Bab 338

Kategori:Romansa Kuno Penulis:Ratu tidak ada di rumah Jumlah Kata:3425 Update:25/04/01 13:31:59
  Jika awalnya Chu Wan merasa panik, maka setelah telepon dengan Lu Shouyan, dia menjadi tenang.   Bahkan dia merasa dirinya kini lebih sabar.   Ini adalah misteri yang tak terpecahkan seumur hidup sebelumnya. Di kehidupan ini, dia harus memiliki pengendalian diri dan kesabaran lebih untuk menguraikannya.   Dia telah menunggu akumulasi dua kehidupan, tidak keberatan menunggu lebih lama.   Diam-diam berdiri di depan jendela, setelah lama menatap, akhirnya menghubungi Nie Nangui lagi.   Berkata pelan: "Nan Gui, aku punya kecurigaan yang sangat berani."   Nie Nangui: "Apa?"   Chu Wan: "Belum pasti, tapi perlu koordinasi darimu."   Nie Nangui: "Memang ada masalah apa? Hal apa yang terjadi?"   Chu Wan: "Aku ingat saat pesta ulang tahun Paman Nie dulu, di rumahmu kulihat foto paman ketigamu waktu muda. Bisakah minta keluargamu mengirimkan fax salinan foto itu?"   Suasana mendadak hening. Dari balik telepon, desahan berat Nie Nangui terhenti di udara.   Ia menunggu dengan sabar.   Suara Nie Nangui terdengar serak: "Mengapa tiba-tiba minta foto paman ketiga?"   Chu Wan: "Saat melihat foto itu dulu, raut wajah pamanmu terasa familiar. Sejak itu aku terus bertanya-tanya di mana pernah melihatnya. Hari ini akhirnya aku ingat."   Begitu pemikiran seseorang terinspirasi, ia mulai bercabang dan menyebar ke segala penjuru. Banyak fragmen memori yang terpendam tiba-tiba tergali dan terbangkitkan. Dalam sekejap, dia berhasil menghubungkan berbagai petunjuk yang tampak tidak mencolok.   Pada masa lalu, Chang'an Shanglinyuan dan Istana Pemandian Air Panas Lishan memperkenalkan pohon delima. Sejak itu, bunga delima Lintong bermekaran. Leluhur Keluarga Nie menjadi terkenal di Xi'an dengan motif bunga delima sebagai lambang, bahkan stempel tangan mereka juga bermotif pola delima.   Sementara di Inggris yang berjarak 8.000 kilometer, seorang kakek pernah memotong motif bunga delima dan menempelkannya pada kisi-kisi jendela.   Dari sini, dia akhirnya menyadari mengapa Paman Ketiga Nie Nangui terasa familiar. Di kehidupan sebelumnya, saat dia dan Dao Hexi tidak sengaja bertemu di balai lelang dan sepakat makan bersama, tiba-tiba mereka melihat Maddocks membawa seorang tua berpelipis memutih.   Saat itu dia hanya sekilas melirik tanpa memperhatikan.   Namun bayangan itu sempat singgah sebentar di retina, sehingga samar-samar terekam dalam hati.   Terlahir kembali, baru merasa familiar saat melihat foto Paman Ketiga Nie di keluarga Nie.   Di kehidupan sebelumnya, orang tua itu ada di sisi Dao Hexi, tapi aku belum pernah melihat foto paman Nie Nangui. Di kehidupan ini aku lihat fotonya, tapi di sisi Dao Hexi tak ada orang seperti itu lagi.   Aku menyambung pengalaman dua generasi untuk mencoba mengurai misteri ini.   Ia berbisik sinis, berkata pada Nie Nangui: "Aku ingat pernah melihat kemiripan, tapi tak yakin. Jadi perlu kamu mencari cara untuk mendapatkan foto itu. Aku harus memverifikasinya."   Suara Nie Nangui tiba-tiba kaku: "Di mana kamu melihatnya?"   Chu Wan: “Nan Gui, dengarkan aku, jangan terburu-buru. Tergesa-gesa percuma, hanya akan membuat target curiga. Petunjuk tentang paman ketigamu, yang juga merupakan petunjuk nenekku, bila ada benang sutera sekalipun, pasti tidak akan kusembunyikan darimu. Tapi sekarang aku masih ragu-ragu, ucapan ini belum bisa kusampaikan.”   