Bab 355

Kategori:Romansa Kuno Penulis:Ratu tidak ada di rumah Jumlah Kata:3986 Update:25/04/01 13:31:59
  Yang dimaksud Ferguson Jr. dengan "mencoba" adalah menyuruh orang mengawal Chu Wan ke teras lantai tiga.   Pagar teras itu sudah dilepas, tanpa perlindungan sama sekali. Artinya, cukup dorong dia sedikit ke depan, dia akan terjatuh dari lantai tiga.   Di bawah teras terdapat batu keras dan tajam. Dengan ketinggian seperti ini, sekali Chu Wan jatuh dari lantai tiga, tidak mati pun cacat.   Ferguson Jr. memainkan pistol yang disita dari Chu Wan, berkata: "Ini yang selalu dibawa He Xi. Dia bahkan memberikannya padamu, sepertinya dia sangat memperhatikanmu."   Saat itu di Dubai, Chu Hexi pernah mengarahkan pistol ini ke arahnya.   Ia tersenyum, menekan lembut ke leher ramping Chu Wan: "Usiaku sudah sangat lanjut, tangan mudah gemetar. Katakan, bagaimana jika tanganku gemetar?"   Chu Wan memandang ke kejauhan, sekitar 300 meter, melalui danau, terhampar hutan lebat.   Di hutan seperti itu, jika ada seseorang bersembunyi, jelas tidak akan mudah terdeteksi.   Ferguson Jr.: "Kini kita akan lihat, seberapa berat arti keturunan keluarga Chu baginya. Lihat apakah dia mau muncul."   Chu Wan mendengus dingin: "Di tempat terpencil ini, orang pun tidak ada. Sekalipun kau memotong-motong tubuhku, dia takkan melihat."   Ferguson Jr. menggelengkan kepala, bergumam keras kepala: "Tidak, tidak. Aku punya firasat, dia ada. Pasti di sini."   Chu Wan pun tidak bersuara lagi.   Ini adalah orang gila, orang gila tidak bisa diajak berdiskusi dengan alasan.   Ferguson Jr. menyimpan senjatanya, tapi mengambil sebuah golok kecil: "Begini, aku akan menghitung sampai sepuluh. Jika dia tidak muncul, aku akan menggores lehermu yang halus dan putih bersih ini——"   Chu Wan mengawasi pohon pinus yang menjulang di kejauhan, menyipitkan matanya.   Ferguson Jr.: "Sekarang, mari kita mulai——"   Saat dia berkata demikian, sensasi dingin menyentuh kulit leher Chu Wan.   Chu Wan akhirnya berbicara: "Barusan aku melihat sebuah foto di kamar itu."   Ferguson Jr.: "Ya?"   Chu Wan: "Itu foto pernikahanmu dengan nenekku, kan? Dia terlihat sangat cantik saat itu."   Ferguson Jr. tersenyum: "Ya, saat menikahiku, dia begitu lembut dan mempesona. Kami sangat bahagia, aku akan selalu mengingatnya."   Dengan suara datar Chu Wan berkata: "Saat itu dia kehilangan ingatan, lupa segalanya, mengira diri sebagai putri seorang kolektor antik Inggris."   Wajah Ferguson Jr. langsung berubah pucat, tangan yang menggenggam pisau pun menegang.   Chu Wan berkata: "Tapi tak perlu terlalu sedih. Aku pernah dengar Kakek Buyut menyebutkanmu, juga nenek. Dia bahkan khusus menceritakan sebuah percakapan antara nenek dengannya."   Ferguson Jr. mengerutkan alis, berdegup penuh harapan: "Apa kata nenekmu? Apa yang Kakek Buyutmu katakan?"   Chu Wan menoleh menatapnya: "Pisaumu mengarah ke leherku, berdasarkan apa aku harus memberitahumu?"   Ferguson Jr. sedikit mengendurkan pisau, namun menunduk mendekat, mengawasinya: "Katakan!"   Chu Wan: "Kasus pencurian Bank Citibank, itu semua rancanganmu, benar?"   Ferguson Jr.: "Benar! Tapi apa masalahnya! Aku hanya ingin membawa dia dan harta karun itu pergi, situasi di sana terlalu kacau, aku melindunginya!"   Chu Wan: "Kau bawa nenekku, rampas harta karun itu, kau pikir sedang melakukan hal yang hebat?"   Ferguson Jr.: "Tidakkah begitu? Seni harus disimpan bertahun-tahun, dia juga seharusnya dimanjakan!"   