BAB 31 Kebenaran dan Celah

Kategori:Fantasi Penulis:Cheng Cheng dan Jangkrik Jumlah Kata:3049 Update:25/04/01 13:33:51
  Dua hari kemudian, Shanghai, Distrik Lingang, Pabrik Super Tesla, laboratorium.   "Lin Xian, sudah dipastikan."   Jusk menggeserkan badan dari depan meja laboratorium, memberi ruang bagi Lin Xian untuk mendekat dan mengamati.   Di atas meja, tergeletak lencana emas Klub Jenius yang telah dibongkar menjadi berbagai komponen menggunakan peralatan presisi.   ……   Dua hari lalu saat berangkat dari bandara Swiss, Angelica terlihat sumringah, memeluk Lin Xian namun menolak pelukan Jusk, bersiap terbang kembali ke Amerika dengan pesawat.   Katanya akan mengunjungi Brooklyn untuk menaburkan bunga di makam Ji Xinshui dan Ji Lin, menyampaikan kabar gembira kematian Copernicus kepada kakak-adik tua-muda itu.   "Jika ada kesempatan nanti... Maukah kau ikut datang?"   Saat itu, Angelica menatap Lin Xian sambil tersenyum:   “Meskipun aku juga tahu, kau punya konflik dengan kedua orang itu, tapi... Sekarang Copernicus sudah mati, mereka berdua juga sudah tiada, apakah banyak hal bisa menjadi seimbang?”   “Tapi kalau kau tidak mau datang juga tidak apa-apa. Aku hanya berpikir, jika Ji Lin tahu bahwa kaulah yang membalaskan dendam orangtuanya dan bahkan bisa datang sendiri melihat batu nisan mereka, dia mungkin akan senang.”   “Nanti saja.”   Melihat Angelica yang begitu gembira dan lega, Lin Xian tidak ingin merusak suasana hatinya, jadi dia mengangguk asal-asalan.   Hanya saja.   【Brooklyn】.   Nama kota ini membuat Lin Xian merasa agak terganggu.   Lukisan 《Einstein yang Murung》 dibuat pada tahun 1952 oleh pelukis Henry Dawson untuk Einstein di Brooklyn.   Mengapa Ji Xinshui yang asli Tionghoa ini harus dikuburkan di luar negeri, di Brooklyn, New York?   Apakah dia tidak memiliki kampung halaman?   Kembali ke pangkuan leluhur adalah obsesi yang melekat di tulang setiap orang Tionghoa, terutama orang tua dari era lama seperti Ji Xinshui... Bukankah seharusnya dia lebih ingin menguburkan jenazah atau abunya di tanah kelahiran?   “Kaulah yang menguburkan mereka di Brooklyn?”   Lin Xian bertanya:   “Ini keinginanmu, atau wasiat mereka sebelum meninggal?”   “Itu keinginan si tua.”   Angelica membuka genggaman tangannya, meraih rambut hitamnya yang seperti air terjun di belakang kepala, mengikatnya secara acak menjadi kuncir kuda, lalu melanjutkan:   “Si tua itu sangat menyukai Brooklyn, setiap awal tahun pasti pergi ke Brooklyn sekali. Katanya di sana ada teman terbaiknya dulu, ingin menziarahi mereka... Sepertinya seperti itu, aku juga dengar dari keluhan Ji Lin.”   “Detilnya aku tidak tahu jelas, si tua juga jarang bercerita. Jadi penjelasanku barusan mungkin tidak tepat. Ji Xinshui mungkin tidak terlalu menyukai kota itu, tapi di Brooklyn ada kenangan dan orang yang tak terlupakan baginya, makanya dia bersikeras ziarah setiap tahun.”   Lin Xian mengangguk:   “Oh begitu ya. Kamu tahu makam siapa yang diziarahi, atau lokasi tepatnya?”   “Itu tidak jelas.”   Angelica mengangkat tangan pasrah:   “Pernah kubilang kan? Sejak kecil Ji Xinshui mengirimku jadi bintang cilik di Hollywood. Setahun pun jarang ketemu mereka berdua. Semua ini cuma kabar angin dari Ji Lin.”   “Tapi kurasa Ji Lin juga tidak tahu detailnya, karena dia tidak terlalu peduli. Atau mungkin pernah tanya Ji Xinshui tapi tidak dijawab... Tapi menurutku kemungkinannya kecil. Si tua jauh tidak sepintar Ji Lin, selalu bisa dikelabui. Intinya, Ji Lin memang tidak penasaran dengan masa lalu si tua.”   “Baiklah.”   Lin Xian melambaikan tangan ke Angelica:   “Semoga perjalananmu lancar, sampai jumpa nanti.”   “Kalian berdua juga~”   Angelica tersenyum mantap ke Lin Xian dan Elon Jusk sambil berbalik, masuk ke lorong boarding.   “Hm~”   Elon Jusk mengusap rambut halus di dagunya, mendengus sambil tertawa:   "Keberuntunganmu dalam cinta ya Lin Xian, sungguh membuat iri."   "Kau belum sadar juga dari kekonyolan menyamar sebagai Elon Jusk palsu?" Lin Xian mencela.   "Tidak-tidak-tidak."   Elon Jusk menggelengkan kepala:   "Aku yakin aktingku bisa berganti dengan mulus. Hanya ingin kukatakan, senyum Angelica tadi... memang sangat indah. Kebahagiaan yang sejati, berasal dari lubuk hati."   "Tentu saja."   Lin Xian berbisik:   "Dia telah dua kali kehilangan keluarga, dua kali menjadi yatim piatu... Setelah kematian Ji Lin dan Ji Xinshui, dia bagai hantu penuntut balas tanpa tempat pulang maupun ketenangan."   "Tapi sekarang, dengan segala upaya akhirnya kita berhasil membunuh biang keladi Copernicus. Angelica akhirnya mewujudkan keinginan terbesar dalam hidupnya, puas dan lega. Pasti sangat bahagia."   "Hanya saja..."   Lin Xian menundukkan kepala, menatap saku di dada Elon Jusk.   Di dalamnya tersimpan lencana emas Klub Jenius yang diambil dari Copernicus. Untuk memastikan apakah orang tua yang dibunuhnya sebelumnya benar-benar Copernicus asli... mungkin harus menunggu analisa dan pembongkaran lencana emas ini dulu.   Melihat tatapan Lin Xian.   Elon Jusk jelas tahu apa yang dipikirkannya.   Maka ditepuknya bahu Lin Xian sambil tersenyum:   “Tenang saja, saya tidak akan kembali ke Amerika setelah ini. Kita akan terbang ke Shanghai dengan pesawat pribadi saya. Begitu mendarat, saya langsung menuju Pabrik Super Tesla. Di sana ada laboratorium profesional. Setelah meneliti lencana ini sampai tuntas, saya akan segera menghubungimu.”   ……   Inilah alasan Lin Xian datang ke Pabrik Super Tesla hari ini. Setelah menerima telepon dari Elon Jusk, dia langsung naik mobil khusus dan meminta Xiao Li mengantarnya ke sini.   Elon Jusk menunjuk komponen-komponen yang tertata rapi di atas meja sambil menjelaskan satu per satu:   “Tidak rumit, cuma terdiri dari koil dan chip NFC terenkripsi. Desain dan prinsip kerjanya sangat sederhana.”   “Alasan saya tidak membelahnya tapi mengampelas perlahan adalah untuk menjaga integritas struktur internal... Tapi jika kau ingin menggunakan lencana emas ini untuk menggantikan Copernicus di perkumpulan Klub Jenius, jelas tidak mungkin. Seluruh sistem punya mekanisme verifikasi identitas yang ketat. Kalau mau tahu detailnya, saya bisa jelaskan.”   Lin Xian menyapu pandangannya ke seluruh komponen yang terbongkar di meja. Dia juga memperhatikan serpihan ampelas yang ternyata bukan emas murni.   