Bab 274

Kategori:Romansa Kuno Penulis:Ratu tidak ada di rumah Jumlah Kata:3003 Update:25/04/01 13:31:59
  Mungkin karena lempengan emas beraksara paku dan Pedang Viking yang terlalu menakjubkan bagi orang Jerman, atau mungkin karena Chu Wan menunjukkan ketulusan yang cukup pada momen ini - ketika beberapa negosiator museum Jerman kembali duduk di meja perundingan, terasa jelas bahwa sikap mereka telah melunak signifikan.   Setelah beberapa kali negosiasi sebelumnya, jelas para pihak telah memahami batas toleransi masing-masing. Pada tahap ini, kompromi yang diperlukan dapat dilakukan.   Maka negosiasi kali ini berjalan sangat mulus: lempengan emas beraksara paku dan Pedang Viking ditukar dengan sembilan karya. Kedua belah pihak saling mengalah, akhirnya mencapai kesepakatan.   Delapan karya pertama segera diputuskan secara berturut-turut, yaitu Kapak Perunggu Dinasti Shang "Negara Bogu", Potret Bambu Tinta karya Zheng Banqiao era Qing, Cap Kekaisaran "Jingyiyuan" Dinasti Qing, Cangkir Hitung Kelinci Glazur Hitam dari Kiln Jian Dinasti Song, serta Cermin Perunggu Enam Dinasti.   Namun saat sampai pada karya kesembilan, muncul perbedaan pendapat lagi. Pihak China menginginkan set mural Dinasti Lima "Sumpah dan Harapan", sementara Jerman enggan melepaskannya - mereka ingin menyerahkan Patung Terbang Jin Dinasti Yuan kepada China.   Jelas, Patung Terbang Jin Dinasti Yuan lebih bernilai ekonomis. Namun set mural tersebut memiliki makna lebih mendalam bagi penelitian sejarah dan budaya periode Lima Dinasti.   Melihat ini, Lu Shouyan berkata kepada Fischer: "Tuan Fischer, kami sudah beberapa kali menegosiasikan, hal ini sudah sampai di sini, Aku rasa, kau lebih dari kami semua berharap hal ini bisa secepatnya disepakati, kan?"   Fischer mengerutkan alis, setelah berpikir keras akhirnya berkata: "Satu set mural Dinasti Lima 'Sumpah dan Harapan' itu benar-benar tidak bisa saya berikan. Tapi, saya bisa menambahkan satu keramik untuk kalian - satu keramik dan satu Patung Terbang Jin Dinasti Yuan. Cukup?"   Keramik?   Mata para ahli Tiongkok dipenuhi tanda tanya. Betapa banyaknya koleksi keramik Tiongkok di museum Jerman itu...   Dalam negosiasi sebelumnya, Chu Wan sama sekali tidak berkata sepatah kata. Dia menunggu hingga negosiasi terakhir mencapai kebuntuan, menunggu kalimat kunci ini.   Jelas, ini adalah sebuah permainan. Dirinya sendiri sedang berjudi - mempertaruhkan perbedaan waktu. Fischer tidak mungkin melakukan penelitian tentang asal-usul keramik itu dalam waktu sesingkat ini. Juga bertaruh bahwa Fischer akan melakukan rekonsiliasi dengannya di momen krusial untuk mempercepat tujuan pertukaran.   Tentu saja, Fischer juga sedang berjudi, mempertaruhkan karakter dasar manusiawi dan keserakahan. Dia bertaruh bahwa demi sepotong keramik yang telah menciptakan ikatan emosional pribadi, saya akan menggunakan pengaruh saya untuk membelot dalam negosiasi.   Chu Wan mengangkat pandangannya, menatap Fischer.   Dari seberang meja negosiasi, Fischer juga sedang memandanginya.   Dalam tatapan yang bertaut, seorang Eropa Utara dengan mata birunya menyelami sorot mata hitam orang Asia Timur, mencari-cari kerinduan dan respons.   Sesuai harapannya, Chu Wan mengangguk dengan halus, menunjukkan hubungan yang sempurna.   Fischer memalingkan arah pandangan dengan lembut, kemudian menghela napas pelan sebelum meletakkan tangannya secara alami di atas dokumen di meja negosiasi.   Chu Wan bisa merasakan bahwa dia menganggap dirinya berhasil, mengira dirinya telah berhasil disuap.   Chu Wan juga merasa bahwa dirinya telah berhasil.   