Dengan bantuan David, Chu Wan segera mengangkut Min Tian Quan Fang Lei ke Kastil Potscank dan menyerahkannya di hadapan Lao Rockefeller.
Saat Chu Wan dengan tangan sendiri membuka lapisan demi lapisan kotak kemasan dan mengupas lapisan pelindung di atasnya, menampilkan Min Tian Quan Fang Lei di hadapan Lao Rockefeller, dia jelas melihat sorot mata yang memancarkan kekaguman dari sang kolektor tua.
Sinar matahari berlimpah mengalir melalui jendela lantai, membawa aroma bunga yang samar-samar, membuat segala sesuatu di dalam ruangan terlihat samar-samar dan penuh khayalan.
Min Tian Quan Fang Lei yang berdiri megah di depan mata memancarkan keluhuran dan keindahan mewah. Artefak ini diam tenang di bawah sinar matahari, menjadi jembatan waktu yang melalui lapisan karat samar dan inskripsi kuno di permukaannya, mengungkap jejak peradaban tiga ribu tahun silam serta menyentuh tangan-tangan pengukir dari peradaban jauh itu.
Lao Rockefeller terkesima. Matanya menatap tak percaya ke arah Min Tian Quan Fang Lei ini, menahan napasnya selama beberapa saat panjang.
Semua orang di sekitar termasuk David pun tertegun memandangi benda ini.
Bahkan ada yang sorot matanya menunjukkan keraguan, para hadirin mulai curiga bahwa inilah benda yang selama ini disimpan di galeri seni Keluarga Rockefeller.
Chu Wan memandangi efek menakjubkan di depan matanya dengan puas.
Tujuannya memang menciptakan guncangan psikologis bagi Lao Rockefeller melalui Min Tian Quan Fang Lei ini.
Untuk itu, saat memotret artefak ini, dia sengaja mengambil gambar yang tidak terlalu jelas agar foto tidak mengurangi efek kejut saat melihat benda aslinya.
Kini terbukti hasilnya sangat memuaskan.
Lao Rockefeller akhirnya sadar, menatap Chu Wan: "Yakin ini replika?"
Chu Wan tersenyum: "Keluarga Nie membuatnya dalam dua bulan, baru selesai dua minggu lalu."
Seorang konsultan seni di sampingnya tak percaya: "Masa mungkin? Ini bukan sulap!"
Chu Wan tersenyum tanpa berkata-kata.
Konsultan itu sadar telah bersikap tidak profesional, buru-buru diam seribu bahasa.
Lao Rockefeller mengenakan kacamata baca, berdiri, menggunakan tangan yang parau penuh usia untuk membelai dengan hati-hati tutup Lei dari Min Tian Quan Fang Lei. Di bawah karat tembaga yang samar dan usang, terpampang inskripsi formal dan kuno.
Dia membelai inskripsi timbul tenggelam itu beberapa lama, akhirnya bertanya pada Chu Wan: "Apakah inskripsi pada tutup Lei ini agak berbeda dengan yang ada pada badan Lei?"
Chu Wan menjelaskan: "Pada badan Lei ini terukir 'Mǐn zuò fù yǐ zūn yǐ', sedangkan karakter pada tutupnya adalah 'Mǐn ér quán zuò fù yǐ zūn yǐ'."
Lao Rockefeller: "Apa artinya ini?"
Chu Wan: "'Mǐn' seharusnya merupakan nama marga keluarga pemilik perunggu kuno ini. 'Er Quan' adalah nama orang tersebut. 'Fu Ji' berarti ayahnya bernama 'Ji'. 'Zun Yi' merujuk pada ritual persembahan. Kalimat lengkapnya berarti: Orang bernama Mǐn Er Quan membuat ritual persembahan ini untuk menghormati ayahnya yang bernama Ji."
Lao Rockefeller: "Siapakah mereka sebenarnya?"