Dia mengambil sedikit serbuk dan menggosok-gosokkannya:   “Plastik?”   “Bukan plastik. Ini material kompleks yang tekstur dan bobotnya mirip logam, tapi bukan logam sebenarnya dan tidak konduktif.”   Elon Jusk yang berlatar belakang teknik berbicara profesional:   “Tentu saja, Lin Xian. Prinsip NFC bergantung pada koil yang menangkap arus listrik. Jika koil itu dibungkus bodi logam, akan terbentuk 'Kandang Faraday' yang mencegah terbentuknya beda potensial dan arus di dalamnya.”   “Ternyata begitu.”   Lin Xian melempar serpihan di tangannya:   "Awalnya aku juga merasa tak percaya kalau lencana logam murni bisa dibuat dengan NFC, kukira ada teknologi tinggi di dalamnya."   "Kalau begitu ceritakan padaku tentang 【mekanisme verifikasi identitas】 perkumpulan Klub Jenius itu, aku sangat tertarik."   Jusk menarik sebuah kursi, menyuruh Lin Xian duduk, lalu mulai bercerita:   "Dari cerita mereka, sebelum tahun 2004 Klub Jenius selalu menggunakan mode pertemuan offline. Saat pertemuan terakhir tahun 2004, Einstein memberikan lencana emas kepada lima orang."   "Oh, yaitu Copernicus, Newton, Galileo, Da Vinci, Gauss... Tahun 2004 Klub Jenius hanya beranggotakan lima orang itu."   "Einstein mengatakan mulai saat itu akan menggunakan lencana emas untuk berkumpul via jaringan internet, agar lebih memudahkan anggota menyembunyikan identitas. Konon arsitektur jaringan awalnya sangat sederhana, tapi aku belum pernah melihatnya, tidak tahu bentuknya seperti apa."   Lin Xian mengangguk:   "Kalau begitu, sepertinya di segel lilin undangan Klub Jenius awal tidak ada lencana emas. Einstein pasti mengganti tiga undangan sisanya setelah itu... Menyegel lencana emas dalam lilin, menunggu tiga jenius tersisa menemukannya."   "Sebenarnya awalnya juga ada."   Jusk bersandar di sandaran kursi:   "Hanya saja lencana di segel lilin undangan pertama itu adalah lencana emas resmi, emas padat tanpa fungsi NFC, tentu saja tidak ada fungsi verifikasi identitas."   “Jujur saja, sebenarnya banyak gerak-gerik di Klub Jenius ini hanyalah ritual kaku yang berpegang pada tradisi. Contohnya lencana emas ini... Sebenarnya perangkat NFC sama sekali tidak perlu dibuat seperti ini. Atau topeng yang berlebihan pada wajah citra avatar digital VR... Lupakan, saya tidak akan mencela ini. Saya lanjutkan penjelasannya untukmu.”   “Password dalam lencana emas ini bersifat unik dan mewakili identitas. Namun sejak pertama kali kau menggunakannya untuk menghadiri perkumpulan, sistem backend akan mengumpulkan semua ciri biologismu seperti sidik suara, wajah, sidik jari, dan lain-lain...”   “Tentu saja pengumpulan data ini dilakukan diam-diam tanpa kau sadari, terakumulasi selama bertahun-tahun. Tidak semuanya bisa terkumpul lengkap. Tapi untuk sidik suara tidak ada masalah. Sidik suara manusia seperti sidik jari, memiliki keunikan dan kekhasan.”   “Tapi seharusnya bisa diretas, kan?”   Lin Xian menjawab:   “Memalsukan sidik jari dan sidik suara palsu memang sulit secara teknis, tapi bukan tidak mungkin dilakukan.”   “Dengarkan dulu sampai selesai.”   