Tiba-tiba dia bereaksi, mendekat dan menatap matanya: "Jangan mengalihkan topik, jangan membohongiku, cepat katakan! Kalau tidak kau tahu akibatnya."   Mata orang tua Amerika itu tepat di depan mata. Chu Wan memandang kantung mata yang kendur dan kerutan di antara alisnya yang semakin membesar, lalu perlahan berkata: "Kakek Buyutku bilang, nenekku sengaja menyebutkan kekasih hatinya padanya saat itu. Katanya—"   Ferguson Jr. mengerutkan alis, terlalu bersemangat memaksa: "Apa katanya!"   Jelas orang tua ini sudah sepenuhnya tergantung pada ucapannya, ingin segera mengetahui.   Chu Wan justru semakin memperlambat tempo: "Katanya nenekku pernah menulis puisi, di dalamnya—"   Saat mengucapkan karakter "tampak" ini, suaranya menyembunyikan nada aneh yang samar.   Dalam sepersekian detik yang tak mungkin direaksi oleh otak manusia, tepat saat pengucapan karakter "" belum selesai, sebutir peluru melesat menerjang udara dan mengenai pergelangan tangan Ferguson Jr.   Suara "Bang—!" bergema, pergelangan tangan yang terkena dampak peluru bergetar hebat, pisau di tangannya langsung terjatuh ke tanah.   Hampir bersamaan dengan jatuhnya pisau, Chu Wan sudah berlari kencang menuju kamar.   Beberapa bodyguard Meksiko tak sempat menghalanginya, segera membalas tembakan secara rahasia ke arah hutan jauh di kejauhan.   Mereka panik sejenak—jarak hutan itu dari sini sangat jauh, bisa menembak tepat sasaran ke pergelangan tangan Ferguson Jr dari jarak sejauh itu, pastilah tersembunyi penembak jitu kelas kakap di balik pepohonan!   Ferguson Jr bersandar di teras sambil meraih pergelangan tangannya yang sakit perih, berteriak parau: "Hadang dia!"   Namun saat ini beberapa bodyguard Meksiko sudah tak mampu mengurus diri sendiri, mereka menembak sembarangan tanpa tujuan, sementara pihak lawan setiap tembakan tepat sasaran—seorang bodyguard Meksiko sudah roboh dengan peluru tepat di kening.   Seorang bodyguard memandangi rekan yang roboh, menyaksikan ilmu tembak yang presisi itu, tiba-tiba panik, berteriak histeris dalam bahasa Spanyol yang kacau.   Chu Wan menerobos masuk ke sebuah kamar, cepat-cepat menutup pintu berat itu, lalu menggeser kursi dalam ruangan untuk menutup pintu, disusul meja altar dan sofa yang diseretnya untuk memblokir rapat-rapat.   Ini hasil penyelidikannya sebelumnya—ruangan ini paling cocok untuk persembunyian dan pelarian darurat.   Diluar chaos, dia tak berani mengintip lewat jendela, tapi bisa mendengar pasukan besar menerobos masuk ke vila, langkah kaki berat dan kacau bergemuruh di tangga, menerobos koridor, disusul riuh suara perjuangan, jeritan kesakitan, dan teriakan komando.   Chu Wan menghela lega—dirinya merasa taruhannya tepat.   Ternyata, Meng Jingfei dan timnya datang melacak ke sini.   Setelah keributan, akhirnya Chu Wan mendengar ketukan di pintu.   Chu Wan ragu sejenak sebelum berkata: "Siapa?"   Dari balik pintu, suara familiar terdengar: "Wan-wan, ini Aku."   Mendengar suara itu, air matanya hampir tumpah: "Kenapa kamu datang ke sini!"   Itu Lu Shouyan.   Ia berusaha menarik sofa dan meja kopi, tapi kaki sofa tersangkut karpet, hampir tak bisa digerakkan.   Lu Shouyan adil menangkap situasinya: "Wan-wan, hati-hati, tidak usah terburu-buru."   Akhirnya Chu Wan berhasil menggeser barang-barang dan membuka pintu.   Di depan matanya, Lu Shouyan berdiri memakai baju sederhana. Di belakangnya terlihat Chen Zheng dan Paman Peng.   Ia langsung menyergap ke dalam dekapan Shouyan yang langsung memeluk erat.   