Nie Nangui diam-diam cukup lama, baru berkata: “Baik, akan kucari cara memperoleh dokumen fax dan mengirimkannya padamu.”   Chu Wan melanjutkan: "Hal ini harus disembunyikan dari keluargamu, kalau tidak sampai diumbar-umbar, seandainya bukan, itu juga tidak baik untuk berakhir."   Nie Nangui: "Aku mengerti. Setelah aku memperoleh fax, langsung ke London ya? Nanti kita bertemu di London."   Chu Wan: "Besok aku akan kembali ke hotel, nanti telepon aku di hotel."   Nie Nangui bingung: "Kau sekarang tidak ada di hotel, di mana kau?"   Dia berhenti sejenak, berujar dengan hati-hati: "Kau di tempat tinggal Dao Hexi?"   Chu Wan mengerti dia salah paham, berkata datar menjelaskan: "Setuju, aku di salah satu rumah Dao Hexi, tapi dia mengurusku di sini, dirinya sendiri tinggal di tempat lain."   Nie Nangui mendengar ini, diam-diam cukup lama.   Chu Wan: "Ya?"   Suara Nie Nangui tiba-tiba curiga: "Tidak masalah, aku tunggu kabarmu."   Chu Wan mengangguk, menggantung telepon.   Mungkin Nie Nangui menebak, mungkin tidak, siapa yang tahu.   Dia naik ke ranjang tidur.   Aksi protes mahasiswa di luar lokasi konferensi balai lelang berlangsung berhari-hari, akhirnya perlahan bubar diabaikan. Media arus utama lokal pernah meliput konflik tentang barang hilang Yuanmingyuan, tapi jelas orang Inggris tidak peduli. Mereka lebih banyak berdiskusi tentang daftar lelang Sotheby yang akan datang.   Chu Wan terlebih dulu mengirim fax rahasia daftar dari Dao Hexi ke Lu Shouyan, setelah itu menunggu dengan sabar.   Lu Jianshi menghubungi Chu Wan, istri Lu Dianqing juga menghubungi Chu Wan. Mereka semua menyatakan memiliki teknologi di bidang ini. Chu Wan mengucapkan terima kasih pada istri Lu Dianqing, setelah melakukan konsolidasi data, akhirnya menemukan sebuah lembaga penelitian biologi di Amerika.   Mereka melakukan diskusi mendalam dengan Chu Wan. Menurut mereka, teknologi DNA saat ini dapat menguji kromosom manusia. Setiap sel tubuh manusia memiliki 23 pasang kromosom. Sepasang gen di lokasi yang sama pada kromosom disebut alel, dimana satu gen umumnya berasal dari ayah dan satu dari ibu.   Jika ingin menguji hubungan orang tua-anak, metode ini bisa mencapai akurasi 100%. Namun dalam kasus Chu Wan yang dihitung mulai dari kakek buyutnya, dia sudah generasi keempat. Sedangkan keturunan neneknya mungkin generasi ketiga atau keempat.   Dengan kata lain, seandainya Dao Hexi benar-benar keturunan keluarga Chu, hubungan kekerabatannya dengan Chu Wan sudah melebihi tiga generasi termasuk kategori kerabat jauh.   Dalam kondisi ini, jika membandingkan urutan DNA mereka, secara teori persentase kesamaan genetik maksimal hanya 70-80%, bahkan mungkin lebih rendah.   Sebenarnya Chu Wan sama sekali tidak mengerti istilah profesional yang disebutkan pihak lawan, tapi dia tetap berharap bisa mencoba.   Seandainya urutan DNA-nya dengan Dao Hexi memiliki 70% kesamaan, itu sudah cukup menjelaskan masalah sampai tingkat tertentu.   Setelah Chu Wan menyatakan keinginan untuk melakukan perbandingan DNA ini, pihak lawan menjelaskan secara detail persyaratan pengambilan sampel dan memintanya segera mengirimkannya ke Amerika.   Chu Wan menyimak baik-baik, lalu segera menyusun rencana.   Maka hari ini, dia menyuruh Dao Hexi mengantarnya jalan-jalan ke pasar loak.   Dao Hexi tampak terkejut.   Malam itu, setelah percakapan mereka, dia sepertinya merasa tidak nyaman sampai-sampai hampir tidak menghubungi Chu Wan.   