：“Ini tidak diketahui, perlu diteliti lebih dalam oleh arkeolog. Tapi sepengetahuanku, pada tahun 1977 negara kami pernah menemukan perunggu milik klan Mǐn di wilayah Shaanxi yang sezaman dengan Mǐn Fāng Léi ini, ditemukan di makam bangsawan Zaman Zhou Barat. Jadi bisa diperkirakan, keluarga Mǐn ini mungkin keluarga yang hidup di akhir Dinasti Shang dan awal Dinasti Zhou Barat. Mereka seharusnya aktif di wilayah Zhongyuan, mungkin karena pelarian setelah Raja Wu dari Zhou menghancurkan Dinasti Shang, sehingga melarikan diri ke Hunan. Makanya artefak ritual mereka ditemukan di Hunan."
：“Pada masa itu, Hunan masih dianggap wilayah barbar. Mereka melarikan diri ke sana untuk menghindari dampak pergantian dinasti."
Lao Rockefeller mendengarkan penjelasan Chu Wan, mengangguk perlahan sambil memandang Min Tian Quan Fang Lei yang tersusun sempurna, menghela napas: "Setiap kali melihat artefak perunggu ini, aku selalu tak bisa menahan diri untuk membayangkan seperti apa seharusnya bentuk tutupnya. Sudah ribuan kali kucoba bayangkan, tapi tetap tak tahu jawabannya. Sekarang setelah mendengar penjelasanmu, akhirnya aku mengerti. Sebuah karya seni harus berakar pada sejarah dan budaya yang melahirkannya, baru kita bisa benar-benar memahaminya."
Chu Wan: "Tuan benar."
Lao Rockefeller membungkuk, tangan penuh belas kasihan membelai lembut Min Tian Quan Fang Lei itu.
Meski tahu itu replika berkualitas tinggi, ia tetap membelainya dengan penuh cinta: "Kalian masih muda, tak akan mengerti perasaan orang tua sepertiku. Melihat sepasang benda yang menyatu sempurna ini, seolah aku bertemu kembali dengan keluarga yang terpisah selama 60 tahun silam."
Chu Wan berdiri tenang di sampingnya, pikiran melayang pada ingatan tentang kehidupan sebelumnya yang ia ketahui.
Pada awal 1990-an, Museum Hunan dan kolektor Jepang sama-sama membawa ketulusan maksimal untuk menyatukan badan Lei dan tutup Lei ini. Mereka melakukan beberapa kali diskusi, namun terkendala oleh hukum dan peraturan serta berbagai alasan kenegaraan. Tentu kedua belah pihak juga memegang teguh keinginan untuk tidak menyerahkan bagian yang mereka miliki, sehingga akhirnya tidak berhasil.
Bahkan saat itu mereka mendiskusikan pameran bersama badan Lei dan tutup Lei di Singapura atau Jepang, namun akhirnya gagal mencapai kesepakatan karena berbagai alasan.
Siapa yang tidak menyukai perunggu kuno yang begitu megah dan indah ini? Siapa yang tidak ingin melihat penyatuan badan Lei dan tutup Lei yang terpisah ini? Namun di baliknya terdapat terlalu banyak hal - ada keserakahan pribadi, juga masalah peradaban dan hukum lintas negara yang membentang di antaranya.
Lao Rockefeller terdiam lama sebelum akhirnya berkata: "Tutup Lei ini berada di museum Hunan?"
Chu Wan: "Benar, Hunan. Itu adalah kampung halaman dari ritual bronze ini."
Lao Rockefeller: "Di kampung halaman ritual bronze ini, apakah setiap orang akan menyukainya?"
Chu Wan menatap Min Tian Quan Fang Lei itu, jujur berkata: "Bukan."
Lao Rockefeller tampak terkejut dengan jawabannya, menatap ke arahnya.
Chu Wan: "Dunia lain ini sangat luas, Tiongkok juga besar, Hunan pun demikian. Umat di situ memiliki kehidupan dan aspirasi sendiri. Tidak semua orang akan mencintai seni, namun dalam kerumunan selalu ada sekelompok orang yang menyukainya, mengejarnya, rela mengorbankan segalanya - persis seperti Tuan. Karena inilah sejarah kami, peradaban yang ditempa langsung oleh nenek moyang kita."
