Tidak ada polisi khusus di Desa Huangyan, hanya enam polisi biasa yang mengepung lokasi. Mereka hanya membawa dua pucuk pistol, persenjataan yang jelas tidak memadai untuk melawan Taizi. Namun anehnya, Taizi sama sekali tidak menunjukkan niat untuk menyandera korban dan menerobos kepungan.
Pukul enam sore, pasukan khusus bersama Zhang Nuonan dan Yu Ming tiba. Para polisi lega. Mereka tahu siapa yang mereka kepung - orang yang baru saja menerobos masuk ke markas kriminal. Meski takut, tak satu pun mundur. Beberapa polisi tanpa senjata api hanya membawa pisau sipil. Lampu sorot dinyalakan, penembak jitu diposisikan. Zhang Nuonan memimpin dua polisi khusus mendekati pabrik sambil berteriak: "Taizi, kau tak bisa kabur! Bebaskan sandera!"
Tak ada jawaban. Kemudian pintu terbuka sedikit, seorang bocah laki-laki terlihat di celah pintu tanpa tanda-tanda ketakutan: "Telepon." Ia lalu berbalik dan menutup pintu.
“ menyerahkan ponsel ke personel teknis. Tak lama, ponsel berdering dan suara Taizi terdengar: "Zhang Nuonan, kau dan ayahmu telah mengejarku bertahun-tahun. Tahukah kau? Banyak kesempatan kubunuh kau, tapi tak ada yang membayar. Kau tetap hidup."”
Zhang Nuonan menjawab: "Aku berterima kasih atas belas kasihanmu yang tak membunuhku. Sebagai senior di dunia persilatan, takkan kau sakiti dua anak kecil ini kan?"”
Taizi mengalihkan pembicaraan: "Suruh Yu Ming masuk."”
Zhang Nuonan berkata tegas: "Yu Ming bukan polisi. Dia takkan masuk."”
“"Kalau begitu kubunuh satu dulu, baru dia pertimbangkan mau masuk atau tidak."”
“"Berhenti." Yu Ming menyela: "Aku masuk."”
Zhang Nuonan menatap Yu Ming. Yu Ming tersenyum: "Tak apa, aku punya jimat perlindungan."”
Zhang Nuonan mengangguk: "Aku percaya padamu."”
Yu Ming bertanya: "Meski ada jimat, bisakah minta rompi anti peluru?"”
Dengan rompi anti peluru, earphone, dan helm taktis lengkap, Yu Ming berjalan ke pintu: "Aku masuk Taizi. Kita berjanji dulu - baru kuhubungi organisasiku. Jika aku tewas, orang-orangmu akan diburu sampai ke ujung dunia." Inilah senjata pamungkasnya. "Larilah ke Korea Selatan, Interpol akan mengejarmu dengan setengah hati. Tapi dana balas dendamku berbeda - meski kau sembunyi di kedutaan, tetap akan kuhajar kau."”
Tak ada jawaban. Yu Ming mendorong pintu masuk. Penerangan redup. Suara lemah terdengar: "Tutup pintu."”
Yu Ming menutup pintu, butuh beberapa saat menyesuaikan diri dengan kegelapan sebelum melihat seorang pria paruh baya bersandar di sudut. Seorang gadis kecil menggunakan pakaiannya sendiri sebagai alas di perut Taizi, menekan dengan kedua tangan. Yu Ming berkata: "Taizi, mempekerjakan anak di bawah umur itu ilegal." Penampilan Taizi sangat biasa, sulit dijelaskan dengan kata-kata. Tidak ada aura raja kura-kura, tidak berwujud ganas, sedikit berotot, agak gemuk dengan tubuh yang mulai membulat.
Taizi menjawab: "Kalau tidak bayar, itu bukan menyewa."
Yu Ming mendekat. Taizi mengangkat pistolnya memberi isyarat agar Yu Ming duduk. Yu Ming duduk empat meter darinya: "Dari penampilanmu, sepertinya sudah tamat."
Taizi tertawa: "Tidak takut kubawa teman kematian?"
"Membunuhku tidak memberi keuntungan, malah banyak kerugian." Yu Ming tetap tenang: "Setelah kau culik aku, aku terus berpikir cara mengakalimu. Tapi sia-sia sel-sel otak yang mati ini, hasilnya tetap tak berguna."
Taizi bertanya: "Apakah Ji Dong tewas?"
"Tidak."
"Sudah datang?"
"Tidak."
"Sayang." Taizi menghela: "Orang lain tidak terlalu membenciku."
Yu Ming menyangkal: "Tidak, tak terhitung orang membencimu. Kau penjahat. Jangan bilang semua yang kau bunuh pantas mati."
Taizi tertawa menyeringai, lukanya tertarik membuatnya menghela nafas dingin lama: "Aku dibayar untuk membunuh. Entah targetnya orang suci atau sampah masyarakat. Jangan tertipu film, pembunuh bayaran profesional hanya peduli uang, bukan benar-salah. Kalau tidak, aku sudah mati sejak lama."
Yu Ming mengangguk, bertanya: "Tujuanmu memanggilku?"