Akhirnya Chu Wan membuka mulut: "Tuan Fischer, keramik apa yang Anda maksud?"   Fischer: "Keramik hijau Goryeo."   Begitu kata-katanya meluncur, beberapa ahli yang hadir tersenyum kecut, menahan geli.   "Mereka datang dari jauh, apakah untuk keramik Goryeo? Mereka datang untuk menukar kembali peninggalan budaya negara mereka!"   Chu Wan malah berkata: "Tuan Fan, saya rasa kita bisa menyetujui."   Begitu dia bicara, semua orang terkejut. Seluruh ahli China di ruangan itu terpaku.   Fischer yang melihat reaksi ini juga terheran-heran. Setelah keheranan itu, dia tampak lega.   Ternyata taruhannya tepat.   Bagaimanapun, dua barang peninggalan itu adalah milik pribadi Chu Wan. Dia memiliki hak suara besar dalam hal ini. Jika dia setuju, yang lain tak bisa menentang.   Tuan Fan memandangi Chu Wan dengan tak percaya: "Kamu setuju?"   Chu Wan menatap Tuan Fan dengan sorot mata tenang dan meyakinkan: "Benar. Saya setuju."   Tuan Fan terdiam sejenak sebelum akhirnya berkata perlahan: "Chu Wan, dua peninggalan ini memang milikmu. Jika kamu sudah memutuskan, kami tidak berkeberatan. Saya ikut pendapatmu."   Begitu dia bicara, para ahli China lain yang hadir langsung heboh.   "Mengapa kita perlu keramik Goryeo? Apakah kami datang untuk keramik Goryeo?"   “Bentuk keramik Goryeo itu seperti apa kita saja tidak tahu, masak orang asal memberi kita langsung terima?”   Memang keramik Goryeo ada yang berkualitas tinggi, tapi kelangkaannya tidak sebanding dengan Ru Kiln Dinasti Song, apalagi yang benar-benar premium, mungkinkah mereka memberikannya begitu saja?   Salah satu ahli bahkan hampir menghentakkan kaki: “Bagaimana bisa setuju? Dikaruniai satu keramik Goryeo langsung luluh?”   Fan Wenxi berwajah masam: “Dua peninggalan ini milik Chu Wan. Jika Chu Wan bilang bisa, berarti tidak masalah! Lagipula kita sudah menukar sepuluh barang. Chu Wan sudah sangat pantas menerima bayaran untuk negara kita!”   Chu Wan diam-diam menyaksikan situasi ini.   Fischer menunduk memeriksa dokumen di meja, jemarinya tak sadar memutar-mutar pulpen. Beberapa ahli Jerman di sampingnya saling pandang, tapi tak ada yang bersuara.   Beberapa ahli Tiongkok wajahnya langsung berubah setelah diomeli Fan Wenxi. Raut wajah penuh kekecewaan dan rasa tak berdaya mereka begitu hidup dan jelas terpancar, sampai-sampai beberapa ahli Jerman yang menyaksikan tidak tega melihatnya.   Namun para hadirin tetap menahan diri.   Ini menyangkut imbalan pihak sendiri. Biarlah para ahli Tiongkok yang merasakan kesedihan ini.   Fischer yang melihat situasi ini menyipitkan matanya, lalu menggenggamkan tinjunya perlahan.   Ia mulai merasa lega, lega karena telah menyuap Chu Wan. Dengan keputusan final Chu Wan, tak ada yang bisa membantah lagi. Kalau tidak, urusan hari ini tidak akan ada habisnya.   Sesepuh Fan Wenxi sudah berkata, Chu Wan pun menyetujui. Penentangan orang lain sia-sia belaka.   Akhirnya semua pihak cepat mencapai kesepakatan. Mereka langsung menandatangani perjanjian. Saat proses penandatanganan, Lu Shouyan datang mengantar Duta Besar Tiongkok untuk Jerman. Para hadirin bersama-sama memeriksa isi perjanjian hingga yakin tak ada kesalahan sebelum menandatanganinya.   Setelah penandatanganan, pihak Jerman terlihat sangat terburu-buru. Mereka seolah takut pihak Tiongkok membatalkan janji, lalu segera mempersiapkan ritual serah terima. Dua peninggalan budaya milik Chu Wan masih disimpan sementara di museum mereka, sedangkan beberapa tembikar Tiongkok sebenarnya sudah sejak lama mereka suruh staf kemas sebagai persiapan serah terima secepat mungkin.   