Elon Jusk tersenyum:   “Saya hanya memberi contoh sidik suara. Sebenarnya sistem verifikasi identitas ini sangat komprehensif - nada bicara, wajah, logat, tawa... Semakin sering kau menghadiri perkumpulan, semakin banyak ciri-ciri password yang akan tersimpan di server.”   “Setiap kali kau menggunakan lencana emas untuk hadir, bukankah ada gambaran tunggu yang berkelip lama? Itulah program perkumpulan yang sedang menggunakan berbagai cara untuk memastikan identitasmu.”   “Jika sistem yang digunakan masih primitif, saya rasa masih ada cara untuk menghindari verifikasi. Tapi... sejak Kevin Walker bergabung dengan Klub Jenius dan mendesain ulang seluruh program serta logika enkripsinya, upaya retas hampir mustahil dilakukan.”   “Bukan hanya retas yang mustahil, semua anggota Klub Jenius pasti sudah mencoba berbagai cara untuk menemukan lokasi server sistem pertemuan klub, demi memperoleh informasi anggota lain.”   “Hasilnya selalu gagal. Sejujurnya, memang saya tidak menyukai Kevin Walker. Tapi jika kita kesampingkan perasaan pribadi, kemampuan teknologinya benar-benar melampaui zamannya. Sebagai hacker terhebat di bumi, reputasinya pantas disandang.”   ……   Lin Xian mendengarkan dalam diam.   Poin ini juga ia akui.   Bagaimana tidak, bahkan kecerdasan buatan super VV pun tak bisa menemukan alamat dan status Kevin Walker. Di bidang teknologi jaringan komputer, pria ini benar-benar jenius di antara para jenius. Mungkin butuh ratusan tahun untuk menemukan jenius yang melebihinya.   Lagipula...   Diam-diam dia bahkan berhasil menciptakan kehidupan digital.   Memang dia pantas dibunuh, tapi Lin Xian juga mengakui keahlian teknologi Kevin Walker. Ini fakta yang tak terbantahkan.   Lin Xian menengadah, memandangi Jusk:   “Jadi menurutmu, anggota Klub Jenius sama sekali tak mungkin bisa disamar?”   “Dari sudut pandang teknologi, saya rasa tidak mungkin.”   Jusk menegaskan:   “Kecuali kau bisa menemukan jenius yang lebih hebat dari Kevin Walker, tapi syaratnya... Aku tidak tahu apakah Einstein akan mengizinkan hal ini terjadi. Bagaimanapun dia Mahatahu. Jika benar ada orang yang menyamar sebagai anggota menghadiri pertemuan, pasti dia sudah mengetahuinya.”   Lin Xian mengusap dagunya.   Terjebak dalam perenungan.   Benar-benar yakin seperti itu.   Bukankah itu berarti...   Mereka memang sudah membunuh Copernicus? Menyelesaikan sumber malapetaka ini secara tuntas?   “Lin Xian, aku tahu kau sangat hati-hati.”   Elon Jusk berbicara dengan nada berwibawa:   “Tapi... Paranoid yang berlebihan juga tidak perlu.”   “Lihat sekarang, orang tua yang kita bunuh itu suaranya sama dengan Copernicus, juga terjebak dalam perangkap yang kita pasang, memakai lencana dada Klub Jenius yang asli, di pangkalan bawah tanah ada teknologi selangkah lebih maju dari zamannya, dan sejak dulu dia sudah menempatkan sekretaris wanita di sampingku, sebelumnya hampir mencuri Partikel Ruang-Waktu Terjerat...”   “Bukti sebanyak ini, masih belum cukup? Menurutku sekarang benar-benar sudah bisa dipastikan——”   “【Kita memang telah membunuh Copernicus yang asli! Membalaskan dendam!】”   Lin Xian terkikik.   Dia juga menyadarinya.   