"Sudah kukatakan, aku cukup mengagumimu. Ingin memberimu hadiah." Taizi berkata pada anak lelaki di sampingnya: "Saku kiri."
"Anak laki-laki itu memasukkan tangan ke saku kiri, mengeluarkan sebuah kartu, lalu menghampiri Yu Ming dan menyerahkannya." Yu Ming membolak-balik kartu itu: "Taizi kamu tidak sopan, hadiah apapun yang kamu berikan pasti akan disita."
"Tergantung pemahamanmu." Kata Taizi: "Hal kedua, karena Ji Dong tidak datang, terpaksa harus merepotkanmu."
"Hmm?" Yu Ming bertanya-tanya. Hadiah Taizi bukanlah kartu tersebut, melainkan kartu memori ponsel yang menempel di atasnya. Yu Ming melepaskan kartu itu dan menggosok bekas perekat dengan tangan.
Taizi berkata pada anak laki-laki itu: "Berikan pistol di pinggangku padanya."
Anak itu tetap tenang, mungkin seperti anak sapi baru lahir yang tidak takut harimau. Dengan penasaran ia meraba-raba pistol itu sebelum menyerahkannya pada Yu Ming. Yu Ming membuka magazen dan melirik: "Jangan-jangan kamu mau main Russian roulette. Kita orang China, lebih baik mainkan warisan budaya kita. Bagaimana kalau mahjong?"
"Lucu, tapi aku tidak ingin tertawa." Kata Taizi: "Bunuh aku."
"Kamu bercanda." Yu Ming tertawa.
"Kalau tidak, aku akan membunuh mereka." Taizi berkata serius.
Yu Ming mengerutkan kening, matanya telah sepenuhnya beradaptasi dengan kegelapan. Setelah merenung sejenak ia berkata: "Menurutku lukamu masih bisa diselamatkan."
"Basa-basi! Buka pengamannya, arahkan ke jantungku." Kata Taizi: "Aku hitung sampai sepuluh. Jika tidak menembak, aku akan membunuh orang. Sepuluh..."
"Tunggu!" Kata Yu Ming tulus: "Seumur hidupku aku sudah berbohong tak terhitung kali, tapi kalimat ini benar - kamu masih bisa diselamatkan."
"Sembilan!"
Zhang Nuonan memandang Li Fu, apa maksud Taizi sebenarnya?
"Delapan!"
"Tujuh!"
"Aku tahu!" Yu Ming menepuk tangan: "Bisakah kamu mendengarkanku sampai selesai?"
Taizi menghela nafas: "Bilang saja, kalian para penipu ulung memang cerewet."
"Kami hidup dari mulut, kalian hidup dari senjata. Berbeda." Yu Ming menatap Taizi: "Apa seseorang memberimu tusukan atau tembakan di perut?"
"……" Taizi tidak menjawab.
"Jadi kau tidak boleh mati di tangannya, harus mencari orang lain untuk membunuhmu."
"Sepertinya kau tahu lebih banyak dari yang kubayangkan. Harusnya kubunuhmu waktu itu." Taizi terengah: "Benar, aku mengantarnya ke dermaga dengan mobil. Dia tidak bisa mengemudi kapal, jadi aku yang menyetir. Aku hancurkan peralatan pelacakan di kapal, tapi ternyata dia sama sekali tidak percaya padaku, menyikutku saat lengah. Aku tidak mau menerima karma seperti ini, tapi juga tidak mau mati di tangan polisi bodoh. Kaulah orang yang cukup kusukai, jadi tolong antarkan aku."
Yu Melihat kartu di tangannya: "Jadi kau memberiku hadiah."
"Seumur hidupku, Taizi selalu mengambil uang dan nyawa. Tentu tidak akan melanggar aturan di detik-detik terakhir." Taizi tertawa getir: "Berapa polisi yang tewas?"
"Lima."
"Bisa kuminta satu hal lagi?"
"Silakan."
"Kelima orang ini kubunuh tanpa menerima uang atau ancaman." Kata Taizi: "Di sana ada kartu dengan password enam angka lima. Rekeningnya berisi 1,8 juta dolar AS, berikan ke keluarga mereka."
"Haha." Yu Ming tertawa: "Taizi, tak kusangka kau punya hati Bodhisattva. Kau yang kejam ini mau melepas pedang dan langsung jadi Buddha? Baik, akan kuambil uangnya. Jika mereka mau, berikan. Jika tidak, bagaimana?"
"Hmm... sumbangkan saja."
“Boleh.” Yu Ming bertanya: “Masih ada pesan terakhir?”
“Jika aku tewas, bahkan tak ada yang mengurus mayatku. Aku tak mau polisi yang menanganinya.” Taizi berkata: “Kau juga separuh orang jalanan, saat menemukan tulang sebaiknya dikubur. Bisakah sekalian mengurus abu jenazah ini? Mau disebar, dipajang, disimpan, atau dibakar, terserah kau.”
“Boleh.” Yu Ming mengangguk.
Zhang Nuonan berkata: “Tanyakan tentang kematian Liang Zhen.”