Dengan tergesa, proses serah terima pun dilakukan. Setelahnya, pihak Jerman akan bertanggung jawab melindungi harta budaya langka ini terlebih dahulu. Selanjutnya Kementerian Luar Negeri akan menugaskan pasukan khusus untuk mengawal peninggalan tersebut bersama para ahli pulang ke China.   Saat meninggalkan museum, Fischer dengan antusias menjabat tangan Lu Shouyan dan Chu Wan. Kemudian dengan ramah menyuruh staf mengantar mereka ke hotel...   Sesampainya di hotel tempat menginap, raut wajah para hadirin terlihat campur aduk.   Tampaknya beberapa ahli masih merasa ganjil dengan tindakan Chu Wan. Menurut mereka persetujuan terakhir Chu Wan terlalu terburu-buru - hanya demi sebuah keramik hijau Goryeo yang bahkan belum pernah dilihat sekalipun, langsung menyetujui permintaan pihak Jerman.   Namun dua barang peninggalan itu memang milik Chu Wan sejak awal. Hanya berkat Chu Wan-lah mereka punya ruang negosiasi. Jadi para ahli sebenarnya tidak punya posisi untuk berkomentar. Mereka hanya bisa berkata, kini mereka bisa mendapatkan kembali barang itu,   Hanya Fan Wenxi yang tidak berkata apa-apa. Ia hanya singkat berujar: "Chu Wan, kamu kembalilah ke kamar untuk beristirahat dulu. Masalah ini akan kita bicarakan nanti."   Chu Wan mengangguk: "Baik."   Ia agak merasakan bahwa Fan Wenxi mungkin sudah menebak sesuatu.   Hari itu Lu Shouyan dan Chu Wan kembali beristirahat. Keesokan harinya, Kementerian Luar Negeri telah mengatur mobil dan tenaga kerja untuk mengawal mereka pulang. Di kantor Kementerian Luar Negeri, mereka akhirnya melihat harta budaya langka tersebut.   Setelah melakukan pemeriksaan kembali, Fan Wenxi memastikan tidak ada kesalahan. Akhirnya pandangannya tertuju pada "keramik hijau Goryeo" itu.   Para ahli Tiongkok lainnya juga melihat keramik hijau Goryeo tersebut. Raut wajah mereka menjadi sangat curiga. Tidak ada alasan lain selain merasa risi melihat apa yang disebut sebagai keramik hijau ini, seluruh tubuh terasa risi.   Merasa sesak di dada.   Sudah memperoleh sepuluh peninggalan budaya, seharusnya merasa puas. Tapi ketika mengingat keramik hijau tak jelas asal-usul ini, tetap saja merasa risi.   Kita ini pihak Tiongkok, mengapa harus mengambil keramik hijau Goryeo...   Fan Wenxi mengawasi keramik hijau Goryeo itu lama sekali, akhirnya berkata pada Chu Wan: "Kemampuan observasimu memang tak pernah mengecewakan."   Chu Wan tersenyum: "Terima kasih atas kepercayaan Tuan Fan."   Wajah keriput Fan Wenxi memancarkan semangat yang tak biasa: "Tak kusangka bisa menemukan harta karun langka di sini!"   Percakapan kedua orang ini membuat para ahli lain terkejut, mereka segera menoleh memandang.   Para hadirin memang orang dalam industri, segera ada yang tersadar: "Ini... ini Ru Kiln Song Utara?"   Begitu kata "Ru Kiln Song Utara" terucap, bagai mantra sakti, ruangan langsung hening.   Semua ahli yang hadir tentu paham betul nilai penting Ru Kiln Song Utara.   Di dunia lain ini, Anda bisa memiliki berbagai jenis tembikar, tapi khusus untuk keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara, semuanya harus dihitung selembar demi selembar, dikalkulasi satu per satu. Seluruh museum di dunia jika ditotal hanya memiliki puluhan keping saja.   "Ini... ini benar-benar keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara? Benarkah ini keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara?"   "Bukannya katanya ini Keramik Hijau Goryeo? Bagaimana bisa berubah menjadi keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara?"   "Jika ini benar keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara, maka... kita benar-benar mendapat harta karun! Keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara!"   