Bab 183 Ditaklukkan oleh Dunia Manusia (Bagian Akhir)

　　Qing Jing Jing adalah keadaan meditasi paling misterius dalam aliran Tao yang legendaris, tak pernah ada yang menyaksikannya sepanjang sejarah kultivasi pasca Malam Abadi. 　　Bagi para ahli sejati di dunia ini, pernah ada pertanyaan yang paling membuat mereka penasaran - seberapa tinggi sebenarnya Sang Guru? 　　Master Qishan dari Kuil Rotten Ke pernah menebak bahwa Sang Guru seharusnya berada di Qing Jing Jing, dari sini bisa dibayangkan betapa tingginya tingkat Qing Jing Jing di mata orang-orang. 　　Sang Guru membuktikan tingkat kultivasinya di padang gurun, melampaui semua imajinasi, namun bahkan Beliau pun tak pernah melihat orang yang mencapai Qing Jing Jing dalam kehidupan panjangnya. 　　Kakak senior bahkan lebih belum pernah melihatnya, pemahamannya tentang Qing Jing Jing sepenuhnya berasal dari catatan sporadis di koleksi buku gunung belakang akademi. Saat ini teriakan "Qing Jing Jing" darinya murni tebakan. 　　Ia merasakan tebakannya tak jauh dari kebenaran - kecuali Qing Jing Jing yang legendaris, tak ada cara lain menjelaskan perubahan kondisi Guru Utama saat ini. 　　Ning Que menuliskan tulisan itu, mengumpulkan hasrat membara jutaan warga Kota Chang'an, meminjam ribuan pisau, hampir membunuh Guru Utama di bawah tumpukan pisau, namun Guru Utama malah memasuki Qing Jing Jing! 　　Kakak senior tak percaya ada orang di dunia ini yang benar-benar bisa memasuki tingkat legendaris ini. 　　Tapi adegan ini terjadi begitu nyata di depan matanya. 　　Guru Utama benar-benar pantas disebut ahli tertinggi aliran Tao selama ribuan tahun, sang penguasa tunggal di bawah Langit Tak Berpelukan! 　　…… 　　…… 　　Dibandingkan tingkat di atas Lima Batas lainnya, Qing Jing Jing adalah tingkat yang lebih tinggi, tingkat ini layak disebut legendaris sejati karena mampu memutus hubungan dengan dunia. 　　Mencapai Qing Jing Jing, semua kekuatan di dunia fana menjadi hal eksternal mutlak bagi praktisi kultivasi. 　　Sinar matahari awet muda menyirami tebing gunung, bayangan pinus tercermin di batu. Jika ada angin sepoi-sepoi berhembus, mungkin menggoyangkan gemuruh ombak pinus, atau menyeka debu dari batu gunung, tapi bagaimana mungkin menghalau bayangan? 　　Saat ini guru utama bagaikan kelopak teratai dari daging dan darah, ruas bambu dari tulang yang terpapar. Kekanak-kanakan tumbuh di air jernih, telah melampaui alam semesta. Pisau besi Ning Que adalah senjata dunia manusia yang masih dalam batas alam semesta, bagaimana mungkin menyentuh tubuhnya? 　　Pisau besi itu mampu menembus tiga lapis Lima Batas, tapi bagaimana memecahkan keheningan? 　　…… 　　…… 　　Pisau besi membubarkan pemusnahan, memadamkan ketakterbatasan, menembus Akal Iblis Langit. Semangat tempur dan kesegaran Ning Que kini berada di puncak tertinggi. Energi vital alam semesta yang mengerikan dalam tubuhnya seolah hendak memuntah keluar. 　　Karena tahu, maka merenung, maka masalah sia-sia. Begitulah kondisi kakak senior sekarang. Tapi dia sama sekali tak tahu: Mengapa guru utama bisa melayang? Mengapa terlihat lebih murni? Maka tak ada perenungan, hanya tekad membunuh lawan dengan tebasan pisau. 　　Pisau besinya akhirnya menghujam sepenuhnya. 　　Api sepanjang belasan li yang dibawa pisau besi itu akhirnya menyelesaikan tulisan "SATU" di langit biru jernih. 　　Segala benda di Jalan Utama Zhu Que tergulung oleh angin pisau, menerjang tubuh guru utama. 　　Bongkah perak dan batang emas dari gudang pemerintah, lukisan burung-bunga dari toko kanvas, bedak dan belasan jepit rambut rias perempuan, hingga tempat hio berdebu dari kuil Tao kecil. 　　