Yu Ming bertanya: “Di Pulau Petualangan, bagaimana Liang Zhen mati?”
“Liang Zhen? Oh...” Taizi menjawab: “Tanya Lin Xiayi. Targetku ke Pulau Petualangan adalah Lin Xiayi. Aku memasang sistem pelacak di tasnya. Malam itu dia pernah bertemu Liang Zhen? Dekat tebing tempat Liang Zhen terjun, kukira dia nekat, ternyata yang mati bukan dia.”
Zhang Nuonan berkata: “Tanyakan siapa yang memasang bayaran untuk Sun Ziping.”
Yu Ming bertanya: “Polisi ingin memverifikasi identitasmu, sekaligus mengonfirmasi siapa yang memasang bayaran untuk Sun Ziping.”
“Kenapa? Aku mirip 100.000 mengapa? Atau kau ingin merusak reputasiku di masa tua?” Taizi membalas bertanya, lalu berkata: “Sudah, waktuku pergi. Tembak jantungku, wajah ini harus tetap utuh. Masih perlu menembus aula Raja Neraka nanti.”
“Tunggu.” Yu Ming bertanya: “Ibu Zhang, bagaimana hitungannya? Nanti saya tidak dituduh pembunuhan kan? Sekadar bawa senjata ilegal pun sudah terlalu berat. Saya lebih suka disebut berani bertindak benar.”
“Haha, penipu ulung tetap penipu ulung, sampai di lokasi masih memikirkan kepentingan sendiri.” Taizi tertawa: “Bagus, sebagai pembunuh bayaran harus berhati dingin, sebagai penipu harus egois, Pak Polisi Zhang, saya kasih tiga puluh detik untuk merespon. Setelah itu saya bunuh bocah ini dulu.”
Zhang Nuonan meski berpengalaman, tapi mana pernah menghadapi hal seperti ini, apakah Yu Ming bisa dianggap berani bertindak benar? Entahlah, Zhang Nuonan berkata: “Hmm, kalau ada masalah saya yang tanggung.”
“Sebenarnya Bapak tidak perlu menanggung, saya tetap harus menembak.” Yu Ming menghela napas, tangan kiri melambai, Taizi menghela napas dan memejamkan mata, tangan kanan Yu Ming menembak, jarak empat meter, peluru tanpa ampun mengenai jantung Taizi. Begitu tembakan meletus, polisi khusus menerobos pintu, mengarahkan senjata ke segala penjuru. Seorang polisi mendekati belakang Yu Ming dengan hati-hati mengambil pistolnya, sementara polisi lain menendang pistol dari tangan Taizi, lalu meraba arteri leher dan melapor: “Tersangka tewas dalam baku tembak.”
Legenda dunia persilatan satu generasi berakhir di pabrik terbengkalai. Sebenarnya bisa lolos dengan selamat, tapi karena hubungan gelap kembali terjerumus ke dunia hitam. Kali ini dia tidak bisa kabur lagi, setelah mengalami kegilaan terakhir, dengan tenang menerima ajal.
Yu Ming memandang mayat Taizi, antara nyata dan ilusi, seolah tidak percaya Taizi benar-benar mati, tapi semuanya terasa sangat nyata. Zhang Nuonan juga tidak yakin, mendekati Yu Ming dan melihat mayat Taizi: “Kali ini benar-benar tewas?”
“Saya tidak tahu.” Yu Ming tidak bisa memastikan.
Zhang Nuonan mengeluarkan sebuah kantong plastik, mengambil kartu di tangan kiri Yu Ming dan memasukkannya ke dalam kantong plastik. Li Fu juga masuk, dia mengajukan pertanyaan yang sama dengan Zhang Nuonan: "Taizi yang asli?"
"Tidak tahu." Yu Ming hanya bisa menjawab seperti ini. Orang ini terlalu mirip Taizi, kemiripannya begitu sempurna mutlak, justru membuat Yu Ming yang punya kecurigaan berlebihan merasa ini bukan Taizi. Hanya ada satu cara untuk memverifikasi apakah dia Taizi asli atau palsu, yaitu menemukan Bai Xiaoshan. Tiba-tiba Yu Ming kembali bingung, bagaimana jika Bai Xiaoshan hanya pion dalam tata letak Taizi? Mungkin Bai Xiaoshan sama sekali bukan putri Taizi, hanya sengaja dibuat agar dirinya dan pihak kepolisian percaya?
Kilau pedang dan bayangan pedang, benar dan palsu, inilah dunia persilatan. Kau tak akan pernah bisa mengonfirmasi apa kebenaran sebenarnya, seperti melihat bunga dalam kabut. Kabut adalah kabut, bunga seperti bunga. Bukan bunga, bukan kabut. Datang di tengah malam, pergi saat fajar. Datang seperti mimpi erotis yang singkat? Pergi bagai awan pagi tak berbekas.
"Hisap sebatang rokok!" Yu Ming berkata pada Li Fu lalu berbalik pergi. Apa kebenarannya, dia tidak tahu. Meski bukti kuat seperti gunung, dia tetap tak akan mudah percaya.