Beberapa ahli mulai berbicara tanpa struktur yang jelas. Mereka langsung berjongkok, mengamati dengan cermat. Setelah pemeriksaan panjang, para hadirin secara bertahap mengkonfirmasi bahwa ucapan Tuan Fan memang benar - ini benar-benar keramik Kiln Ru Dinasti Song Utara!   Fan Wenxi berkata: "Saya percaya pada Rekan Chu Wan, terutama dalam hal keramik. Jika sudah melalui pemeriksaannya, mustahil ada kesalahan. Selama dia yang meminta, sudah sepantasnya kita terima. Tidak ada ruang untuk keraguan, sama sekali tidak."   Para hadirin melihat ke arah Fan Wenxi lalu Chu Wan, baru tersadar: "Rekan Chu, kamu sudah sejak lama tahu ini adalah ru kiln Dinasti Song Utara, makanya kamu mengajukan permintaan ini? Mereka baru mengeluarkan barang ini di saat paling krusial negosiasi?"   Chu Wan mengangguk: "Benar. Mereka selalu mengira ini keramik hijau Goryeo, karena sudah bertahun-tahun. Jelas mereka tidak mudah meragukan otoritas. Jadi saya pernah menyampaikan, karena preferensi pribadi, saya ingin barang ini."   Dia menjelaskan: "Jika kita meminta secara terang-terangan, mereka pasti curiga. Dengan cara ini, saya berjudi mereka tidak akan berpikir lebih jauh."   Seorang ahli melotot: "Tapi jika peringatanmu membuat mereka sadar ini adalah ru kiln Dinasti Song, bukankah harapan kita hilang sama sekali?"   Chu Wan tersenyum ringan: "Semua masih ingat lukisan abstrak 'New York City No. 1' itu kan?"   Hadirin mengangguk: "Apa yang terjadi dengan itu?"   Fan Wenxi tiba-tiba tersadar: "Jangan-jangan karya itu benar-benar mereka gantung terbalik?"   Chu Wan: "Setuju, mereka memasangnya terbalik. Saya sudah menyampaikan, jelas mereka bukan tipe orang yang bisa menerima masukan dengan lapang dada. Atau mungkin, mereka terlalu percaya diri pada keahlian mereka sendiri. Gaya kerja seseorang itu konsisten. Jika mereka tidak meragukan keaslian 'New York City No.1', tentu pada keramik hijau Goryeo palsu ini pun mereka tidak akan mengecek terlalu mendalam."   Orang-orang terkejut, langsung bertanya: "Tapi Rekan Chu, bagaimana Anda tahu itu terbalik?"   Chu Wan menjawab: "Kebetulan saja saya mengetahuinya."   Para hadirin manggut-manggut, kagum namun tidak berani menanyakan lebih lanjut.   Saat itu, ketika Chu Wan menyebut lukisan abstrak itu terbalik, semua mengira dia sok tahu. Baru sekarang tersadar, rupanya itu adalah ujian awal untuk memuluskan rencananya!   Dengan malu mereka bergumam: "Ternyata sejak saat itu Rekan Chu sudah merencanakan segalanya, sementara kami masih tertipu!"   Seorang lain menghela napas: "Saat itu Rekan Chu ingin menukar keramik hijau Goryeo itu, aku masih bingung apa maksudnya. Waktu itu hatiku benar-benar sakit, hampir saja aku salah paham pada Rekan Chu!"   Chu Wan tersenyum: "Ini biasa saja. Justru dengan begitu terlihat alami. Kalau tidak, mana mungkin keluarga itu begitu mudah menyerahkan barangnya padaku."   Terus terang, para ahli saat itu berperan sebagai penggembira. Ekspresi frustrasi mereka yang tulus membuat Fischer tanpa ragu masuk ke dalam jebakan ini.   Para hadirin teringat adegan saat itu, berbagai perasaan berkecamuk - ada yang kesal, ada yang lega, ada pula yang malu dan menyesal. Di tengah obrolan itu, Chu Wan berkata: "Sebenarnya tujuan kita hanya satu: mengklaim kembali peninggalan budaya kita. Asal bisa kembali, tak peduli metode apa yang digunakan, tak peduli ada kesalahpahaman apa, yang penting kita berhasil. Cukup sampai di situ."   