Chu Wan menunduk, membelai Min Tian Quan Fang Lei itu: "Setiap garis-garis halus di sini sedang bercerita tentang sejarah tiga ribu tahun kepada kita. Inskripsi di sini adalah warisan tiga ribu tahun kita. Enam puluh tahun silam, tepat saat negara kita sedang goyah, badan Lei ini mengembara ke luar negeri selagi kekacauan. Tapi selama bertahun-tahun ini, sebenarnya kami sudah memimpikan potongan Lei ini bisa kembali ke tanah air."
Lao Rockefeller mengangguk, menghela napas: "Aku paham."
Dia menunduk, mengawasi Min Tian Quan Fang Lei itu lama sekali, baru berkata: "Biarkan Min Tian Quan Fang Lei itu kembali ke tempat yang seharusnya."
Berbagai peristiwa selanjutnya dirundingkan oleh Chu Wan dengan asisten Lao Rockefeller.
Setelah orang tua ini menarik diri, negosiasi antara Chu Wan dan sang asisten secara natural berubah menjadi perundingan imbalan terang-terangan.
Sebenarnya bagi Lao Rockefeller sendiri, uang sebanyak ini tidak berarti. Dia bisa saja menyumbangkannya. Namun dari perspektif Chu Wan, lebih baik menggunakan uang untuk menyelesaikan masalah. Siapa yang tahu masa depan? Transaksi dengan emas dan perak nyata yang jelas merupakan solusi terbaik.
Semuanya berjalan cukup mulus. Chu Wan mendapatkan Min Tian Quan Fang Lei dengan harga 1,2 juta dolar. Jumlah sebesar ini tentu bukan nominal kecil baginya, tapi dia merasa itu pantas.
Kini dengan reformasi dan keterbukaan, setelah pulang ke China dia pasti akan mengembangkan sayap sepenuhnya. Lu Shouyan juga akan menghadapi beberapa kenaikan jabatan penting. Pada momen ini, dia mengeluarkan uang untuk membeli Min Tian Quan Fang Lei kembali ke China, bisa dianggap sebagai persiapan jalan masa depan sekaligus menambah pamor, juga memberi efek positif pada reputasi Lu Shouyan.
Dengan begini, koleksi kepala binatang perunggu yang disimpannya bisa tetap tersembunyi di bawah permukaan air, untuk sementara tidak digunakan. Menunggu waktu yang paling tepat untuk dikeluarkan agar memberikan efek maksimal.
Dalam negosiasi, tentu ada beberapa hal lain yang tidak bisa Chu Wan putuskan sendiri. Melalui Lu Shouyan, dia berdiskusi dengan pihak dalam negeri. Setelah sekitar seminggu bernegosiasi, akhirnya berhasil menyelesaikan masalah dengan mulus.
Sedangkan Min Tian Quan Fang Lei yang dibeli ini, Chu Wan akan secara proaktif menyumbangkannya ke Museum Hunan, diserahkan untuk koleksi permanen. Sekaligus berjanji artefak ini tidak akan pernah dijual atau muncul di acara lelang manapun.
Selain itu, Chu Wan juga memberikan satu set replika premium Min Tian Quan Fang Lei kepada Lao Rockefeller.
Ketika kesepakatan tercapai, kabar ini menyebar ke Tiongkok dan langsung menimbulkan kegemparan besar. Seluruh kalangan kolektor barang antik dalam negeri terpukau. Siapa sangka, Chu Wan ternyata menemukan Min Tian Quan Fang Lei ini dari keluarga Rockefeller, bahkan bersedia membayar harga 1,2 juta dolar AS untuk meminta keluarga Rockefeller rela melepasnya.
