11 Maret 2011 pukul 14:46 waktu setempat, gempa berkekuatan 9.0 skala Richter mengguncang perairan timur laut Jepang disusul tsunami, mengakibatkan korban jiwa dan kerugian materi masif.
Episentrum terletak di Samudera Pasifik sebelah timur Prefektur Miyagi, kedalaman 10 km. Guncangan bahkan terasa kuat hingga Tokyo.
Tsunami tersebut mempengaruhi sebagian besar pesisir Pasifik, menyebabkan kebocoran nuklir di Unit 1-4 PLTN Fukushima Daiichi.
Saat kabar ini sampai, getaran halus masih terasa di bawah kakiku. Gempa susulan menggerakkan lempeng benua bak dua raksasa yang saling menghimpit.
Si Berbulu dengan ekspresi aneh, tatapannya membuatku panik, refleks bertanya: "Gempa besar ini, apa ada hubungannya dengan energi pecahnya Yata no Kagami tadi malam?" Si Berbulu juga bingung menjawab, sambil berpikir berkata: "Secara teori, energi yang kutebas dan pindahkan dengan Tebasan Kosong kemarin, jika muncul di lokasi tepat, memang bisa memicu gempa sebesar ini..."
Kukatakan jangan main mungkin saja, percakapan ini, keluar dari mulutmu masuk ke telingaku, jangan sampai bocor ke orang lain - apalagi orang Jepang! Kalau tidak, benar tidaknya urusan, kita bakal kena getahnya. Seperti tanah liat kuning nyangkut di selangkangan, mau makan tak bisa, malah harus bawa pulang!
Si Berbulu menyebutku konyol, hal ini cuma tebakan kita berdua, mana ada orang sengaja mengoleskan tai ke pantatnya? Waktu tebasan kosong itu terjadi tadi malam, sedangkan gempa ini meledak siang hari. Dari segi waktu saja sudah tidak nyambung. Lagipula, meski terkait Yata no Kagami, ingat kemarin kita menyelamatkan siapa? Di mata para pihak yang tahu, mana yang lebih penting, pasti bisa mereka timbang sendiri.
Kubuka televisi melihat berita. Bahasa Jepang tak kumengerti, tapi di antara deretan aksara di layar, beberapa huruf Tionghoa masih terlihat.
Sekarang baru permulaan, meski spekulasi sembarangan, kita bisa memahami garis besarnya. Sambil menghela napas, kubilang gempa sebenarnya bukan masalah besar. Tapi jika sampai terjadi kebocoran nuklir, seluruh Asia Timur bahkan kawasan Pasifik akan ikut menderita. Bisnis ini, tidak tahu bagaimana menghitungnya.
Terbangun oleh kabar ini, aku tak bisa tidur lagi. Bangun dan buka ponsel, baru sadar ada puluhan panggilan tak terjawab. Ada teman-teman di Tokyo seperti Lao Guang dan A Mu, Shixiong, Lin Qiming dan pemilik kedai compang-camping, Li Jiahui, Bos Gu, kolega dari Kantor Mao Jin, serta banyak kenalan yang tahu kami di Jepang. Kujawab beberapa yang penting, menghibur mereka dengan kata-kata manis bahwa kami cukup aman karena jauh dari pusat gempa.
Gempa susulan terus berlanjut. Tak ada yang tahu kapan berhenti. Kami memutuskan tidak tinggal di hotel lagi. Kemas barang-barang, mengungsi ke tempat terbuka seluas mungkin.
Sepanjang jalan, kulihat wajah-warga Jepang meski serius, tidak panik seperti yang kubayangkan.
Sebagai negara rawan gempa, persiapan mental masyarakat dan metode tanggap darurat mereka jauh lebih baik dari perkiraanku. Meski secara umum pandanganku pada orang Jepang tidak baik, tapi soal ini patut diacungi jempol.
Terkadang, menghormati lawanmu jauh lebih bermakna daripada mengabaikan atau mendiskreditkan mereka.