Chu Wan langsung berkata: "Aku tidak terlalu ingin pergi sendiri. Naik taksi juga tidak nyaman. Antarkan aku, ya?"   Dao Hexi: "Ya, aku akan menjemputmu?"   Chu Wan tersenyum: "Baik."   Segera Dao Hexi datang menjemput Chu Wan. Setelah naik mobil, Dao Hexi diam-diam menahan mulut rapat-rapat tak banyak bicara. Chu Wan pun tak banyak berkomentar, langsung memandang keluar jendela.   Saat mendekati Pasar Spitalfields, barulah Dao Hexi mulai memperkenalkan sejarah tempat ini pada Chu Wan.   Chu Wan penasaran, memiringkan kepala dan mengamatinya: "Waktu kecil kamu pernah ke sini, Benarkah?"   Dao Hexi berkata pelan: "Pernah."   Saat itu mereka sudah tiba. Keduanya turun dari mobil. Setelah turun dan berjalan ke pasar, terdengar riuh rendah teriakan para pedagang dengan semangat membara.   Tempat ini memang ramai: penjual burung, pedagang obat, berbagai barang bekas, hingga tukang semir sepatu yang sibuk bekerja keras.   Udara di sekitarnya beraroma manis. Chu Wan melihat gadis Inggris cantik berteriak menjajakan kue kelapa dan kue gula merah yang baru keluar dari tungku.   Dia langsung tersenyum: "Aku traktir kamu makan."   Dao Hexi: "Kamu saja yang makan, aku tidak mau."   Chu Wan membeli kue gula merah dan kue kelapa.   Ia menatap Dao Hexi: "Ayo, buka telapak tanganmu."   Dao Hexi memandanginya dengan bingung.   Ia mengerutkan bibir, tersenyum samar.   Dao Hexi mengulurkan tangan dan membukanya.   Chu Wan juga membuka tangannya sendiri, membandingkan garis-garis halus di telapak tangan: "Pola garis tangan kita mirip."   Alur garis di atasnya memang sangat serupa.   Bulu mata Dao Hexi bergetar halus, ia mengangkat pandangan dan berkata: "Banyak orang seperti ini, ini hanya kebetulan."   Chu Wan tersenyum sambil menatapnya: "Aku juga tidak bilang ini bukan kebetulan."   Setelah berkata demikian, ia menyodorkan kue gula merah dan kue kelapa ke tangan Dao Hexi: "Makanlah. Jangan bilang tidak suka manis. Sudah kubelikan, kamu harus makan."   Nada bicaranya semaunya, dengan alasan yang sah, seolah sedang sedikit manja.   Dao Hexi menghela napas menerimanya, lalu mencicipi sedikit.   Chu Wan: "Enak tidak?"   :“Cukup baik.”   :“Tidakkah kamu merasa ini terlalu manis?”   ,:“Manisan sepertinya rasanya juga tidak buruk.”   :“Kan, rasa menu bisa berubah.”   ,。   ,,,,。   ,,。   ,:“。”   ,,,。   Di dalam sana, barang-barang ditata begitu rupa hingga memenuhi pandangan. Di dinding tergantung sepeda antik model lama, kerai jendela dipenuhi sulur-suluran hijau, sementara di ambang jendela terdapat berbagai spesimen aneh dalam botol kaca - ada hewan, tumbuhan, bahkan botol tinta yang tulisan di dalamnya baru setengah jadi.   Chu Wan memeriksanya lebih seksama. Ternyata ada tinta berpendar yang katanya bisa membuat tulisan tetap terlihat jelas di malam hari.   Dao Hexi membisikkan peringatan di telinganya: "Itu cuma trik kecil dengan menambahkan sedikit fosfor."   Chu Wan mengangguk setuju, lalu meletakkan kembali barang itu.   Mereka pun melanjutkan pemeriksaan sekadarnya. Saat hendak pergi, mata Chu Wan tertumbuk pada tumpukan barang antik beraneka rupa di samping botol tinta itu.   Langkahnya terhenti. Matanya menatap tajam sehelai daun yang dikira spesimen.   Dao Hexi yang tadinya sudah berbalik, kini ikut memandang sesuai arah tatapannya. Perlahan, perhatiannya pun tersedot.   