yang diselenggarakan Raja Swedia untuk pasangan Lu Shouyan dan Chu Wan ini sangat membantu mempererat persahabatan kedua negara serta mempromosikan budaya Tiongkok. Mereka tentu berharap pasangan ini bisa meraih reputasi baik di kalangan keluarga kerajaan Swedia.
Setelah mengamati dengan seksama, Chu Wan menjawab dengan tenang: "Ini dari era Yongzheng."
Putri kecil itu terkejut lalu mengangguk: "Benar, era Yongzheng."
Chu Wan melanjutkan: "Bentuknya simetris sempurna, garisnya proporsional, teknik lukisannya menunjukkan keahlian tinggi. Ini pasti karya premium dari kiln resmi era Yongzheng."
Putri kecil itu berseru girang: "Luar biasa!"
Melihat reaksi ini, para duta besar pun akhirnya lega. Sekilas kekaguman terpancar dari wajah mereka terhadap Chu Wan.
Para hadirin melihat wawasan Chu Wan memang luar biasa, mereka semua mengeluarkan barang-barang mereka sendiri, di antaranya bahkan ada seorang direktur museum.
Terlihat jelas, untuk menjamunya sebagai "ahli keramik dari timur", mereka telah mengundang semua ahli keramik terbaik di Stockholm.
Setelah melakukan identifikasi, Chu Wan menjelaskan usia dan asal-usul setiap keramik yang ditemui.
Perlu diketahui meski Chu Wan sudah 23 tahun, penampilannya memang terlihat lebih muda, apalagi di hadapan orang-orang Eropa yang bertubuh tinggi besar. Pada pandangan pertama, para hadirin mengira usianya hanya 17-18 tahun. Siapa sangka, kemampuan pengamatannya begitu mendalam.
Para hadirin terus-menerus mengungkapkan kekaguman, hampir bersujud lima anggota badan.
Putri Swedia semakin mengagumi Chu Wan, berulang kali berteriak kaget takjub.
Tak lama kemudian, giliran Tuan Hillian yang merupakan ahli dari museum keramik. Yang dibawanya adalah vas plum bermotif bunga plum dengan glasir biru langit Tian dan bercak merah digantung.
Tuan Silian memperkenalkan: "Ini adalah koleksi leluhur saya, dibeli dari pelaut yang berlayar ke Tiongkok pada abad ke-18."
Chu Wan menoleh, melihat vas plum ini tampak megah, bijaksana dan kuno, warnanya terang namun dalam. Jelas bukan barang biasa. Saat diamati lebih dekat, lapisan glasir biru langit itu tebal, permukaannya lembap merata mengilap. Area akumulasi glasir berwarna biru tua, dengan hiasan bintik-bintik merah keunguan di vas plum.
Bintik merah keunguan seperti ini merupakan ciri khas dari kiln Jun di wilayah Zhongyuan utara.
Pepatah "Jun Kiln dengan merah, nilainya setara kota" merujuk pada hal ini.
Setelah mengamati lama, akhirnya Chu Wan berkata: "Jun Kiln era Song Utara."
Begitu dia berkata, semua hadirin memandang Tuan Silian. Tuan Silian mengangguk halus: "Benar."
Para hadirin tak henti memuji: "Kemampuan observasi yang luar biasa! Tanpa menyentuh langsung sudah bisa menentukan dinasti!"
Chu Wan melanjutkan: "Tapi Tuan Xilian, keramik ini mungkin Anda salah ingat. Seharusnya ini bukan keramik abad ke-18 yang datang melalui Jalur Sutra Maritim dari Tiongkok."
Tuan Xilian mengerutkan dahi: "Ini memang keramik Jalur Sutra Maritim abad ke-18."
Adipati Weide di sampingnya berkata: "Sebenarnya asal-usulnya tidak terlalu penting. Yang utama adalah Nyonya Lu langsung mengetahui latar belakang benda ini."
Putri Swedia di sebelah mengangguk penuh kekaguman: "Ada benarnya. Mampu langsung mengenali dinastinya itu luar biasa."
Duta Besar Tiongkok menambahkan: "Nyonya Lu sudah memeriksa banyak barang, mungkin kelelahan. Sebaiknya beristirahat dulu."
Jelas mereka berusaha melindungi Chu Wan.
Tapi Chu Wan berkata: "Namun benda ini memang bukan barang abad ke-18 yang mengembara ke Tiongkok."
Ia menatap keramik itu: "Ini dibawa dari Tiongkok ke Swedia pada tahun 1920-1930-an abad ini."
Tuan Hili'an mendengar ini, menjadi tidak senang: "Nona Chu, ini keramik milikku."
Makna perkataannya terlalu jelas - keramik miliknya sendiri, dia sangat paham asal-usulnya.
Penolakan berulang Chu Wan membuatnya semakin tidak senang.
Orang-orang di sekitarnya terlihat canggung. Raja Swedia tersenyum: "Ini memang bukan hal penting."
Lu Shouyan yang selama ini diam menemani dengan sunyi di samping Chu Wan, kini menggunakan bahasa Inggris: "Istriku tidak pernah salah dalam menilai keramik sekilas pandang. Pasti ada alasan di balik perkataannya."
Dia menoleh ke Chu Wan, bertanya lembut: "Wan-wan, apa kamu perlu menjelaskan?"
Begitu dia berkata, hadirin mengangguk setuju. Tuan Hili'an juga berkata: "Kalau begitu, mohon penjelasan Nona Chu?"
