Daftar yang telah diterjemahkan, setelah dibandingkan dengan pentingnya identitas realitas, total mengidentifikasi enam target penting. Saat ini tiga target telah bunuh diri, satu target berhasil ditangkap hidup-hidup, sementara dua target termasuk Chen Guandong masih dalam pelarian. Yang paling merepotkan adalah pihak kepolisian telah kehilangan jejak kedua target ini. Untuk itu, semua jalur transportasi utama diblokir. Hingga pukul delapan pagi keesokan harinya, juz permainan telah ditentukan - pihak kepolisian sepenuhnya mengontrol situasi, namun tetap ada 20% tersangka yang belum terlacak.
Satu-satunya pemimpin Organisasi yang berhasil ditangkap hidup-hidup oleh Kelompok Lei Yun telah dikirim ke kantor polisi. Ini merupakan terobosan paling krusial, namun sang pemimpin ini tetap bungkam seribu bahasa, tanpa ekspresi menatap polisi yang menginterogasinya.
Zhang Nuonan sudah lama tidak memejamkan mata, namun tetap berusaha menyemangati diri. Di sampingnya berdiri Yu Ming yang kemarin tidak bisa menunjukkan kemampuan bertarungnya, namun hari ini ia berharap Yu Ming dapat memberikan bantuan yang cukup. Zhang Nuonan memperkenalkan: "Dia adalah pemilik toko rantai bulu hewan di kabupaten tetangga. Menurut data yang kami peroleh, dia bertanggung jawab menyediakan persenjataan. Organisasi Pembelot Utara memiliki pasukan sekitar 30 orang dengan senjata lengkap dan terlatih baik. Karena merekalah, korban jiwa di pihak kami agak sulit untuk diterima."
“Polisi 3 tewas 12 luka, 8 warga tak bersalah terluka, satu masih dalam pertolongan medis.” Meski Zhang Nuonan melakukan hal yang benar, namun dari sudut pandang hukum justru salah. Dia kemungkinan harus bertanggung jawab atas korban jiwa tak bersalah. Operasi sebesar ini membutuhkan persetujuan atasan, tidak hanya itu, dia juga perlu menyusun rencana detail termasuk kekuatan tempur yang akan dikerahkan, tingkat bahaya, dan lain-lain. Bukan seperti yang dilakukannya kemarin, menyusun tim dadakan lalu mengirim ke medan perang.
Yu Ming menyodorkan teh susunya: "Mood tidak baik?"
"Hmm." Zhang Nuonan menjawab: "Laporan Burung Kukuk menghilangkan jalan mundurku. Jika operasi terlambat setengah jam lagi, minimal 40% akan kabur... Apa ini alasan untuk membenarkan diri? Menggunakan darah orang lain untuk menyinari kehormatanku." Setelah pertempuran ini, reputasi Zhang Nuonan di kepolisian semakin gemilang. Putri pahlawan Zhang Xiaotian memang pantas menyandang gelar itu.
"Satu jenderal berjasa, tulang puluhan ribu berserakan." Yu Ming bingung menghibur. Kekuatan tempur pengungsi Korea Utara melampaui perkiraannya, Zhang Nuonan, bahkan semua orang. Yu Ming selalu mengira Tim Pengawal pengungsi Korsel itu sekelompok orang kampungan dengan daya tempur rendah.
"Dari 30 personel operasi khusus mereka, hanya 15 yang muncul. Di mana 15 sisanya?" Data Tim Penjaga Harta tidak ada di basis data Chen Guandong. Chen Guandong hanya tahu satu tim kecil yang bisa dia gerakkan untuk urusan merepotkan. Wewenang utama SDM Tim Penjaga Harta ada di tangan Park Chan-bum. Zhang Nuonan mendesah: "Pertempuran belum berakhir, kecuali dia bersedia bicara."
Yu Ming bertanya: "Boleh aku masuk bicara dengannya sebentar?"
Mencoba segala cara, Zhang Nuonan mengangkat walkie-talkie: "Kalian keluar dulu."
Dua polisi pergi, Yu Ming mendorong pintu masuk ke Ruang interogasi, mendekati belakang perempuan, dua tangan menahan meja, berbisik di telinganya: "Informasi kali ini seluruhnya diberikan oleh Burung Kukuk, jika kamu enggan bekerja sama dengan kami... Pihak kepolisian tentu tidak bisa menyulitkan keluargamu, tapi aku pribadi sangat khawatir Burung Kukuk demi membuatmu buka mulut, mungkin akan sesekali mengirimkan beberapa komponen anggota keluargamu ke penjara tempatmu. Kamu juga tahu, kami tidak punya alasan maupun kewajiban mengirim orang untuk melindungi keluargamu, terutama karena kalian telah membunuh 30 orang polisi. Pernahkah kamu menyadari, polisi yang lalu-lalang memandangmu dengan sorot mata kebencian?"
“……”Perempuan akhirnya berkata: "Organisasi Pembelot Utara menjadi satu-satunya harapan dalam hati banyak orang. Aku tidak akan mengorbankan nyala api terakhir ini demi keluarga."