Ada panci besi dan gong rusak, ada teh basi dalam teko, air seni anak pelayan dalam pispot, bakpao yang sudah digigit setengah, isian daging beraroma daun bawang, juga tinja dan air seni yang teraduk dalam saluran pembuangan. 　　Baik keindahan maupun keburukan, manis atau busuk, yang menyenangkan atau menjijikkan - semuanya adalah Dunia Manusia. 　　Pisau Ning Que menebas semua napas Dunia Manusia, termasuk segala kekotoran. 　　Bila semua benda bercampur menjadi satu, sifat aslinya pun lenyap. Tak lagi bisa dibedakan wangi atau busuk. Apa bedanya bongkah perak dengan pispot? Kotoran kering dan batang emas sama saja? 　　Di Jalan Utama Zhu Que, angin kencang bertiup menderu. Kegelapan menyelimuti seluruh Kota Chang'an, semakin pekat bagai malam yang akan tiba. 　　…… 　　…… 　　Di jalanan yang diselubungi kegelapan malam, dentuman berat terus bergema tak henti. 　　Sang Guru Utama bagai bunga teratai suci tak bernoda, kelopak merah segar, tangkai putih bersih, terombang-ambing dalam terpaan angin. 　　Berbagai benda dari Dunia Manusia menghujam tubuhnya. 　　Isian daging beraroma daun bawang menempel di wajahnya, lalu jatuh meninggalkan tetesan kuah beku di janggutnya, serta seiris kecil daun bawang. 　　Sebatang emas menghantam dadanya. Daging merah segar yang robek seperti kelopak bunga itu bergetar halus, meninggalkan coretan stempel kas negara Dinasti Tang dari batang emas tersebut. 　　Sebuah kendi malam melewati bahu kanannya, menumpahkan air seni kuning yang menjijikkan. Sekotak bedak terurai di hadapannya, menyapukan wajahnya putih bersalju. 　　Tubuh guru utama penuh darah, kini dipenuhi kotoran. Ikat pinggangnya menggantung dua helai daun sayur busuk, luka jarum ritualnya terciprat kotoran. 　　Dia menjadi sangat kotor, luar biasa kotor. 　　Bahkan sebelum mencapai Qing Jing Jing, seumur hidupnya tak pernah sekotor ini. 　　Sepanjang hidupnya mengangkasa di atas dunia manusia, mengarungi Nanhai, kaki tak pernah menyentuh debu. Tapi kini dipaksa menjalani pembaptisan dunia, menanggung asapan segala napas manusia. 　　Kotoran dunia hanya melekat di luar tubuh, juga di luar hati. 　　Guru utama tetap dalam Qing Jing Jing, tak terluka sedikitpun. 　　Selama bisa menjaga Jalan Tao yang tenang, fisik dan mentalnya akan tetap suci. 　　Tapi fisik dan mental adalah satu. Jika tubuh lama terpapar asap dunia, mungkinkah hatinya tetap tenang? 　　Setelah rentang waktu nyaris selamanya, bahkan mungkin melewati beberapa Malam Abadi, Qing Jing Jing yang legendaris akhirnya muncul kembali di dunia manusia. Sungguh pemandangan yang menggetarkan! 　　Namun yang lebih menggetarkan: Qing Jing Jing yang baru saja bangkit langsung berhadapan dengan lawan terkuat di alam semesta - dunia manusia itu sendiri. 　　Bunga teratai reyot diterpa angin hitam, seakan akan segera layu atau bahkan musnah. 　　Guru utama melanjutkan perlawanan terhadap Ning Que. 　　Pertempuran antara keadaan meditasi tingkat tinggi aliran Tao dengan Dunia Manusia, tak ada yang tahu akhirnya. 　　Bahkan Hao Tian pun tak mengetahuinya. 　　…… 　　…… 　　Jiang Rui adalah preman paling terkenal di Sanyuanli, ahli dalam tipu muslihat, namun pengecut luar biasa. Kemampuannya bahkan kalah dari preman pasar paling cupu, hingga para remaja pun meremehkannya. 　　Hidupnya nomaden tanpa tempat tinggal tetap, sehingga tak menerima pemberitahuan resmi pemerintah. Saat subuh, ia terbangun oleh gemuruh lonceng kota, lalu mendengar berbagai suara aneh yang terbawa angin. 　　