Di satu sisi, mereka terkesima dengan keluhuran hati Chu Wan yang berani menghabiskan jutaan dolar demi memulihkan peninggalan budaya negara. Di sisi lain, mereka juga heran bagaimana Chu Wan bisa membeli peninggalan budaya Tiongkok dari keluarga Rockefeller.
Perlu diketahui, keluarga itu adalah dinasti kaya raya berusia ratusan tahun. Pada keluarga semacam ini, mana mungkin mereka mau menjual barang koleksinya hanya karena permintaan biasa!
Museum Hunan pun semakin terperangah, hampir tak percaya dengan apa yang terjadi.
Selama bertahun-tahun, mereka hanya memiliki tutup Min Tian Quan Fang Lei dan terus berusaha mencari keberadaan bagian utamanya. Namun tak ada kabar sama sekali. Tiba-tiba, bagian utama artefak ini seolah turun dari langit.
Segera Biro Purbakala domestik mengirim staf khusus untuk berdiskusi dengan Keluarga Rockefeller. Pimpinan Biro Purbakala yang tiba di Amerika terlebih dahulu mengunjungi Chu Wan dan menyampaikan ucapan terima kasih secara khidmat.
Sebelumnya, Chu Wan telah berhasil memulangkan sepuluh harta budaya langka dari Jerman. Kini dia membeli kembali Min Tian Quan Fang Lei untuk disumbangkan, kontribusinya benar-benar tak ternilai.
Lu Shouyan memberi penilaian terhadap tindakan Keluarga Rockefeller: "Ini demi seni, juga demi bisnisnya."
Chu Wan menyetujui: "Tidak pernah melakukan sesuatu tanpa imbalan. Pasti demi keuntungan, tapi ini wajar."
Orang lain datang demi keuntungan, sebenarnya harus disambut gembira. Setidaknya kita masih punya nilai yang bisa dieksploitasi. Dalam keputusan rasional mutlak, saling memanfaatkan akan memaksimalkan keuntungan semua pihak - baru bisa bertahan lama.
Lu Shouyan: "Keluarga Rockefeller menguasai industri di berbagai sektor. Jika mereka bersedia membuka lahan baru di Tiongkok, tentu kami akan menyambut dengan kedua tangan terangkat."
Chu Wan mendengarkan, teringat kehidupan sebelumnya. Di kehidupan sebelumnya, keluarga Rockefeller hingga akhir tahun 90-an masih tak ada suara, tak diketahui apa penyebabnya.
Jika di kehidupan ini bisa memasuki Tiongkok lebih awal, di bawah latar belakang reformasi dan keterbukaan serta menarik investasi saat ini, tentu menguntungkan kedua belah pihak. Ini bisa disebut sebagai takdir yang wajar.
Setelah Chu Wan dan keluarga Lao Rockefeller mencapai konsensus awal, Biro Purbakala domestik turun tangan untuk bernegosiasi detail pengembalian dengan keluarga Rockefeller.
Sementara itu, Lu Shouyan juga berhasil memperoleh sertifikat kelulusan.
Dia termasuk salah satu dari tiga lulusan terbaik program pelatihan ini, meraih sertifikat penghargaan pelatihan Amerika yang dikeluarkan bersama Tiongkok-AS. Laporan topik penelitiannya tentang pengaruh budaya Amerika terhadap sosial ekonomi terpilih sebagai karya terbaik periode ini karena kelengkapan data dan sudut pandang inovatif. Kabarnya akan dimuat khusus di jurnal makalah sekolah, sebuah pengakuan resmi yang signifikan.
Kudengar kabar ini sampai ke dalam negeri, penanggung jawab unit kerja juga sangat tertarik. Mereka meminta untuk diterjemahkan ke versi bahasa Mandarin, dicetak sebagai publikasi internal untuk dipelajari dan diteliti oleh semua pihak.
Bisa mendapatkan hasil ini, bisa dibilang telah memberi titik sempurna pada satu tahun masa belajar. Seluruh keluarga bisa pulang ke China membawa hasil yang melimpah.