Yu Ming mengangguk paham: "Begini, kita masing-masing mundur selangkah. Saat ini ada dua orang yang kabur, satu namanya Chen Guandong, satu Chen Guannan. Pihak kepolisian hanya butuh data mereka. Mengenai apakah percikan bintang bisa membakar padang rumput, itu bukan urusan kami. Kami hanya ingin penutupan yang sempurna mutlak."
……
Yu Ming keluar dari ruang interogasi, berkata pada Zhang Nuonan: "Dia bilang bisa memberitahu kita dua lokasi persembunyian potensial pemimpin pelarian, tapi mensyaratkan kita melindungi keluarganya di China."
Zhang Nuonan bertanya ragu: "Keluarga dia? Keluarganya kan orang normal semua."
Yu Ming berkata: "Burung Kukuk."
"Sial! Kau mengancam suaminya? Menyalahgunakan kekuasaan, kau anggap Departemen Internal cuma hiasan... Tidak benar, kau tidak punya kewenangan."
"Betul." Yu Ming tertawa: "Tergantung maksudmu."
“Ini bukan keputusan saya sendiri, saya harus berunding dengan biro, jaksa penuntut dan hakim.” Zhang Nuonan sambil menghubungi telepon bertanya: “Apakah kamu menelepon saya kemarin sore?”
“Kemarin sore? Tidak.” Yu Ming menjawab: “Saya menelepon Xiao Zhao, dia berbisik kamu sedang sibuk, jadi saya tidak mengganggumu.”
“Oh.” Zhang Nuonan berjalan ke samping untuk menelepon, sekitar sepuluh menit kemudian kembali ke depan layar besar ruang interogasi: “Jaksa penuntut akan segera datang. Jika kita bisa menangkap dua orang berdasarkan petunjuknya, kita bisa menyetujui permintaannya.”
“Bagaimana jika tidak tertangkap?” tanya Yu Ming.
“Kami tetap akan melindungi keselamatan keluarganya, terutama mengetahui Burung Kukuk akan datang membuat masalah.” Zhang Nuonan dengan serius menjelaskan: “Burung Kukuk pernah membantu kami dalam memerangi pengungsi Korea Utara, tapi itu berdasarkan kepentingan pribadinya. Baik Burung Kukuk maupun pengungsi Korea Utara, selama organisasi ilegal, akan kami tangkap. Kami tidak begitu kejam, tapi jangan sampai dia tahu.”
Yu Ming berkata: “Basis pengungsi Korea Utara di Kota A adalah markas sipil, di kabupaten tetangga markas militer. Pertempuran bersenjata mungkin segera berakhir, tapi pertempuran tanpa senjata masih berlanjut. Benarkah kamu ingin pindah ke posisi administratif? Katanya biro terus membujukmu tetap.”
“Hehe, sekarang tidak pergi pun tidak bisa, telah membuat masalah sebesar ini.” Zhang Nuonan tertawa getir, lalu melanjutkan: “Kau benar, berikutnya dalam menghadapi pengungsi Korea Utara, ini terutama medan diplomasi. Mungkin membutuhkan seseorang yang ahli di domain ini untuk memimpin pasukan, akan jauh lebih efektif dibanding saya memimpin. Dalam beberapa tahun terakhir, rasio kejahatan brutal di Kota A terus menurun, sedangkan rasio kejahatan non-kekerasan terus meningkat.”
Yu Ming memahami, di masa lalu banyak terjadi perampokan, sekarang lebih banyak perebutan. Karena kota dipenuhi probe pemantauan, sangat sulit melakukan perampokan tanpa meninggalkan jejak. Sedangkan perebutan tidak diperhatikan sebesar perampokan brutal. Perhatian polisi dibedakan berdasarkan tingkat kekerasan, kasus perampokan bersenjata dan pembunuhan pasti masuk prioritas utama. Pergeseran dari kejahatan kekerasan masyarakat ke kejahatan korporasi yang memiliki beberapa keunggulan: untung besar, tuduhan ringan, sulit pembuktian. Saat ini kejahatan keuangan di China menjadi sumber kriminal terbesar, khususnya industri pencucian uang yang telah terintegrasi secara internasional.
Industri pencucian uang di masa awal banyak berupa transaksi narkoba, kemudian berevolusi menjadi penghancuran barang curian, akhirnya sampai pada keuntungan ilegal. Sebagai negara berkembang, banyak orang yang mencari untung ilegal. Seiring penyempurnaan hukum di Kota A, bisnis pencucian uang di sana berkembang pesat. Terlalu banyak uang haram yang perlu dibersihkan.
Keunggulan terbesar Kota A adalah pegawai negeri mereka yang sangat bersih, sementara tingkat kriminalitas pegawai negeri di beberapa negara menempati peringkat pertama secara nasional, tingkat kriminalitas pegawai negeri di Kota A justru yang terendah. Seperti tim kriminal, telah mencetak sekelompok pemuda ber'ambisi tak terbatas'. Para pemuda ini memiliki aspirasi dan kemampuan, di bawah kebijakan Kota A mereka menjadi penyelidik kriminal unggulan yang menganggap keadilan sebagai kehormatan. Kepergian Zhang Nuonan memberi mereka kesempatan untuk mewujudkan 'ambisi' tersebut.