Jiang Rui tak tahu itu pertarungan Guru Utama melawan akademi. Bahkan kondisi Kota Chang'an saat ini pun tak dipahaminya. Ketika menyadari jalan-jalan sepi tanpa patroli petugas pemerintah, segala keraguannya langsung lenyap digantikan euforia. 　　Ia mencuri beberapa gulung kain sulam dari Nan Jin di Hehuachi. Menemukan gudang pemerintah yang runtuh, hendak mengambil perak, namun kembali ciut nyali dan mengurungkan niat. 　　Meski preman, seperti warga Tang lainnya, harga diri tetap penting baginya. Kembali ke gubuknya, ia merasa malu luar biasa mengingat sikap pengecutnya tadi. 　　Untuk menebus rasa malunya, ia memutuskan melakukan hal yang lama diidamkan. Mengeluarkan pisau tajam dari lipatan bajunya, menyusup ke halaman rumah Lurah Li, berniat menusuk mati anjing kuning yang pernah menggigitnya di masa kecil. 　　Peristiwa itu telah berlalu lebih dari sepuluh tahun. Anjing kuning besar yang dulu kini telah menjadi anjing tua renta yang sama sekali tidak punya kekuatan untuk melawan. Saat dia baru saja menusukkan pisau tajamnya, anjing itu sudah menghembuskan nafas terakhir. 　　Jiang Rui bahkan meragukan apakah anjing tua itu benar-benar mati karena ditusuknya, atau sekadar mati karena usia tua. 　　Singkatnya, dia telah menyelesaikan hal yang paling ingin dilakukannya seumur hidup. Dia membawa anjing tua itu kembali ke rumah petak kecil, mulai menguliti dan memotong-motongnya, lalu menyalakan tungku untuk menyiapkan panci daging anjing. 　　Tepat pada saat itu, dia mendengar percakapan yang bergema dari jalanan. 　　Dia tidak mengerti isi percakapan itu, tapi tiba-tiba terdengar suara tangisan dua remaja. Dari suaranya, dia mengenali salah satunya pasti anak bermuka dingin dari keluarga Zhang. 　　Jiang Rui merangkak naik ke atas tembok dengan kedua tangannya, melongok ke jalanan sebentar, lalu mulai menyadari apa yang sedang terjadi di Kota Chang'an. Ketakutan, dia buru-buru turun kembali ke halaman. 　　Matanya menatap air dalam panci yang belum mendidih, lalu beralih ke daging anjing di talenan. Dia termenung sejenak. 　　Dengan kasar dia menancapkan pisau tajamnya ke talenan, lalu menuangkan daging anjing beserta darahnya ke dalam panci berisi air. 　　Dia mendorong tembok lapuk yang sudah longgar hingga roboh, memunguti belasan batu bata dan menyimpannya di dada. Dengan susah payah dia memanjat tembok lagi, mengambil satu batu bata dan menghantamkannya ke arah Taoist berbaju hijau yang sedang berdiri di jalanan. 　　"Dia merasa ini lebih aman, sambil memikirkan panci daging anjing itu, kemarahannya memuncak. Terhadap anjing kuning tua itu dia merasa bersalah, maka dia memaki-maki paranormal itu habis-habisan." 　　"Aku hantam mati si sialan itu!" 　　Jiang Rui pun mati. Tak ada yang tahu hari ini dia telah memenuhi keinginan terbesar seumur hidupnya. Tak ada yang tahu separuh tembok di kompleks kumuh itu runtuh, sementara di panci masih merebus daging anjing. 　　Makna kemusnahan sang guru utama menyelimuti seluruh Kota Chang'an. Kayu bakar di tungku membeku dan padam. Air dalam panci tak lagi memanas. Daging anjing yang terendam itu tetap terendam, mengeluarkan banyak darah. 　　Ning Que mencabut pisau tajamnya dari jalanan bersalju. Pisau kecil di talenan di kompleks kumuh itu melompat sendiri. Noda darah di pisau masih segar, sementara panci di dekatnya mengeluarkan uap tipis dari kayu bakar. 　　Sebuah karakter muncul di langit biru. Angin berhembus di Jalan Utama Zhu Que. Dunia menjadi gelap gulita. Chang'an seolah memasuki malam lebih awal, kompleks kumuh itu pun terserap dalam kegelapan. 　　