Empat anggota keluarga mereka ditambah dua pembantu telah tinggal cukup lama di Amerika, barang-barang di berbagai aspek juga banyak. Kini tentu harus mengurus dengan teliti, setelah selesai merapikan, masih berencana merawat rumah ini sebaik-baiknya untuk mengembalikan kondisi semula Dao Hexi.
Lu Shouyan dan Chu Wan mulai mempersiapkan kepulangan ke China. Beberapa hari berturut-turut, rumah selalu sibuk dengan aktivitas, sampah yang dibuang saja tidak sedikit.
Chu Wan mereview kembali jadwal perjalanannya ke Amerika, bisa dibilang hasilnya sangat memuaskan. Dirinya terus-menerus masuk-keluar balai lelang besar-kecil untuk berburu harta karun. Kecuali yang memiliki nilai sejarah dan budaya tinggi akan disimpan, sisanya dijual semua. Kini telah terkumpul delapan juta dolar AS, jumlah yang cukup besar.
Di bidang koleksi seni, selain berbagai keramik langka, dia juga memiliki buku misa perkamen, jubah naga Ratu Janda Xiao Zhuang dari Dinasti Qing, Proklamasi Kemerdekaan, telur Paskah berhias dari Kekaisaran Rusia, helm periode Musim Semi dan Gugur, foto Billy the Kid, serta stempel Sai Jinhua.
Begitu dirinci, nilai peninggalan budaya ini tak ternilai.
Tentu saja, barang yang tidak boleh dijual hanya akan tetap menjadi kesukaan hati, tidak bisa diubah jadi uang tunai - sayangnya hampir semua koleksi Chu Wan tidak tega dia lepas.
Kini usaha toko barang antik swasta sudah diizinkan di dalam negeri. Dia berencana, setelah pulang ke China, akan menginvestasikan uangnya di properti dulu, menariknya masuk ke keranjang kesempatan ini, menunggu pelan-pelan berbuah, baru kemudian bisa fokuskan energi untuk membuka toko barang antik.
Tentu juga harus memantau perkembangan keramik Jingdezhen dan kemajuan institut arkeologi bawah air.
Meski tidak perlu langsung terlibat, tapi kecepatan latihan tetap harus diperhatikan.
Setelah semuanya selesai dikemas rapi, Lu Shouyan berpamitan dulu pada teman-temannya di Amerika. Chu Wan juga menelepon Nie Nangui untuk memberitahukan rencana kepulangannya, lalu menghubungi Dao Hexi.
Dao Hexi agak terkejut, tapi menyatakan akan datang.
Lu Shouyan yang mendengar rencana kedatangan Dao Hexi itu melirik Chu Wan, tidak berkata apa-apa.
Saat ini dia sudah meminta bantuan teman untuk penyelidikan di Amerika, tapi memang belum ada petunjuk. Temannya itu kini berangkat ke Inggris, mencoba menyelidiki identitas mantan kolektor antik dari sana.
Kalau mengklaim diri sebagai kolektor antik dari Tiongkok masa lalu, pasti ada jejaknya.
Tentu ini sulit dilacak, mengingat ini adalah peristiwa 70-80 tahun yang lalu, butuh waktu.
Tak ada perkembangan, dia pun tak membahasnya. Hanya berkata: "Nanti kita beli bahan lebih banyak di Chinatown, aku yang masak."
Chu Wan: "Ya."
Segera Lu Shouyan pergi ke Chinatown, membeli berbagai bumbu dan bahan makanan, lalu secara pribadi memasak untuk menjamu Dao Hexi.
Dua anak kecil itu mendengar Paman Dao akan datang, mereka pun senang.
Saat Dao Hexi tiba, dia sengaja membawa hadiah - mobil remote untuk kedua anak. Keduanya terlihat sangat gembira ketika melihatnya.
Setelah beberapa waktu tidak bertemu, penampilannya terlihat sedikit lebih kurus, namun kondisi fisiknya masih baik.