Begitu dia berkata, para hadirin serentak mengangguk. Mengingat peninggalan budaya yang berhasil direbut kembali, semangat mereka langsung berkobar. Bahkan ada yang tak tahan menghitung dengan jari: "Jadi, maksudnya kita menukar dua barang peninggalan kita dengan sepuluh barang milik mereka sekaligus! Kapak Perunggu Shang, Lukisan 'Bambu Tinta', Cap 'Taman Jingyi', Cangkir Hitam Berglasir Bulu Kelinci dari Kiln Jian Song, Cermin Perunggu Enam Dinasti... dan Ru Kiln Song Utara!"   Semua semakin bersemangat. Keuntungan besar ini—sepuluh harta budaya langka akhirnya pulang ke China!   Fan Wenxi: "Ini semua berkat perjuangan Chu Wan. Baik dua harta Jerman yang langka itu maupun Ru Kiln Song Utara sekarang, tanpa dia, museum Jerman sama sekali tidak mau meladeni kita."   Para hadirin mengangguk setuju. Hampir bisa dikatakan Chu Wan sendirian berhasil memulihkan sepuluh kerugian peninggalan budaya negara!   Fan Wenxi: "Setelah pulang nanti, kita harus tindak lanjuti. Minum air jangan lupa penggali sumur. Kontribusi Chu Wan dalam memperjuangkan warisan budaya negara kita harus selalu diingat!"   Sepuluh peninggalan budaya telah diatur dengan baik dan akan segera menyertai para ahli pulang ke China.   Tiba-tiba, museum seni Jerman mengeluarkan berita besar yang membuat seluruh kalangan seni dunia tertegun.   Asalnya, wakil kepala museum itu awalnya tidak percaya dengan perkataan Chu Wan, namun belakangan semakin risi. Benih keraguan tumbuh dalam hatinya hingga akhirnya memeriksa berbagai dokumen dan menemukan rekaman saat lukisan pertama kali dipamerkan.   Setelah perbandingan cermat, terbukti benar-benar terbalik pemasangannya!   Wakil kepala segera mengumumkan penemuan ini. Semua orang yang mendengarnya terkejut.   Para hadirin segera memeriksa lukisan tersebut. Ternyata garis padat yang seharusnya di atas justru berada di bawah.   Semua yang hadir tertegun: "Tapi... selama puluhan tahun selalu seperti ini..."   Para hadirin bahkan menggunakan ini sebagai dasar untuk menulis artikel analisis seni dan mengadakan pertukaran laporan seni - semuanya dibangun di atas fondasi ini. Bahkan beberapa master penilaian seni dengan tegas menyatakan bahwa garis tebal di bawah ini menunjukkan berbagai makna, seolah-olah itu nyata!   Sudah-sudah, kini ada yang bilang lukisannya terbalik, jadi semua analisis kita selama ini salah?   Lalu apa arti penilaian para hadirin? Bagaimana dengan muka master penilaian seni?   Namun, wakil kepala terlalu bersemangat dengan penemuan ini. Dia menggerak-gerakkan tangan kaki, segera membuat seluruh staf mengetahui hal ini.   Dia bahkan menerima wawancara dari program seni stasiun TV Jerman.   "Benar, saya juga tak menyangka. Ini luar biasa! Lukisan ini ternyata terbalik - sudah digantung terbalik selama lebih dari 40 tahun."   “Benar, benar, benar! Nyonya Chu Wan dari Tiongkok yang memberi kami peringatan. Menurutnya lukisan ini memberi kesan terbalik, barulah saya memperhatikan. Setelah meneliti sejarah lukisan ini secara mendalam, ternyata memang terbalik! Saya buktikan lukisan ini benar-benar terbalik. Hasilnya sungguh menakjubkan!”   Wartawan TV bertanya tentang solusi saat ini. Wakil kepala museum tampak bingung: “Saya juga tidak tahu. Kami sudah meneliti. Lukisan ini sudah terbalik cukup lama, dipasang dengan metode khusus. Seperti yang Anda ketahui, pemasangan khusus ini membuat kami harus mencari cara memutarnya tanpa merusak lukisan.”   Maka berita terbesar di dunia seni Jerman berikutnya adalah penelitian tentang cara memutar balik lukisan itu...   Para ahli seperti Fan Wenxi menyaksikan kejadian ini dengan perasaan antara ingin tertawa dan menangis.   