Angin hitam itu sangat ganas, menerpa ke segala arah. Atap-atap di permukiman roboh. Separuh tembok tersisa di kompleks kumuh itu ambruk. Bahkan panci daging anjing di atas tungku pun terangkat. 　　Panci daging anjing itu diterbangkan angin melewati tembok pagar, melayang ke jalan, lalu jatuh menimpa seseorang. 　　Jatuh menimpa sang guru utama. 　　Panci berisi daging anjing bercampur darah ini mengucur dari ubun-ubun sang guru utama. 　　"Darah dan kuah membasahi seluruh tubuhnya." 　　"Daging anjing jatuh di antara tubuh guru utama yang rusak." 　　"Seandainya itu bunga teratai, daging anjing beruap itu menggantung di kelopaknya." 　　"Kelopak itu mengalirkan darah." 　　"Tubuh guru utama ternoda, lalu hatinya pun tercemar." 　　"Ketenangan aliran Tao akhirnya ditembus oleh keduniawian manusia." 　　"Kilatan kebingungan muncul di mata sang guru utama." 　　"'Aku telah membunuhmu.'" 　　"Ning Que berkata." 　　"Pisau besinya menghunjam bahu kiri guru utama, menyentuh tubuh fisik yang sesungguhnya." 　　"Meski Qing Jing Jing ditembus, Akal Iblis Langit sang guru utama telah mencapai keabadian." 　　"Maka ia mengayunkan tebasan dengan segenap tenaga." 　　"Lutut kirinya sedikit tertekuk, Qi megah mengamuk bagai badai. Energi alam semesta membanjiri pisau besi yang diseretnya miring ke bawah, melukai tubuh sang guru dengan luka mengerikan." 　　"Bunga teratai suci itu tergulung angin hitam, layu perlahan sebelum kelopaknya mulai rontok." 　　"Tebasan Ning Que ini menyimpan kenangan ribuan tahun Kota Chang'an, membawa hasrat puluhan juta jiwa." 　　"Sang guru utama terjatuh bagai debu, melayang tak berdaya ke selatan jalan raya." 　　"Jejak darah mengalir sepanjang jalan." 　　"Ratusan karakter di gang-gang Kota Chang'an kembali menghantam tubuhnya." 　　"Jutaan pisau di Kota Chang'an serentak menebas tubuhnya." 　　"Di bawah kegelapan malam, dalam hembusan angin pisau." 　　"Tujuh jari sang guru utama berjatuhan bagai ruas bambu patah." 　　"Lalu kedua betisnya terpisah dari tubuh." 　　Perutnya terkoyak, perih usus. 　　Darah anjing, kotoran dan air seni meresap hingga bagian terdalam tubuhnya, mustahil dibersihkan. 　　Gemuruh terdengar di Pintu Gerbang Selatan, muncul lubang legenda berbentuk manusia. 　　Guru utama terhempas keluar dari Kota Chang'an. 　　Sejak Ning Que menghunus pisau, dia ingin meninggalkan Chang'an—tapi pasti bukan dengan cara seperti ini. 　　Angin hitam menggulung tubuh guru utama terus menari liar. 　　Batu-batu danau raksasa di luar Pintu Gerbang Selatan berantakan diterpa angin. 　　Formasi Blocky Stones yang cacat pun tak mampu menahan hembusan pisau Ning Que sesaat pun. 　　Empat li di selatan kota, terdapat sebuah danau. 　　Angin topan menyapu, air danau menggulung seperti hujan. 　　Tubuh guru utama terjatuh keras di tepi danau. 　　Air danau yang jernih mengalir menimpa, membersihkan sebagian kotoran di tubuhnya. 　　Beberapa ekor ikan terlempar ke tanah di sampingnya, menggelepar tak berdaya. 　　Angin topan dari tebasan pisau Ning Que terus bergerak ke selatan. 　　Tepi danau pelan-pelan kembali hening, cahaya fajar merekah jernih. 　　Guru utama membuka mata menatap langit biru, bibirnya bergetar halus seolah ingin bicara, tapi tak ada suara keluar. 　　Dia menoleh memandangi ikan-ikan yang menggelepar di genangan air. 　　Ikan danau itu menggelepar beberapa saat, akhirnya pasrah/menerima takdir dan mati. 　　Guru utama menatap ikan mati itu, seolah mendapat pencerahan. 　　Suara langkah kaki bergema di tepi danau. 　　Chen Pipi bersujud dengan kedua lutut di hadapannya.