Angelica dan Elon Jusk, sama-sama menganggap dirinya sudah terobsesi secara tidak wajar dalam masalah Copernicus ini, tidak mau percaya fakta keberhasilan pembunuhan. Jika dirinya tidak memiliki kemampuan bermimpi tentang masa depan 600 tahun kemudian, dia pun pasti sudah percaya, karena 99.99% fakta membuktikan orang tua yang mati ini memang Copernicus.   Tapi masalahnya...   Dia pernah mengalami Mimpi Pertama!   Di Mimpi Pertama, jelas tidak ada cabin hibernasi, tapi tetap ada orang yang membunuh Ayah Dalimao tepat pada pukul 00:42 di tengah malam.   Ini jelas ulah tangan Copernicus.   Atau lebih tepatnya, gaya khas Copernicus.   Inilah fakta yang paling membuatnya khawatir.   【Jangan-jangan... ada Copernicus kedua?】   Jika ada, di manakah dia?   Dan jika ada yang kedua, mungkinkah ada yang ketiga, keempat?   Tapi sebenarnya.   Jika dipikir lebih dalam, kasus kematian Ayah Dalimao di Mimpi Pertama masih menyisakan satu kejanggalan terbesar.   Yaitu...   Putri Dalimao yang mati bersamaan!   Untuk rencana masa depannya, Copernicus membunuh ilmuwan dan matematikawan tanpa ampun - ini tak bisa dibantah.   Tapi dia memang sangat menghormati mereka: tidak hanya memastikan mereka mati di 00:42 sebagai bentuk penghormatan yang tak masuk akal, tapi juga berulang kali menekankan 【tidak boleh membunuh orang tak bersalah】.   Berkat prinsip besi "tidak boleh membunuh sembarangan" inilah.   Dirinya bisa bertahan sampai sekarang, Ji Lin bisa hidup 20 tahun lebih lama.   Copernicus punya prinsip tertentu dalam membunuh.   Tapi pelaku pembunuhan Ayah Dalimao sepertinya tidak mematuhi prinsip ini.   Jika menggunakan cara Copernicus, seharusnya dia akan membunuh Ayah Dalimao tapi membiarkan Putri Dalimao hidup - ini baru sesuai dengan kesombongan dan keangkuhannya.   【Seperti saat rapat Klub Jenius...】   "Newton menunjuk hidung Copernicus sambil memarahi, mencaci dia karena membunuhi ilmuwan seenaknya. Copernicus hanya tersenyum kecut, tak peduli, biarkan dia marah."   "Tapi di perkumpulan terakhir, aku bilang Copernicus telah membunuh ayah dan putrinya, Copernicus langsung naik pitam, berpidato panjang menjelaskan kesuciannya, bersumpah tak mungkin membunuh anak tak bersalah, segera cuci tangan bilang bukan ulahnya."   "Tampaknya..."   "Tuduhan tanpa dasar seperti inilah yang menjadi titik kelemahan Copernicus, sekaligus batas prinsipnya."   "Dianalisa seperti ini."   "Sepertinya pelaku kejahatan yang membunuh ayah dan putri Dalimao... ada orang lain."   【Mirip Copernicus, tapi bukan Copernicus.】   ……   Hening berkepanjangan.   Lin Xian duduk tegak, mengubah posisi, berbisik pelan:   "Sebenarnya berdebat di sini tak ada gunanya. Untuk memastikan apakah Copernicus benar-benar mati, apakah yang kita bunuh adalah Copernicus asli... Einsteinlah sertifikasi paling berwibawa."   Teringat Einstein yang ajaib seperti Tmall Genie, Lin Xian tak bisa menahan tawa:   "Aku masih percaya pada Einstein. Jika Einstein bilang Copernicus mati, maka aku benar-benar yakin Copernicus sudah mati."   "Hahaha..."   Elon Jusk juga tertawa mendengar lelucon itu, perlahan menggelengkan kepala:   "Tidak mungkin, Lin Xian, kau seharusnya tahu aturan bertanya. Tidak boleh menyangkut anggota Klub Jenius, juga tidak boleh menyangkut Klub Jenius itu sendiri."   "Tidak, Jusk, kau salah."   Lin Xian melambaikan tangan:   "Aturan bertanya ini memiliki [celah]."   "Celah?"   Jusk memicingkan mata:   "Bagaimana mungkin... Kau terlalu meremehkan Einstein, meremehkan Klub Jenius, meremehkan anggota lainnya?"   "Ini Klub Jenius bukan klub orang bodoh. Setiap anggota yang bergabung semuanya jenius. Jika benar ada celah, pasti sudah ditemukan sejak lama."   Lin Xian tersenyum:   "Baiklah, sebenarnya menyebutnya sebagai celah memang tidak tepat. Lebih tepatnya memanfaatkan aturan dengan cerdik."   "Tiga aturan bertanya yang Einstein sebutkan, tentu aku ingat jelas. Pertama--"   "Pertanyaan yang diajukan tidak boleh menyangkut status, rencana, aksi, atau privasi anggota Klub Jenius lainnya. Jika dilanggar, akan ditolak jawabannya dan kesempatan bertanya kali ini dinyatakan hangus sebagai peringatan."   "Jadi, kau tangkap poin utamanya, Jusk?"   "Aturannya adalah: pertanyaan tidak boleh menyangkut anggota Klub Jenius [lain], tapi tidak melarang menyangkut [diri sendiri]."   "Dalam perkumpulan saat kau menghilang tiba-tiba itu, aku pernah menanyakan Hari Kematianku sendiri. Einstein memberiku jawaban akurat, bahkan sampai detail menit dan detik."   "Aku tahu pasti kalau bertanya tentang hari kematian anggota mana pun yang hadir, Einstein akan menolak. Tapi jika menanyakan milikku sendiri, boleh."   "Heh."   Elon Jusk tersenyum tipis, menepuk tangan bertepuk tangan:   "Luar biasa saudaraku! Bukankah ini omong kosong belaka?"   "Peraturan ini sendiri dibuat untuk melindungi privasi dan keamanan kita semua. Siapa yang akan berinisiatif bertanya masalah terkait dirinya sendiri di hadapan semua orang... lalu membiarkan Einstein menyuarakan jawabannya ke seluruh peserta?"   "Seperti kata pepatah, jangan pernah meremehkan para jenius itu Lin Xian. Kau bisa mengontrol pertanyaanmu, tapi kau takkan bisa mengendalikan jawaban Einstein."   "Bagaimana jika saat kau menanyakan masalah pribadi, Einstein melontarkan satu kalimat krusial... Tak perlu banyak, cukup satu frasa saja, para jenius lain pasti bisa telusuri jejak dan deduksi status, lokasi, rencana, serta targetmu."   "Jika ingin mengetahui kebenaran kematian Copernicus dengan menyelidiki pertanyaan terkait dirimu sendiri, kusarankan kau berhati-hati; Jangan percaya siapapun di Klub Jenius, jangan juga telan mentah-mentah perkataan mereka."   "Termasuk Gauss yang tampak polos dan bodoh, Da Vinci yang ramah dan baik hati, Newton penuh rasa keadilan... Tak ada yang tahu kepalsuan seperti apa yang bersembunyi di balik topeng mereka, entah manusia atau hantu."   Lin Xian mengangguk:   "Tenang saja. Menjelang 1 September, pertemuan berikutnya Klub Jenius masih ada 3 hari. Akan kupikirkan matang-matang."   “Tentu saja, saya benar-benar berharap Anda dan Angelica benar. Jika akhirnya terbukti saya terlalu khawatir dan ini hanya alarm palsu, tidak ada hasil yang lebih baik dari itu. Saat itu tiba, saya akan mengundangmu untuk minum sampanye bersama.”   Setelah berkata demikian.   Dia berdiri bersiap pergi:   “Kalau begitu saya pulang dulu, Jusk. Jika ada perkembangan, kita segera berhubungan.”   