Sepanjang perjalanan kami terus menelepon dan mengirim pesan, hanya memberi kabar keselamatan. Urusan lain tidak pantas dibicarakan sekarang. Siapa tahu percakapan kami sedang disadap? Di sekitar Prefektur Okayama ada banyak hutan sakura indah yang sedang merekah megah. Tapi karena bencana tiba-tiba ini, semua orang termasuk kami kehilangan minat menikmatinya. Yang lebih dominan adalah kekhawatiran akan keselamatan diri dan masa depan.
Ponsel saya bisa mengakses internet. Saya membuka beberapa forum dalam negeri. Banyak diskusi tentang gempa ini. Sesekali melihat komentar bernada schadenfreude, saya hanya bisa menggelengkan kepala dan terdiam, tak tahu harus berkata apa.
Saya selalu merasa bahwa di hadapan bencana, nyawa manusia adalah yang paling berharga dan patut dihormati. Baik itu perang, gempa bumi, maupun tsunami.
Sekitar sore hari, kami menunggu Lao Guang datang menjemput dari Tokyo di sebuah alun-alun. Tiba-tiba saya menerima telepon dari Aya. Dia memberitahu bahwa peristiwa semalam telah dilaporkan Kubbe Hiroshi kepada keluarga kekaisaran dan kabinet Jepang. Para petinggi Jepang sangat berterima kasih atas bantuan saya dan Si Berbulu, dan berjanji akan memberikan penghargaan "Kesatria Hantu" tertinggi dari Kuil Oni-Bujutsu kepada kami.
Gelar kesatria hantu ini sebenarnya mirip dengan gelar ksatria atau bangsawan ala Barat. Tapi sebagai pria Tionghoa sejati, tidak perlu menerima gelar dari si Jepang ini. Jika benar saya terima, bisa dipastikan ibu saya akan mengomel tak henti-hentinya saat pulang nanti.
Dibandingkan kompensasi yang diberikan oleh Zhubu Hiroyano, aku lebih memperhatikan hal-hal mengenai Aya di masa depan.
Mengenai ini, Aya memberitahuku bahwa setelah mendapatkan kekuatan dewa dari Yata no Kagami, dia memiliki kemampuan perlindungan diri tertentu. Zhubu Hiroyano tidak berani terlalu menyusahkannya. Setelah berdiskusi dengan Ise Jingu, keluarga kekaisaran Jepang, dan seluruh komunitas agama Shinto, diputuskan bahwa Aya akan menjadi Shennü yang benar-benar mewakili dewa langit. Malam ini dia akan bergegas ke Tokyo untuk menerima penobatan resmi dari pemimpin tertinggi Shinto, yaitu Kaisar Heisei, kemudian pergi ke daerah bencana Laut Timur untuk pekerjaan penghiburan.
Aku bertanya pada Aya: "Posisi apa sebenarnya 'Shennü burung' ini?"
Aya menjawab bahwa jika sudah dipastikan, di seluruh Ise Jingu selain kepala pendeta dan Shen Guan, dialah yang paling berkuasa. "Bagaimana? Hebat kan?" Gadis di ujung telepon itu tersenyum polos. Aku mengucapkan selamat beberapa patah kata, namun hatiku mulai terdiam.
Setelah mengalami banyak hal, kemampuan Aya sekarang sudah hampir menyamai diriku. Kini dia menjadi orang ketiga paling berkuasa di Ise Jingu, jadi sebenarnya tidak perlu lagi kukhawatirkan. Tapi entah mengapa, di hatiku tetap ada rasa kehilangan yang samar - apakah ini pengaruh pikiran macho dalam diriku?
Bagaimanapun juga, Aya sekarang semakin menjauh dariku.
Aku tidak sempat bertemu Aya, bahkan tidak melakukan kontak lagi dengan kekuatan Kuil Ise Jingu. Zhubu Boye mengatakan akan memberi kompensasi kepada kami, tapi kami semua saling paham - tak ada yang membutuhkan satu sama lain. Lebih baik tidak bertemu agar semuanya tuntas.
Tapi yang tak terduga, aku justru bertemu dengan Kato Kazuo si tua ini. Pria beruban putih seperti Akamatsu Kanpaku ini kini menjadi pemenang yang memanen keuntungan. Dia lewat dengan mobil di samping kami, lalu berhenti dan mendekatiku untuk mengucapkan terima kasih dengan tulus.