Chu Wan yang baru melalui pengalaman menegangkan itu, tiba-tiba melihat Lu Shouyan, emosinya menjadi tak terkendali. Namun berkat dihiburnya, dia cepat menjadi stabil.   Dia teringat sesuatu, buru-buru menarik lengan pria itu bertanya: "He Xi di mana?"   Lu Shouyan: "Maddocks sudah menemukan jejak He Xi. Dia kabur sendirian ke sini, seharusnya di sekitar sini. Kapten Meng sudah menugaskan orang untuk mencari, seharusnya segera bisa ditemukan."   Chu Wan sedikit lega, setidaknya ini bukan kabar buruk.   Lu Shouyan: "Kapten Meng sudah datang. Selain dia, Tuan Nie dan Paman Nie juga ikut."   Chu Wan: "Kenapa mereka datang?"   Lu Shouyan: "Delapan hari lalu, He Xi mengirim fax ke mereka, mengatakan Paman Ketiga Nie ada di sini."   Chu Wan terkejut: "Delapan hari lalu? Sekarang tanggal berapa?"   Lu Shouyan menatapnya dengan bola mata hitam, terlihat mengasihani: "Kau sudah hilang selama delapan hari. Delapan hari yang lalu, He Xi pertama mengirim kabar ke Nie Nangui melalui layanan pos hotel, baru setelah itu pergi."   Chu Wan: "Berarti He Xi menemukan petunjuk tentang Paman Ketiga Nie, lalu pergi mencarinya?"   Lu Shouyan: "Sepertinya begitu. Makanya ayah dan putra keluarga Nie ikut datang ke sini."   Sambil berbicara, Lu Shouyan mengantarnya turun. Saat ini vila sudah dipenuhi kepolisian Amerika dan Tiongkok yang bersenjata lengkap sedang melakukan penyelidikan menyeluruh. Di aula bawah, Meng Jingfei sedang memberikan pengarahan kepada beberapa bawahan. Ia mengenakan kostum koboi lengkap dengan topi koboi lokal, tampil gagah.   Melihat Chu Wan, ia segera menghampiri dan memeriksanya: "Kau tidak apa-apa saja sudah cukup."   Dengan senyum ia bertanya ke Lu Shouyan: "Rekan Lu, keberhasilan ini tak lepas dari jasamu. Tak disangka harus merepotkanmu turun tangan."   Chu Wan mendengar ini, menatap Lu Shouyan dengan terkejut.   Sebenarnya tadi ketika melihat Lu Shouyan, dia sudah bingung. Dengan kondisinya saat ini, tidak mungkin sembarangan ke luar negeri. Kalaupun pergi, mustahil datang ke tempat berbahaya seperti ini.   Meng Jingfei tersenyum menjelaskan: "Tembakan yang mengenai pergelangan tangan Brooke tadi itu hasil tangan Rekan Lu. Dari jarak sejauh itu, menembak tepat sasaran, ilmu senjatanya luar biasa akurat! Penembak jitu sejati! Dia tidak masuk sistem kepolisian kita benar-benar kerugian besar!"   Lu Shouyan berkata: "Terlalu dipuji. Kapten Meng adalah juara pertama kompetisi bela diri sistem kepolisian tahun lalu. Di hadapanmu, aku tak berani mengaku sebagai penembak jitu."   Meng Jingfei: "Ah, aku sungguh-sungguh mengagumi. Lagipula Rekan Lu memang waspada——"   Tiba-tiba ia menatap Chu Wan sambil tersenyum: "Rekan Chu, sebenarnya ini juga tak lepas dari jasamu. Tak disangka dalam situasi seperti ini kau masih bisa meninggalkan petunjuk untuk kami. Kami bisa sampai ke sini berkat petunjukmu. Tanpa itu, mungkin kami sama sekali tidak akan sampai."   Di wilayah perbatasan Amerika-Meksiko, hutan belantara lebat. Mencari vila terbengkalai seperti ini sangat sulit bahkan bagi polisi Amerika, apalagi tim repatriasi Tiongkok yang asing dengan medan. Jika terus tertunda, kesempatan penangkapan akan segera hilang.   Chu Wan mengambil risiko dengan memanfaatkan Guan Chang untuk meninggalkan petunjuk, memandu tim, dan langsung mempercepat penyelesaian kasus. Ini merupakan jasa besar.   Chu Wan: "Aku tidak bisa membuat tanda yang terlalu mencolok, khawatir kalian tidak melihatnya."   Meng Jingfei: "Ini harus dipuji Rekan Lu. Kami awalnya masih menganalisis, tapi setelah dia melihat, langsung menyepakati bahwa ini pasti tanda darimu."   