Chu Wan memandangi vas meiping berglasir biru langit dengan bercak merah itu, terdiam sejenak sebelum akhirnya menghela napas: "Sepertinya ada lima bercak ungu kemerahan pada vas ini, dasar keramiknya berglasir, dan lingkaran alasnya seharusnya berwarna saus wijen."
Begitu dia berkata, para hadirin terkejut. Mr. Xilian segera diminta mengangkat vas itu - dan benar adanya.
Chu Wan melanjutkan: "Kita bisa menggunakan kaca pembesar berkekuatan tinggi."
Saat itu semangat semua orang sudah terbakar. Raja Swedia berseru: "Bawakan kaca pembesar!"
Setelah alat dibawa, Chu Wan menjelaskan: "Perhatikan baik-baik urat angin di area bercak ungu ini. Kalian akan melihat urat tersebut datar."
Para hadirin penasaran mengamati dengan kaca pembesar. Ada yang paham ada yang tidak. Setelah mengamati, Adipati Wade berseru: "Benar-benar datar!"
Permaisuri Swedia di sampingnya bertanya bingung: "Apa pentingnya urat yang datar?"
Adipati Wade berkata: "Sebelumnya saya pernah melihat bintik merah kiln Jun, urat angin di permukaannya seharusnya memiliki sensasi retakan yang pecah, tapi yang ini datar, terlihat berbeda."
Semua tersadar, namun setelah tersadar justru semakin bingung: "Apa artinya ini?"
Pada saat ini, bahkan Tuan Xili'an linglung, ini kan koleksinya sendiri, tapi Chu Wan seolah lebih familiar dengan keramik ini, lebih mengerti darinya?
Chu Wan melanjutkan: "Lihat lagi cap tahun di bagian bawah, titik pada aksara Song di cap tahun itu, apakah warnanya terlihat agak pudar?"
Raja Swedia kini semakin tertarik, beliau secara pribadi memeriksanya, setelah mengamati dengan seksama mengangguk: "Memang pudar. Jika bukan atas peringatan Nona Chu, saya akan mengira ini akibat lapuknya zaman."
Tuan Xili'an memandangi Chu Wan dengan semakin terkejut.
Seharusnya dari sudut pandang Chu Wan, dari awal hingga akhir dia tidak pernah melihat bagian bawah vas mei ini. Kecuali dia bisa melihat tembus, tidak mungkin dia mengetahui detail seperti ini!
Bagaimanapun, ini adalah koleksi saya sendiri, bukan miliknya!
Chu Wan kemudian menjelaskan: "Ini memang keramik dari kiln Jun Dinasti Song, tapi di Tiongkok ada pepatah 'Kiln Jun dengan noda merah, nilainya puluhan juta'. Jadi pada era Republik Tiongkok, seseorang sengaja menambahkan noda merah pada keramik Jun ini. Keramiknya asli dari Dinasti Song, tapi noda merahnya buatan belakangan."
Mendengar pernyataan ini, Nyonya Xilian membelalakkan mata, hampir merinding.
Beberapa bangsawan kerajaan terpana takjub, memandangi Chu Wan dengan tak percaya.
Sementara itu, beberapa diplomat Tiongkok yang berada di samping terlihat jelas lebih rileks, bahkan raut wajah mereka menunjukkan kenyamanan.
Di negeri asing yang jauh ini, mereka semua adalah perwakilan harga diri bangsa Tiongkok. Kini menyaksikan keunggulan Tiongkok dipamerkan, wajar jika hati mereka dipenuhi kelegaan dan kebanggaan yang tulus.
Chu Wan menjelaskan secara detail kepada semua orang: "Ciri khas noda pada tembikar kiln Jun adalah proses pelarutan alami, sehingga tampak sangat acak dan alami. Namun pada glasir merah ini terdapat titik-titik yang tersebar secara teratur, inilah ciri khas noda buatan belakangan yang termasuk dalam kategori hiasan tambahan pasca-produksi, atau biasa disebut tembikar tua dengan pembakaran baru."
Ia memandang barang itu sambil berkata: "Sebenarnya ini adalah tiruan terbaik. Sebagian besar orang tidak mungkin menemukan celah kelemahannya. Hanya mereka yang mengetahui informasi lebih dalam dan telah meneliti bidang ini dengan seksama yang bisa melihat bahwa noda buatan ini terlihat agak kaku, tidak memiliki kealamian transformasi kiln yang sejati."
Adipati Wade di sampingnya menghela napas kagum: "Luar biasa! Ini benar-benar noda buatan, buatan belakangan!"
Raja Swedia mengangguk-angguk sambil menunjukkan ekspresi kagum, namun kemudian bertanya dengan bingung: "Bagaimana Nona Chu bisa mengetahui detail seperti ini?"
Chu Wan: "Bintik buatan era Republik Tiongkok dibuat dengan mengaplikasikan bahan tembaga merah lalu dibakar ulang. Saat Dinasti Qing sudah runtuh, banyak kolektor antik pergi ke Jingdezhen untuk memproduksi. Hanya segelintir pengrajin yang mampu membuat bintik buatan seolah asli di masa itu, dan masing-masing memiliki gaya berbeda di periode berbeda."
Tuan Xilian semakin terkejut: "Anda kenal para pengrajin pembuatnya?"
Chu Wan mengangguk: "Benar, kebetulan saya mengenal pembuat bintik merah ini."
Tuan Xilian: "Siapa namanya?"
Chu Wan memandang kembali vas meiping itu: "Ini karya Kakek Buyut saya."
Tuan Xilian terkesiap.
Orang-orang di sekitar pun terperangah.