Itu adalah halaman buku berbentuk memanjang yang dipenuhi coretan karakter yang rapat dan padat.   Barang ini sebenarnya pernah ia lihat sebelumnya.   Ia menatap Chu Wan, yang juga sedang menatapnya. Ia melihat wanita itu membentuk tiga kata dengan bibir: "Kitab Daun Lontar".   Dao Hexi mengangguk pelan.   Ini memang Kitab Daun Lontar.   Legenda Buddhis menyebutkan Tiga Mustika: Sarira, Kitab Daun Lontar, dan Bunga Udumbara yang hanya mekar sekali setiap tiga tahun.   Sebelum penemuan kertas, umat Buddha menyalin kitab suci di daun lontar menggunakan pena besi khusus. Setelah melalui berbagai proses pengolahan, kitab daun ini menjadi tahan air dan anti korosi, mampu bertahan ribuan tahun. "Sutra Abhiniṣkramaṇa" menyebut: "Sang Devaraja, mengetahui niat Tathagata, segera membawa tinta, pena, dan daun lontar ke hadapan Buddha" - "daun lontar" yang dimaksud adalah daun pohon Talipot.   Konon Xuanzang dari Dinasti Tang membawa kitab suci dari India yang berupa Kitab Daun Lontar. Kitab-kitab ini disimpan di Pagoda Giant Goose, namun setelah ribuan tahun, kini hanya tersisa beberapa helai daun saja.   Dao Hexi berbisik: "Dulu, Stein yang membawa kabur dari Xinjiang Tiongkok juga membawa Kitab Daun Lontar. Aku pernah melihat beberapa lembar di Museum Metropolitan."   Chu Wan mengangguk halus, kemudian mulai mengobrol dengan pemilik toko. Ia ingin membeli beberapa botol tinta.   Pemilik toko adalah seorang tua yang agak gemuk. Ia tersenyum lebar tampak ramah, dengan antusias memperkenalkan berbagai tinta.   Setelah membeli tiga botol tinta, Chu Wan seolah tak sengaja menanyakan tentang daun itu.   Seperti dugaan Chu Wan, harganya tidak murah. Pihak toko menawar 130 pound sterling.   Pemilik toko menjelaskan: "Kudengar ini berkaitan dengan Buddha, benda yang sangat berharga."   Chu Wan menyetujui, tidak banyak menawar, langsung membelinya seharga 130 pound sterling.   Setelah transaksi, pemilik toko dengan teliti mengemasnya dalam kotak, lalu mengundangnya berkunjung lagi.   Saat meninggalkan toko barang bekas ini, Chu Wan merasa hatinya berbunga-bunga. Awalnya ia hanya jalan-jalan, sama sekali tak menyangka akan mendapatkan harta karun tak terduga - selembar Kitab Daun Lontar.   Perlu diketahui, kitab daun lontar yang tersisa di dalam negeri sudah sangat langka, bisa dikatakan setiap lembar sangat berharga.   Dulu kitab daun lontar yang dirampas Stein, tersimpan di Museum Inggris, Perpustakaan Nasional Paris, dan lainnya. Semua itu dijaga ketat, peneliti biasa hanya bisa melihat mikrofilm. Hanya di Jerman kita bisa melihat beberapa lembar yang tidak utuh.   Kitab daun lontar milik Chu Wan ini kondisinya utuh, benar-benar barang premium yang sulit didapat.   Setelah keluar dari toko itu, mereka berdua berjalan-jangkar dan beristirahat di sebuah hotel kecil sambil makan sesuatu.   Dao Hexi memandangi Chu Wan sambil tersenyum pasrah: "Sepertinya kamu selalu bisa mendapatkan harta karun tak terduga di bawah kelopak mataku."   Chu Wan tersenyum bangga: "Bagaimana kalau kubagikan setengahnya kepadamu?"   Dao Hexi: "Tak perlu, simpan saja. Aku hanya penasaran."   Chu Wan: "Mungkin aku beruntung? Atau hasil karma baik kehidupan sebelumnya?"   Dao Hexi berpikir sejenak: "Kemampuan observasimu memang terlalu baik. Sebenarnya saat itu pandanganku juga menyapu area tersebut, tapi aku tidak menyadarinya."   Chu Wan-lah yang memperhatikan, kemudian dia melihat ke sana dan menemukannya. Jika bukan karena Chu Wan, dia sendiri sama sekali tidak akan menemukan.   