Chu Wan mendengarkan dengan raut wajah yang terhenti sejenak, melirik singkat ke Lu Shouyan.   Lu Shouyan tersenyum tanpa bicara.   Saat itu di tempat Ferguson Jr., Chu Wan sengaja memilih tulang ikan yang kokoh saat makan. Dengan tulang itu, dia menggosokkannya pelan-pelan di ambang jendela hingga tajam, lalu menyembunyikannya di badan.   Golok tulang ikan seperti ini, tentu takkan mudah ditemukan oleh Ferguson Jr.   Dia mulai mengikuti Ferguson Jr., terkurung dalam mobil tanpa bisa berbuat apa-apa. Namun setelah bersama Guan Chang, dia mendapat kesempatan membuat jejak di pepohonan tepi jalan. Jejak itu dibuat samar-samar dan terburu-buru, saat itu dia masih khawatir regu Tiongkok tidak bisa menemukannya.   Tiba-tiba Nie Nangui menyangga Kakek Nie masuk. Sang kakek terlihat sangat gusar: "Ini terlalu curang! Kakak ketigaku tinggal di sini? Sudah kulihat, tempat ini sepuluh tahun lebih tak berpenghuni! Jangan-jangan kalian mau bilang kakak ketigaku sudah jadi hantu!"   Ia langsung meludah tiga kali: "Apa yang kukatakan ini?! Pasti kakak ketigaku baik-baik saja! Bukannya Chu Hexi yang bilang begitu? Jangan-jangan dia membohongi kita!"   Rentetan pertanyaan seperti hujan peluru ini membuat Meng Jingfei harus cepat-cepat menenangkannya.   Nie Nangui menatap Chu Wan: "Kau tidak apa-apa?"   Chu Wan tersenyum: "Baik-baik saja. Hanya salah paham. Nyawa masih utuh, tak terluka, bahkan makan-minum pun enak."   Nie Nangui mendengar itu, mengangkat alis: "Yang tidak tahu mungkin mengira sedang berlibur."   Di sebelah itu, Meng Jingfei berusaha menenangkan Kakek Nie agar tetap tenang, namun sang kakek hampir melompat kesal dan langsung mempertanyakan Chu Wan: "Di mana Chu Hexi keluargamu? Dia harus muncul dan menjelaskan!"   Nie Nangui menghela napas: "Ayah, lokasi Chu Hexi tidak diketahui siapa pun. Bukankah kita harus mencarinya? Setidaknya sekarang ada arah, masih lebih baik daripada kita sendiri seperti lalat tak berkepala mencari ke mana-mana. Benar kan?"   Kakek Nie: "Tentu tidak! Bisa jadi Chu Hexi ini sengaja mempermainkan kita!"   Saat itu, Lu Shouyan tiba-tiba bersuara: "Tuan Nie, jika Anda merasa dipermainkan, nanti bisa minta dia meminta maaf. Tapi kalau ini cuma permainan dan Paman Ketiga Nie tidak ada di sini, lebih baik Anda pulang dulu."   Langsung ia memberi perintah pada Meng Jingfei: "Kapten Meng, meski sumber daya terbatas, bisakah kita tugaskan jeep untuk mengantar Tuan Nie dan putranya pergi duluan?"   Lu Shouyan adalah apa? Mantan tentara belasan tahun yang teruji di medan perang, kini menduduki jabatan tinggi. Beberapa kalimat sederhana ini seolah telah mengukuhkan situasi, menunjukkan sikap untuk segera mengantar pergi keluarga Nie.   Meng Jingfei mengangguk: "Tentu saja bisa. Tuan Nie, silakan Anda dulu——"   Kakek Nie langsung meledak: "Aku tentu tidak pergi! Di mana kakak ketigaku?!"   Raut wajah Lu Shouyan datar namun tegas: "Kali ini berbagai departemen Tiongkok bekerja sama, kepolisian Tiongkok bersama Interpol datang ke Amerika untuk menjalankan tugas repatriasi budaya. Pelaksanaan tugas darurat seperti komando perang - semua harus patuh pada komando. Jika Anda tidak bisa mematuhi, silakan pulang."   Suaranya tetap datar: "Anda bisa kembali ke hotel dulu. Untuk masalah warga Tiongkok yang hilang di luar negeri, kepolisian dan staf kedutaan akan membantu pencarian. Jika ada hasil, pasti akan diberitahu."   