Hanya terkadang, sorot matanya terlihat agak redup.
Melihatnya seperti ini, Chu Wan teringat saat mereka bersama-sama memancing dan bermain dengan riang di masa lalu.
Dia merasakan seolah ada bagian Dao Hexi yang pernah terkena sinar matahari, tapi kini dia kembali berdiri di bayangan.
Tapi dia tidak tahu harus berbuat apa, juga tidak bisa melakukan apapun.
Selain Dao Hexi, Lu Jianshi juga sempat mampir.
Kini perusahaan Lu Jianshi menunjukkan perkembangan yang baik, baru beberapa bulan sudah mulai menonjol.
Mungkin juga terkait industri tertentu, ada yang perlu dikembangkan selama bertahun-tahun baru bisa berkembang, sementara ada industri yang berada di posisi angin perubahan zaman. Asal menguasai teknologi inti industri tersebut, keajaiban legendaris bisa tercipta dalam semalam.
Lu Jianchen menyampaikan rencananya kepada Lu Shouyan: ingin bekerja beberapa tahun di Amerika dulu sebelum pulang ke China. Untuk hal ini, Lu Shouyan perlu menyampaikannya kepada keluarga sepulangnya ke China. Semua permintaan itu disetujui Lu Shouyan tanpa terkecuali.
Lu Jianchen juga membawa dokumen perjanjian saham yang memberikan porsi saham cukup besar kepada Chu Wan. Tanpa sungkan, Chu Wan langsung menandatanganinya.
Secara tidak langsung, ini seperti bisnis modal ventura yang dia lakukan untuk Lu Jianchen. Toh dengan pengalaman hidup kedua kalinya, dia yakin Lu Jianchen pasti akan sukses.
Setelah mengunjungi semua teman untuk membalas hutang budi, Lu Shouyan membeli berbagai oleh-oleh.
Mengingat ini keluarga besar dengan banyak anggota, dia berusaha memenuhi kebutuhan sebanyak mungkin. Peralatan rumah tangga dari Amerika yang lebih canggih dibanding produk domestik, hingga kebutuhan anak-anak selama di Amerika - semua yang bisa dibeli, dibeli semua.
Bahkan kursi keselamatan pun sudah dibeli dan dibawa kembali ke dalam negeri. Di dalam negeri sekarang belum ada kesadaran untuk memasang kursi keselamatan bagi anak-anak, kursi keselamatan di dalam negeri juga sulit dijual.
Dia sengaja membeli dua yang lebih besar, memperkirakan bisa digunakan sampai 10 tahun, sekitar usia 10 tahun ke atas sudah tidak perlu lagi.
Begitu jadinya, barang bawaan mereka tentu tidak sedikit, bahkan sangat banyak.
Tapi memang tidak apa-apa, lagipula bisa dikirim via jasa pengiriman barang. Paling-paling hanya perlu mengeluarkan uang lebih. Hanya saja proses pengiriman barang memang merepotkan, mulai dari pemeriksaan keamanan sampai mengisi formulir sudah banyak menghabiskan waktu.
Menanggapi hal ini, Lu Shouyan tiba-tiba berkata: "Wan-wan, bekerja lebih keras, cari lebih banyak uang."
Chu Wan: "Apa?"
Kenapa dia tiba-tiba membicarakan ini?
Lu Shouyan: "Nanti kamu beli pesawat pribadi, pasti lebih praktis. Keluarga kita semua bergantung padamu."
Chu Wan hampir terbatuk: "Sekali pun nanti aku punya uang untuk membeli, di negaramu kita tidak bisa sembarangan menerbangkannya!"
Lu Shouyan malah menjawab: "Segalanya mungkin terjadi."
Chu Wan: "Memang benar, tunggu saja, saat kamu pensiun nanti, mungkin kita sudah bisa beli pesawat pribadi."
Pensiun?
Lu Shouyan menatapnya sambil tersenyum: "...tidak usah berharap lagi."