Jusk juga berdiri, sekali lagi berjabat tangan dengan khidmat bersama Lin Xian:   “Meski mengucapkan terima kasih terkesan sungkan, tapi saya harus tulus mengatakan padamu...”   “Terima kasih, Lin Xian. Terima kasih telah memberi tahu informasinya tepat waktu, menyelamatkan nyawaku.”   Dia menepuk dadanya, berjanji pada Lin Xian:   “Jika suatu hari saya bisa membalas budimu, jangan sungkan. Meski harus mempertaruhkan nyawa ini, saya rela.”   ……   Setelah itu, Jusk mengantar Lin Xian ke mobil dan menyaksikannya pergi.   Xiao Li yang menyetir Alphard menoleh:   “Direktur Lin, sekarang kita ke mana?”   “Pulang ke rumah.”   Lin Xian menguap:   “Jet lag saya belum hilang. Sudah lama tidak tidur, pulang untuk tidur nyenyak.”   Dring-dring dring-dring dring-dring dring-dring——   Tiba-tiba, nada dering ponsel berbunyi.   Lin Xian mengambilnya, melihat nomor yang menelepon...   Gao Yang?   Sejak kepergian tergesa-gesa dari kampung halaman di Hangzhou dua minggu lalu, mereka jarang berhubungan. Ada apa dia menelepon sekarang?   “Halo?”   Lin Xian mengangkat telepon.   “Wahahaha!”   Di ujung telepon, Gao Yang terdengar bersemangat:   “Malam ini, datanglah ke rumahku untuk menonton kaset VCD!”   “Kaset VCD apa?” Lin Xian bertanya sambil lalu.   “Kaset VCD yang dibawa dari peti mati Zhang Yuqian itu! Jangan-jangan kau lupa?!”   “……”   Lin Xian menutup matanya, menarik napas dalam-dalam:   “Kau masih berani membicarakan ini denganku? Sudah berbulan-bulan baru kau selesaikan urusan pemutar VCD? Kenapa tidak undang aku ke rumahmu 600 tahun lagi untuk menonton kaset ini?”   “Jangan sembarangan menuduhku!”   Gao Yang membela diri dengan tegas:   “Kaset VCD ini model khusus yang dulu dibuat khusus oleh Panasonic, pemutar VCD yang kompatibel sulit ditemukan. Aku sudah susah payah mendatangkan satu unit dari Jepang untukmu.”   “Sebenarnya masalah utamanya bukan itu, tapi kasetnya sendiri rusak parah... Jangan-jangan kau mengira peti mati itu mesin waktu yang menghentikan aliran waktu? Langsung dimasukkan ke mesin sama sekali tidak bisa terbaca. Aku sudah menyewa teknisi reparasi khusus untuk memperbaikinya, baru saja mereka menghubungiku bahwa sudah selesai.”   “Baiklah.”   Lin Xian mengganti genggaman ponsel:   “Kalau kau tidak sibuk, aku bisa langsung ke rumahmu sekarang juga. Tak perlu menunggu sampai malam.”   “Ah, dealer 4S-ku sedang ramai sekali hari ini. Lagipula aku harus mengambil kasetnya dulu dari teknisi. Malam saja, datanglah ke rumahku sekitar jam 7 atau 8 malam! Kita tonton bersama! Aku sudah tidak sabar ingin melihat isi kaset misterius ini!”   Setelah berkata demikian, Gao Yang mematikan telepon.   Lin Xian menutup matanya.   Bayangan Chu Anqing yang menghilang menjadi serpihan bintang biru muncul di benaknya,   Disusul foto Zhang Yuqian dalam peti mati yang tersenyum manis bagai bunga,   Mengenang dua gadis berwajah identik, kehidupan yang terpaut 24 tahun、   Mengenang password ganjil 1952 di buku harian berkode……   Dia memang penasaran, perlahan membuka mata:   "Di kaset video Zhang Yuqian itu……"   "Apa isi sebenarnya yang terekam?"