Melihat situasi ini, Meng Jingfei hampir menepuk meja berseru kagum. Menghadapi kakek keras kepala seperti ini memang perlu ucapan tegas.   Ia pun mengangguk: "Rekan Lu benar, selama menjalankan tugas resmi kami harus meminta Rekan Nie untuk berkoordinasi. Jika Rekan Nie mengganggu pelaksanaan tugas kami, kami terpaksa akan mengatur pengembalian Kakek ke hotel."   Kakek Nie mendengar ini, benar-benar bingung bagaimana harus bersikap. Ia menatap anaknya dengan bingung.   Nie Nangui menghela napas: "Ayah, tidak ada cara lain. Ini bukan Tiongkok maupun New York. Lihatlah para imigran Meksiko itu - siapa tahu apa yang mereka perbuat. Daerah sini terlalu kacau. Sekaya apa pun kita, tidak bisa menyuruh setan Barat mendorong batu giling. Seandainya terjadi sesuatu, kita bahkan tak tahu harus mencari ke mana untuk menangis. Menurutku lebih baik kita mantap langkahnya mengikuti perintah rekan polisi. Biarlah kita patuh pada arahan mereka?"   Melihat anaknya juga berkata demikian, Kakek Nie dengan memaksa menjawab: "Baik."   Meng Jingfei: "Bagus kalau begitu. Sekarang kita——"   Sebelum kalimatnya selesai, seorang anggota tim menelepon melaporkan telah menemukan jejak Chu Hexi yang kini berhasil dihubungi.   Mendengar kabar ini, semangat para hadirin langsung bangkit.   Chu Wan bahkan sudah tak sabar, ingin segera mencarinya.   Meng Jingfei terlebih dahulu berdiskusi detail dengan anggota tim, baru kemudian berkata: "Kita akan menyelidiki kondisi sekitar vila ini. Rekan saya akan mengantar Tuan Chu ke sini."   Meski agak tergesa, Chu Wan tak bisa berbuat apa-apa. Lokasinya di perbatasan AS-Meksiko yang terpencil, akses kendaraan sulit. Tidak semudah itu untuk pergi.   Saat ini kepolisian AS dan Tiongkok telah melakukan pencarian menyeluruh di vila tersebut, namun belum menemukan jejak mencurigakan.   Menurut hukum Amerika, villa yang mangkrak lebih dari setahun wajib membayar pajak properti mangkrak. Jika dalam jangka waktu tertentu tak ada yang mengklaim dan membayar pajaknya, villa akan disita negara untuk dilelang.   Tapi jelas daerah ini terpencil, jarang penduduk, kondisi bangunannya pun sangat tak terurus. Bagi pemerintah setempat, biaya merapikan dan melelangnya terlalu besar. Polisi AS hanya melakukan pendaftaran sederhana, kemungkinan besar kelanjutannya tidak akan berlanjut.   Setelah melakukan diskusi sederhana, kepolisian Amerika langsung membawa Guan Chang dan Ferguson Jr. mundur sesuai kesepakatan sebelumnya. Interogasi akan dilakukan di Amerika terlebih dahulu, kemudian kedua tersangka akan diserahkan ke kepolisian Tiongkok melalui prosedur kerja sama internasional untuk diekstradisi kembali ke China.   Anggota tubuh Guan Chang sudah mendapat perawatan darurat. Wajahnya pucat karena kehilangan banyak darah. Melihat Chu Wan, ia tertawa getir: "Tak kusangka akhirnya aku kalah dari perempuan."   Kakek Nie di sampingnya memonyongkan bibir sinis: "Kau juga tidak rugi. Perempuan ini bukan perempuan biasa, bukan?"   Nie Nangui menghela napas sambil melirik Chu Wan, memberi isyarat agar dia tidak mempedulikan komentar itu.   Chu Wan tersenyum, tidak menghiraukan. Sifat Kakek Nie memang selalu seperti itu.   Polisi Amerika tanpa banyak bicara langsung membawa Guan Chang untuk dipulangkan. Ferguson Jr. yang sudah diborgol tiba-tiba berteriak: "Aku ingin bertemu He Xi! Aku harus tetap di sini menunggu He Xi!"   Melihat situasi ini, Lu Shouyan menoleh ke Meng Jingfei.   