Chu Wan berkata: "Mungkin ini hasil latihan kemampuan observasi sejak kecil."   Dao Hexi penasaran: "Bagaimana cara kamu berlatih waktu kecil?"   Chu Wan mulai menceritakan pengalamannya diusir kakek buyut untuk mengumpulkan lahan: "Sangat sulit, dapat untung sedikit tapi sering ditipu - pelajaran yang berharga."   Dao Hexi terdiam sejenak: "Tidak apa, semuanya sudah berlalu."   Chu Wan: "Dulu aku tidak akan cerita sembarangan ke orang, mungkin merasa tidak menarik atau seperti membuka luka lama. Sekarang aku sadar, ternyata aku bisa menceritakannya dengan santai."   Saat mengucapkan ini, hatinya berdesir pelan.   Mungkin memang karena kehidupan sekarang sangat bahagia, ditemani Lu Shouyan dan memiliki dua anak, hidupnya sudah begitu sempurna sehingga masa lalu benar-benar bisa diungkit tanpa rasa sakit hati sama sekali.   Dao Hexi memandanginya dalam-dalam, lama kemudian baru berkata: "Ini sudah cukup baik."   Selanjutnya, keduanya tidak lagi berbicara. Dao Hexi mengantarkan Chu Wan kembali ke hotel.   Saat tiba di hotel dan hendak turun dari mobil, Dao Hexi mengantarnya hingga pintu masuk hotel.   Dengan suara rendah dia bertanya: "Apa rencanamu untuk beberapa kepala binatang perunggu itu?"   Chu Wan tersenyum: "Untuk sementara dirahasiakan."   Dao Hexi memandanginya beberapa saat, lalu berkata: "Aku sudah menyiapkan Pound sterling. Jika kamu butuh, bisa langsung digunakan."   Dia tentu tahu Chu Wan saat ini tidak memiliki banyak uang di tangan.   Chu Wan: "Ya, aku paham. Jika perlu pasti akan kuberitahu."   Dao Hexi mengangguk halus, lalu berpamitan pergi.   Saat dia berbalik badan, Chu Wan tiba-tiba meraih pergelangan tangannya.   Dao Hexi posturnya agak kaku, memandangnya dengan heran: "Ada apa?"   Chu Wan tersenyum: "Ada daun tertempel di rambutmu, jangan bergerak."   Sambil berkata demikian, dia berjinjit mengangkat tangan, ujung jarinya menyapu lembut helai rambutnya.   Dao Hexi refleks menunduk perlahan.   Ujung jari Chu Wan melintasi rambut halus Dao Hexi, menjepit daun di atasnya.   Pada saat bersamaan, dia dengan halus menarik sehelai rambut.   Dao Hexi mengerutkan dahinya.   Chu Wan memegang daun itu: "Sepertinya aku menarik rambutmu, apa sakit?"   Sorot mata Dao Hexi polos dan menghela napas: "Lumayan sakit."   Ekspresi Chu Wan lebih polos lagi: "Aku kan bukan sengaja, jangan terlalu dipikirkan ya?"   Dao Hexi mengerutkan bibir tersenyum tipis: "Baik, kalau begitu tidak sakit lagi."   Setelah Chu Wan memperoleh rambut Dao Hexi, ia langsung menyegelnya dan bersama dengan sampelnya sendiri segera mengirimkannya ke Amerika untuk meminta verifikasi oleh pakar biologi setempat.   Usai menyelesaikan semua ini, raut wajahnya sedikit cerah.   Sebenarnya mengenai latar belakang Dao Hexi, berbagai spekulasi telah berputar dalam benaknya - mulai dari pertemuan di kebun anggur hingga lika-liku kehidupan sebelumnya yang tak pernah ia curigai.   Kini tersadar, seolah ada tangan tak terlihat yang terus mengendalikan dan menghalangi, sampai-sampai saat ini ia bahkan enggan membicarakannya dengan Dao Hexi.   Seperti orang tersesat di balik kabut pegunungan, Dao Hexi sendiri mungkin tak menyadari kebenaran yang sebenarnya.   Saat itu, telepon dari Lu Shouyan kembali masuk. Berkat daftar rinci yang diberikan Chu Wan, investigasi mereka bersama Peng Shulin telah mencapai perkembangan signifikan.   