Zhang Nuonan berkata: "Biro berencana mengubah satu tim menjadi satuan khusus penindak kejahatan terorganisir, terutama yang melibatkan kekerasan. Sedangkan kelompok kriminal sekarang umumnya menggunakan pendekatan halus dan keras sekaligus. Contoh paling khas adalah Organisasi Pembelot Utara, mereka memisahkan taktik militer dan sipil. Untuk memusnahkan mereka seluruhnya, dibutuhkan bukan hanya jenderal berani tapi juga ahli strategi."
Yu Ming berkata: "Pak Polisi Zhang, ini kan membocorkan informasi rahasia."
"Hehe, tidak ada informasi gratis di dunia ini." Zhang Nuonan tersenyum: "Lagipula kamu bukan orang luar. Nanti saya tunjukkan beberapa resume, berikan pendapat awalmu. Biro meminta saya menulis ulasan kandidat."
"Pak Polisi Zhang, Anda terlalu menganggap tinggi saya." Yu Ming berkata: "Saya tidak ingin terlibat dalam masalah rumit ini."
"Kalau begitu... kamu tahu terlalu banyak." Sorot mata Zhang Nuonan menjadi mengerikan memandang Yu Ming: "Saya terpaksa membunuhmu untuk menutup mulut."
"Baik, saya lihat. Tapi hanya sebagai referensi, kemampuan penilaian saya biasa saja." Yu Ming bertanya: "Sepertinya Anda sudah punya kandidat ideal dalam hati?"
“Kandidat bukan saya yang menentukannya.” Para kandidat yang tertarik dan memenuhi kualifikasi bisa mengajukan permohonan ke biro, lalu memilih waktu untuk berkumpul dan menyampaikan alasan mengapa mereka membutuhkan posisi tersebut serta rencana kerja jika terpilih. Proses ini agak mirip dengan kampanye pemilu, bedanya keputusan akhir tetap di tangan pimpinan biro.
Setelah tiga hari pengejaran, dari enam pimpinan organisasi: tiga bunuh diri, tiga ditangkap. Meski yang ditangkap tidak banyak memberikan keterangan, pihak kepolisian berhasil menggulung sebuah laboratorium di perbatasan China berdasarkan jejak dari penggeledahan, secara efektif memutus rute penyelundupan Organisasi Pembelot Utara. Namun semua yakin, selama markas besar organisasi di Kota A belum dihancurkan, mereka akan bangkit kembali.
Dengan kekuatan tempur Organisasi Pembelot Utara yang nyaris bubar, Zhang Nuonan memanfaatkan 10 hari terakhir masa jabatannya untuk membalikkan haluan dan menyerang Burung Kukuk. Melalui pengintaian dan pemantauan terhadap Liu Shi, akhirnya berhasil menggrebek safehouse Burung Kukuk di pinggiran Kota A. Tiga tewas dalam baku tembak, dua ditangkap, dengan penyitaan senjata, uang tunai, KTP, dll. Sebelum lengser, Zhang Nuonan akhirnya bisa memberikan laporan kerja yang memuaskan dirinya sendiri dan sang ayah.
Burung Kukuk dan Organisasi Pembelot Utara mengalami kerugian besar dalam operasi ini, mustahil muncul kembali dengan wajah kekerasan di Kota A dalam waktu singkat. Hanya Taizi yang tetap tak tergoyahkan dalam peristiwa ini, pihak kepolisian sama sekali tidak bisa mendapatkan jejaknya. Saat diinterogasi, meski kedua pihak menolak menjawab pertanyaan polisi, mereka tidak menyembunyikan informasi tentang Taizi. Mereka tidak tahu mengapa Taizi menarget Organisasi Pembelot Utara.
Pada hari yang sama Zhang Nuonan mengundurkan diri, tim kriminal mengadakan acara perpisahan. Mereka mengadakan pesta kecil dengan kue ulang tahun bertuliskan sepuluh lilin, melambangkan sepuluh tahun pengabdiannya sebagai penyelidik kriminal. Stars Investigation Agency hadir sebagai tamu khusus. Pengumuman kapten baru akan dirilis tujuh hari kemudian. Selama seminggu ini, Huang Zhong dan Wei Yan yang baru dipromosikan sebagai wakil kapten akan memimpin. Zhang Nuonan resmi meninggalkan tim kriminal untuk menjadi wakil kepala departemen propaganda kepolisian, memulai pekerjaan administratif dari jam sembilan pagi sampai lima sore.
Di hari yang sama, seorang atlet terkenal di Kota C tewas terjatuh dari gedung. Sebuah Buruan tergeletak di dekatnya, tertiup angin hingga disapu petugas kebersihan ke tong sampah.