Meng Jingfei mengerutkan alisnya sedikit. Dia tahu Ferguson Jr. terlibat dalam beberapa kasus lama. Membuatnya bicara akan sulit, sementara Chu Hexi adalah anak kandungnya. Mempertemukan mereka mungkin membantu proses pengadilan nanti.   Dengan putus asa, Meng Jingfei berdiskusi dengan polisi Amerika. Mereka membawa pergi Guan Chang dan meninggalkan Ferguson Jr. di tempat.   Sementara itu, anggota tim Meng Jingfei telah tiba. Chu Hexi datang bersama mereka.   Chu Hexi terlihat pucat dengan postur kurus. Bibirnya yang kering terkatup rapat, bahkan rambutnya kehilangan gaya khasnya yang biasanya santai.   Melihatnya, Kakek Nie langsung berlari mendekat: "Kau ini! Cepat katakan di mana Kakak ketigaku?"   Nie Nangui segera menariknya kembali.   Chu Wan melihat kondisi Chu Hexi dengan perasaan mengasihani. Dia mendekat dan meraih tangannya: "Kamu tidak terluka, kan? Tidak apa-apa?"   Dia sengaja tidak menanyakan alasan tiba-tiba kepergian Chu Hexi. Di hadapan banyak orang, itu bukan pertanyaan yang pantas diajukannya.   Chu Hexi menggelengkan kepala, kemudian menundukkan pandangan ke arahnya: "Wan-wan, aku akan membawamu ke suatu tempat."   Perkataannya membuat semua orang menatapnya.   Bulu mata Chu Hexi bergetar halus. Ia mengangkat pandangan, sorot mata hitamnya yang dalam menyapu para hadirin sebelum berkata perlahan: "Ayo pergi."   Ferguson Jr. tiba-tiba berseru antusias: "Kau memang ingat! Dia pernah memberitahumu, bukan?"   Chu Hexi menunduk: "Bukan urusanmu."   Chu Hexi memimpin rombongan keluar dari vila, menyusuri jalan tepi danau menuju hutan lebat. Para hadirin mengikuti dari belakang.   Jalanan terjal dengan semak rendah yang rapat, sulur-suluran menjalar, serta duri dan kaktus liar menghadang.   Maddocks bersama anak buahnya membuka jalan di depan, memotong sulur penghalang dengan golok atau membersihkan ranting dengan tongkat.   Lu Shouyan menggenggam tangan Chu Wan sambil melindunginya dengan hati-hati.   Meng Jingfei dan yang lain membawa Ferguson Jr. mengikuti di belakang. Tangan Ferguson Jr. terluka, dibalut sederhana. Mengingat usianya yang sudah sangat lanjut, terlihat stamina mulai menurun.   Namun dia hampir tidak bersuara, wajah muram mengikuti para hadirin terus maju.   Setelah berjalan sekitar satu jam, terlihat di depan sebatang pohon palem tinggi dengan rumah pohon di atasnya.   Para hadirin terkagum. Jelas terlihat jejak panjat di pohon palem itu, serta tanda-tanda aktivitas manusia di rumah pohon.   Chu Hexi menoleh ke belakang, melihat para hadirin: "Kalian tunggu di sini dulu. Aku akan memeriksanya."   Baru saja ucapannya terucap, terdengar suara renta dari dalam: "Hexi, kau pulang."   Suara itu membuat Kakek Nie terkejut. Matanya menatap kosong ke arah pohon, suaranya menggigil: "Kakak ketiga... Kakak ketiga... Benarkah ini kau?"   Teriakannya membuat semua orang lebih waspada mengawasi rumah pohon itu.   Tak lama kemudian, seorang pria mengeluarkan kepala dari dalam.   Orang itu berjanggut dan beruban, rambutnya yang kusut diikat dengan rotan kering di belakang kepala, mengenakan setelan denim usang yang sudah berlubang di lutut. Sekilas terlihat seperti manusia liar.   Tapi semua orang masih mengenali bahwa ini adalah seorang orang tua Tionghoa.   Fu Yanqing yang sebelumnya diam membeku tiba-tiba menggeretakkan gigi: "Ternyata! Selama bertahun-tahun kalian tidak pernah berpisah! Masih berhubungan diam-diam ya!"   Chu Hexi menatapnya dengan dingin: "Bisa tutup mulut?"   Fu Yanqing murka hendak membalas, tapi Lu Shouyan langsung menyumbat mulutnya dengan sepotong kain. Hanya suara 'umm' yang keluar.   