Namun Lu Shouyan menyebutkan poin penting: "Dalam penyelidikan, mereka melacak asal usul dan menemukan pedagang kecil Luoyang yang dikambinghitamkan. Pedagang ini tahu hukuman penjaranya akan lama, bertekad menunjukkan jasanya untuk mengurangi hukuman. Dia malah melaporkan ke tim khusus bahwa beberapa tahun lalu mereka sengaja pergi ke Beijing, membuka jaringan hubungan di sana, dan mengobrak-abrik arsip polisi Beiping dari masa sebelum pembebasan."   Chu Wan mendengar ini, hatinya tersentak hebat. Tiba-tiba dia menyadari sesuatu.   Lu Shouyan: "Wan-wan, tenanglah."   Tangan Chu Wan menggenggam erat, telapak tangannya berkaca-kaca.   Dengan suara lembut dia berkata: "Aku paham."   Kebenaran itu sudah di situ, hampir mulai bertunas.   Guan Chang, HF, penyelundupan peninggalan budaya, arsip polisi Beiping - rangkaian mutiara-mutiara ini bermakna sesuatu yang sudah mulai terasa samar oleh Chu Wan.   Pantas saja kemudian ketika dia akhirnya mencoba menyelidiki kasus ini, hasilnya nihil.   Lu Shouyan kemudian melanjutkan: "Mereka juga punya payung pelindung di internal kepolisian, lewat jaringan ini, mereka mengakses arsip dari lebih 40 tahun lalu dan menyedot dokumen yang tampak tidak penting."   Chu Wan: "Apakah orang itu menyebutkan isi dokumen tersebut?"   Lu Shouyan: "Dia bilang ada tulisan Inggris di sana yang tidak dipahaminya. Tapi Kepala Biro Peng menggunakan metode eliminasi, kini sudah bisa menyimpulkan bahwa tulisan Inggris itu adalah nama seseorang."   Ia menghela napas pelan: "Orang itu bernama William Fumagalli, diperkirakan meninggalkan Kota Beiping sekitar pertengahan 1940-an."   Chu Wan menarik napas dalam-dalam. Tubuhnya nyaris menggigil saat ini, tapi pikirannya justru tenang luar biasa.   William Fumagalli adalah nama William dari HF itu. Di Salon Chandelle di Amerika dulu, dia pernah bertemu, tapi jelas bahwa William Fumagalli yang itu sama sekali bukan, dan tidak mungkin sama dengan William Fumagalli yang pernah berada di Tiongkok pada masa lalu.   Ia bergumam: "Aku mengerti, aku mengerti. Fumagalli, dua huruf pertama adalah FU. Jadi, nama marga ini di Tiongkok akan diterjemahkan menjadi Fu."   Jadi inilah nama marga Tuan Fu di Amerika.   Ia menghela napas panjang: "Aku memang lengah."   Penanggung jawab HF bernama William Fumagalli. Nama ini jelas bukan milik aslinya, dia hanyalah cangkang yang dikendalikan dari luar.   Mereka secara terang-terangan menunjukkan nama ini, namun Ferguson Jr. yang asli justru bersembunyi di balik layar, mengendalikan William Fumagalli palsu yang berkeliaran di lingkaran barang antik Amerika.   Ferguson Jr. yang sebenarnya, yaitu William Fumagalli asli seharusnya adalah Brooke, ayah kandung Dao Hexi.   Ini sulit dihubungkan oleh orang biasa. Rupanya HF juga khawatir kalau-kalau ia membuat koneksi ini, sehingga sejak dini telah menyuap jalur internal kepolisian Tiongkok melalui organisasi ilegal bawah tanah Guan Chang, langsung memalsukan atau menghapus bagian-bagian krusial dari arsip, membuat nama William Fumagalli benar-benar menghilang dari kasus ini.   Meskipun keluarga Lu memiliki pengaruh yang cukup besar di Sijiu Cheng, terdapat kesenjangan generasi di sini.   Pada periode sebelum reformasi dan keterbukaan, Tiongkok belum terpapar Amerika sehingga nama William Fumagalli yang sepele ini tidak menarik perhatian maupun mengundang investigasi organ kepolisian. Setelah reformasi, Chu Wan yang telah terpapar dunia luar mencoba membongkar kembali arsip-arsip masa lalu, namun dokumen segel tersebut sebenarnya sudah dimanipulasi.   