Ini benar-benar komedi konyol! Sebuah lelucon besar! Lukisan terbalik puluhan tahun, diapresiasi terbalik puluhan tahun, tapi tak satu pun dari master-master terbaik ini yang menyadari!   Namun kalau dipikir-pikir, sebenarnya tidak masalah, mana ada negara yang tidak punya beberapa lelucon.   Contohnya sejarah 700.000 tahun yang menghancurkan dunia arkeologi Jepang, atau replika premium patung keramik Luoyang Tiongkok yang menipu seluruh kalangan peninggalan budaya. Dibandingkan itu, lukisan terbalik selama puluhan tahun masih terbilang wajar.   Lagipula sering main di tepi sungai, mana mungkin sepatu tidak basah. Mari jadikan ini pelajaran.   Para ahli Tiongkok itu pun terbang pulang ke negaranya dengan kondisi antara ingin tertawa dan menangis, membawa sepuluh benda peninggalan budaya Tiongkok.   Lu Shouyan dan Chu Wan yang hendak pergi setelah urusan selesai, ternyata tidak jadi berangkat.   Media Jerman berkerumun mengerubungi Chu Wan untuk mewawancarainya. Mereka terkesima dengan gadis muda yang dianggap sebagai master verifikasi termuda sepanjang sejarah ini, meyakini selera seninya luar biasa, dan ingin mengundangnya ke program wawancara stasiun TV.   Chu Wan tidak menolak. Dalam pemikirannya kini, adalah sebanyak mungkin menyebarkan sejarah dan budaya Tiongkok, membiarkan seni Tiongkok memengaruhi lebih banyak orang, menginspirasi lebih banyak orang. Ini juga merupakan kesempatan untuk memperluas pengaruh budaya timur.   Chu Wan beberapa kali menghadiri undangan, wawancara stasiun TV, dan presentasi. Dengan fasih ia berbicara tentang keramik Tiongkok dan Jerman, hubungan sejarah antar kedua negara. Para hadirin terkejut menemukan perempuan muda dari timur ini memiliki pemahaman mendalam tentang sejarah Jerman. Wawasan dan keluasan pikiran yang ditunjukkannya dalam pembicaraan membuat orang hormat, sementara penilaian seninya memukau semua orang.   Kasus "lukisan mahal terbalik selama 40 tahun" yang menggemparkan seluruh Eropa bahkan dunia, menambahkan lapisan cahaya misterius pada kemampuan penilaian seninya yang tak tertandingi.   Setelah mengikuti beberapa wawancara berturut-turut, Chu Wan akhirnya memutuskan untuk berhasil dan mundur, meninggalkan Jerman bersama Lu Shouyan.   Dan tepat pada malam sebelum keberangkatan mereka, tiba-tiba, Fischer menelepon.   Di telepon, suaranya bergetar: "Itu, keramik hijau Goryeo kuno itu, keramik itu——"   Chu Wan: "Tuan Fischer, ada masalah apa?"   Fischer berkata gemetar: "Kudengar kabar, Tiongkok menemukan Ru Yao baru."   Chu Wan: "Ya, saya juga lihat korannya. Ini kabar baik."   Fischer: "Tapi... tapi itu kan keramik hijau Goryeo kami!"   Chu Wan: "Benar, itu benda yang sama."   Dia melanjutkan dengan tulus: "Sebenarnya, Tuan Fischer, saya sangat berterima kasih atas pengembaliannya."   Di ujung telepon, Fischer terdiam lama sebelum akhirnya bertanya: "Anda sudah tahu itu Ru Yao Song Utara sejak awal?"   Ia tersadar. Seketika semua menjadi jelas.   Perempuan Tiongkok ini terlalu licik!   Chu Wan: "Tuan Fisher, saya sebenarnya tidak bisa memastikan. Saya hanya tahu bahwa kakek buyut saya pernah memiliki keramik seperti ini, jadi saya sangat ingin membawanya kembali ke China. Siapa sangka ini ternyata adalah Song Utara Ru Kiln."   Fisher menghela napas panjang: "Kami menyimpan keramik itu selama puluhan tahun di museum kami, tapi sama sekali tidak menyadari bahwa itu adalah Song Utara Ru Kiln yang langka!"   Ternyata barang itu dikembalikan ke Tiongkok dengan tangannya sendiri!   Yang menyebalkan, baru kemarin dia masih sombong dengan rencananya yang licik.   Hari ini, dia harus membayar harga atas kesombongan dan kepercayaan dirinya yang berlebihan.