Orang di atas pohon itu memandang kerumunan di bawah, lalu menarik seutas rotan kering. Dengan gesit ia meluncur turun dari rumah pohon seperti terbang menggunakan rotan tersebut.   Saat kakinya menyentuh tanah, Kakek Nie sudah berlari menghampiri: "Kakak ketiga! Kakak ketiga! Akhirnya aku menemukanmu!"   Orang tua itu jelas adalah putra ketiga Keluarga Nie, Nie Yushu. Nie Yushu juga tampak antusias. Kedua saudara itu berpelukan erat, kemudian melepaskan pelukan sambil saling meraih bahu dan saling mengamati dengan ekspresi "kejutan".   Kakek Nie matanya memerah, berkata dengan suara gemetar: "Kakak ketiga, kenapa kau tinggal di sini?"   Nie Yushu tersenyum lega: "Hidupku di sini cukup baik. Bersatu dengan Langit dan Bumi, bebas merdeka."   Kakek Nie memandang kakak ketiganya, kesedihan tak terduga menyergap: "Lalu bagaimana dengan keluarga kita? Ibu kita! Sampai detik terakhir masih merindukanmu!"   Mendengar ini, Nie Yushu jelas terpukul: "Ibu sudah tiada?"   Kakek Nie tiba-tiba murka, menuding hidungnya: "Kau anak durhaka! Tentu Ibu sudah tiada! Ayah juga sudah tiada! Kau tahu sudah berapa tahun kau pergi? Empat puluh lima tahun! Persis empat puluh lima tahun! Kau tahu apa yang terjadi selama ini?!"   Meng Jingfei melihat ini, langsung maju: "Rekan Nie, obrolan nostalgia bisa kita lakukan perlahan-lahan. Sekarang mari kita memahami situasinya dulu, setuju?"   Nie Nangui buru-buru menarik Kakek Nie ke samping: "Ayah, panik seperti ini percuma. Tanya dulu Paman Ketiga apa sebenarnya yang terjadi."   Nie Yushu mengamati Meng Jingfei, lalu memandang para hadirin.   Sorot matanya menyapu Lu Shouyan, berhenti sebentar, akhirnya tertuju pada Chu Wan.   Ia menatap Chu Wan: "Aku langsung mengenalimu. Kau Chu Wan, putri Bu Ying."   Chu Wan: "Benar, Paman Ketiga Nie. Saya Chu Wan."   Nie Yushu tersenyum getir: "Masih kuingat, dulu saat kami pergi, Bu Ying berlarian pakai sepatu kulit kecil di jalanan. Waktu berlalu, kini putrinya sudah termasyhur di dunia."   Chu Wan merasa matanya panas mendengar nama ayahnya.   Nie Yushu menoleh ke hadirin: "Ikutlah aku. Akan kubawa kalian ke suatu tempat."   Semua orang dengan hati-hati mengikuti Nie Yushu dari belakang, berputar mengelilingi pohon karet itu. Tak berjalan jauh, terlihat sebuah gua batu terbengkalai yang tampak seperti bagian dari benteng batu, namun sudah rusak dan dipenuhi rumput liar serta lumut yang samar-samar. Jelas sudah lama tak ada yang datang ke sini.   Nie Yushu meminta semua orang membantu memindahkan batu. Dengan kerja sama, tumpukan batu cepat tersingkap, memperlihatkan sebuah pintu batu yang tersembunyi di baliknya.   Ia tidak langsung membuka pintu itu. Alih-alih, ia menoleh ke belakang, sorot matanya menyapu satu per satu wajah para hadirin.   Ia melihat adik keempatnya yang dulu masih belia kini rambutnya sudah memutih di pelipis, menyaksikan keponakan muda yang belum pernah dijumpainya tumbuh begitu menonjol, memandang penerus keluarga Chu yang kini terkenal di lingkungan seni global beserta suaminya yang berjabatan tinggi. Sorot mata kompleks Ferguson Jr. tak luput, apalagi kehadiran polisi Tiongkok yang telah menyeberangi samudera untuk menyelidiki kasus ini.   Pada detik ini, reaksi setiap orang tercermin di matanya. Ia melihat seribu wajah dunia.   Akhirnya, pandangannya tertuju pada wajah Meng Jingfei.   Ia bertanya: "Apakah Anda adalah Petugas Meng yang bertanggung jawab atas urusan ini?"   