Ini setara dengan dirinya di kehidupan sebelumnya yang selalu didahului langkah oleh orang itu, berjalan dalam labirin buatan sang dalang tanpa pernah melihat gambaran utuh!   Lu Shouyan: "Wan-wan, sebenarnya aku selalu mencurigai satu hal. Masih ingatkah situasi saat kita melihat ibu He Xi di kebun anggur?"   Chu Wan: "Ya, ingat."   Lu Shouyan: "Kita terjebak dalam perangkap. Saat kamu dan He Xi masuk ke kamar itu secara terpisah, sosok ibu He Xi yang kalian lihat... bukan orang yang sama."   Chu Wan mengerutkan alis sambil mengingat kembali berbagai peristiwa saat itu.   Lu Shouyan: "Waktu itu aku sempat heran, padahal ada banyak kamar di perkebunan itu dengan struktur yang rumit, mengapa ruang tunggu tempat kita menunggu saat itu hanya berjarak selembar tirai dari kamar ibu He Xi. Kini aku sudah paham."   Chu Wan: "Mengapa?"   Lu Shouyan: "Ini hanya taktik mereka untuk membuat kita percaya. Kamu yang masuk duluan menemui ibu He Xi, sementara aku dan He Xi menunggu di luar. Kami bahkan bisa mendengar suara bisikan kalian, meski tak jelas, tapi kami tahu kalian sedang berbicara."   Chu Wan tiba-tahu paham: "Mereka sengaja mengatur seperti itu untuk memberi kita ilusi seolah-olah mereka bertindak terbuka, sama sekali tidak ada yang mencurigakan. Setelah aku keluar, He Xi masuk dan bertemu ibunya, tapi kita tidak akan curiga karena semuanya terjadi dalam waktu singkat dengan hanya terpisah selembar tirai!"   Lu Shouyan: "Benar."   Chu Wan menggenggam erat tinjunya, berusaha menenangkan diri.   Kini semua petunjuk yang ada, ribuan urusan yang rumit, sepertinya bisa dihubungkan. Bahkan tanpa hasil verifikasi DNA, kesimpulan itu sudah mulai terlihat samar.   Namun dia tetap berkata: "Untuk sementara jangan diumbar dulu. Patung kepala binatang perunggu akan segera dilelang. Urus dulu ini. Jika ada kabar dari investigasi dalam negeri, beri tahu aku kapan saja."   Lu Shouyan: "Wan-wan, awalnya aku khawatir kamu tidak bisa tenang. Tapi sekarang, kamu lebih rasional dari yang kubayangkan."   Chu Wan tertawa getir: "Sudah bertahun-tahun aku menunggu, akhirnya sampai juga di hari ini. Kini aku punya cukup kesabaran untuk terus menunggu jawaban yang jelas."   Suaranya terdengar pahit: "Asalnya He Xi benar-benar keluargaku. Dia keturunan nenekku. Pasti, masa mungkin bukan? Aku terlalu bodoh, terperangkap dalam pola pikir lama."   Dia teringat saat di Amerika, Dao Hexi bercerita tentang masa lalunya. Saat itu hatinya begitu mengasihaninya, ingin memeluk erat, tapi akhirnya berhasil menahan diri.   Dia adalah satu-satunya saudara sedarahnya di dunia ini selain anak-anaknya sendiri. Mengapa dia tidak bisa memeluknya untuk menghibur? Dia rela memberikan semua kehangatan yang dimilikinya!   Tiba-tiba matanya berkaca-kaca: "Dia bahkan ikut ziarah ke makam Kakek Buyutku. Entah apakah arwah Kakek Buyut sedang memperhatikan dari surga. Apakah dia tahu ini adalah cucunya? Mungkin dia tahu."   Lu Shouyan bertanya lembut: "Wan-wan, jika kita bisa mendapatkan jawaban, setidaknya ini bisa menjadi penghiburan bagi arwah Kakek Buyut."   Chu Wan mengangguk, hidungnya mulai terasa pedih: "Ya. Aku harus secepatnya membawanya pulang, mengajaknya menemui Kakek Buyutku lagi, menyapu makam beliau."   Pasti Kakek Buyut sangat menyukai Dao Hexi.