Saat meninggalkan daratan Tiongkok dulu, masih era Republik. Terhadap sebutan Republik Rakyat Tiongkok yang baru kini, wajar jika agak kurang paham.   Meng Jingfei mengangguk: "Selamat siang, Tuan Nie. Saya Meng Jingfei, ketua tim pengejaran lintas negara untuk peninggalan budaya dari kepolisian Tiongkok. Bisa panggil saya Xiao Meng."   Nie Yushu berkata: "Kapten Meng, kali ini kalian bekerja sama dengan polisi Amerika dalam penyelidikan?"   Meng Jingfei: "Benar."   Nie Yushu mengangguk, setelah itu raut wajahnya menjadi khidmat. Ia menatap Meng Jingfei dan berkata: "Membuka pintu ini, kalian akan melihat barang antik langka yang telah kujaga bertahun-tahun. Empat puluh lima tahun telah berlalu sejak aku merantau jauh dari kampung halaman. Namun hatiku tetap terikat pada tanah air. Aku masih mengikuti berbagai peristiwa di dalam negeri, dan kini negara kita bukan lagi negeri yang porak-poranda dengan kehancuran makhluk hidup seperti dulu. Ia mampu menjaga wilayahnya, melindungi kesejahteraan rakyat. Aku yakin ia juga bisa menjaga harta karun langka ini dengan baik. Kini kuserahkan semuanya ke tangan kalian, harap semua yang hadir dapat mengembalikannya ke tanah air."   Meng Jingfei mendengar satu meja pesta kata-kata ini, hidungnya terasa pedih. Namun ia tetap menatap Nie Yushu dan berkata dengan khidmat: "Baik."   Nie Yushu menambahkan: "Di antara barang-barang ini ada juga yang hilang dalam kasus pencurian Bank Citibank tahun lalu. Meski sudah berusia tua, kuharap semuanya bisa dikembalikan ke pemilik aslinya."   Meng Jingfei terdiam sejenak. Jelas ini bukan keputusan yang bisa ia ambil sendiri.   Bagaimanapun kasus pencurian Bank Citibank sudah berusia tua, merupakan kasus sebelum pembebasan, penentuan kepemilikan bukanlah wewenang level jabatannya untuk menjelaskan secara tuntas.   Di sampingnya, Lu Shouyan sudah berkata: "Tuan Nie, poin ini saya yang menjamin, setuju."   Mendengar ini, pandangan Nie Yushu tertuju pada wajah Lu Shouyan.   Dia mengangguk: "Baik, Anda adalah Tuan Lu, kan?"   Lu Shouyan: "Benar, marga Lu, nama Shouyan. Saya suami Chu Wan, San Shu bisa langsung memanggil saya Shouyan."   Nie Yushu mengangguk: "Sangat baik, saya percaya Anda bisa melakukannya."   Sambil berkata demikian, dia mengeluarkan sebuah kunci.   Chu Wan langsung mengenali: "Kunci guci tikungan?"   Nie Yushu menatap Chu Wan, sorot matanya memancarkan kelembutan yang mencurigakan: "Setuju, ini adalah ilmu yang nenekmu pelajari dari Kakek Yi Jiu. Benda ini di luar negeri tak ada yang bisa membongkar."   Chu Wan memahami, pada tahun 1950-an Tiongkok hendak menggali Makam Dingling. Saat mencapai pintu batu terakhir, batu otomatis menghalangi jalan. Ahli arkeologi tak punya cara, akhirnya meminta Kakek Yi Jiu membuat kunci guci tikungan yang berhasil membuka rintisan terakhir.   Teknik kuno seperti batu otomatis dan kunci guci tikungan bahkan sudah tak dikenal di Tiongkok, apalagi di lingkungan Barat.   Kini gudang batu alami ini menggunakan batu otomatis sebagai penghalang. Orang Barat mungkin takkan bisa memecahkannya seumur hidup. Jika memakai ledakan perusak, barang antik langka di dalamnya pasti akan rusak.   Pada titik ini, para hadirin akhirnya paham. Mereka tak bisa tidak mengagumi ketekunan dan ketulusan Nenek keluarga Chu dan Nie Yushu.   Nie Yushu memasukkan kunci guci tikungan, menggeser batu otomatis.   Nie Nangui dan seorang anggota tim lain maju membantu, mendorong pintu batu.   Di bawah tatapan semua orang, pintu batu berat itu perlahan terbuka.