Berbeda dengan kekacauan saat dia kabur terburu-buru dulu, Kato Kazuo yang kembali terburu-buru dari kampung halaman di Nagoya ini terlihat penuh semangat. Wajar saja, putrinya yang menjadi Shennü terpilih kini adalah orang ketiga paling berkuasa di Kuil Ise Jingu. Seperti ikan mas yang melompati Gerbang Naga, mana mungkin dia tidak bahagia?
Tapi satu hal membuatku penasaran: Sebagai Shennü terpilih, untuk menjaga keseriusan dan kemurnian agama, secara resmi dia tidak boleh menikah. Kato Kazuo punya dua anak. Yuan Er tewas mengenaskan di hutan Myanmar utara. Jika Aya tidak menikah juga, bukankah garis keturunannya akan punah?
Saat kucoba mengujinya, tidak kudapati sedikit pun kekhawatiran darinya. Jangan-jangan dia berencana memiliki keturunan di usia tua ini?
Atas kejadian kemarin, Kato Kazuo dipenuhi rasa terima kasih pada kami. Sikapnya padaku berubah 180 derajat, sampai-sampai ingin memeluk dan menciumku berkali-kali. Tapi kami benar-benar tak punya tenaga untuk berurusan dengan rubah tua licik ini. Setelah ngobrol sebentar, kami pun melambaikan tangan berpisah.
Lao Guang datang menjemput kami sore hari untuk kembali ke Tokyo, namun tidak menginap di losmen Amu melainkan langsung menuju tempat singgah orang dalam.
Setelah pertempuran di Kuil Kannon Saidaiji, aku dan Si Berbulu sama-sama menderita luka cukup parah. Meski masih bisa berjalan, kami tidak disarankan bertarung dalam waktu dekat. Selain itu, penampakan Xiao Qinglong yang dijelaskan Si Berbulu ke Kuil Meiji Jingu sebagai ilusi juga tidak akan bertahan lama, sehingga kami perlu menyembunyikan diri.
Beberapa hari berikutnya kami tidak terburu-buru pulang. Kami memulihkan luka di tempat orang dalam tersebut. Si Berbulu membuat resep obat, membuat kami berdua seperti guci obat yang merebus ramuan pagi dan sore. Bersama Tuan Kulit Harimau, kami menganalisis untung-rugi pertempuran ini, merangkum pengalaman dan pelajaran untuk peningkatan diri.
Duoduo dan siluman kecil sebenarnya lebih parah terluka dalam pertempuran ini. Cermin Yata yang memantulkan cahaya suci matahari sangat menyiksa Duoduo sebagai siluman hantu. Untungnya dia sudah menguasai metode kultivasi yang diajarkan Nenek Siluman Hantu sehingga tidak terlalu rusak. Yang lebih serius adalah siluman kecil itu - gadis keras kepala ini. Meski tak tahu apa yang dilakukannya saat aku terjebak ilusi, kesadarannya bisa menyatu dengan Cermin Yata. Pertarungan sengit di dalamnya benar-benar membuat kagum.
Pertarungan kami di luar begitu sengit, namun masih jauh tidak seberbahaya perang kesadaran dan jiwa yang dihadapi siluman kecil itu.
Syukurlah, dia masih hidup-hidup, itu saja sudah cukup.
Sejak menyadari perasaan berbeda dari ikatan keluarga yang mulai kumiliki pada siluman kecil, sikapku pada si siluman rubah ini jadi agak canggung. Hal serupa juga terjadi padanya - meski tetap memiliki sifat membara, dia sepertinya enggan berinteraksi denganku, malah lebih akrab pada Si Berbulu. Panggilan "Paman Berbulu" itu, aduh, terdengar begitu menggoda hingga membuat rohku lemas.
Si Berbulu menikmati situasi ini dengan senyum licik.
Kami menghabiskan hampir 15 hari di Jepang, menunggu hingga krisis kebocoran nuklir Fukushima mereda, sekaligus memulihkan kondisi fisik sebelum akhirnya bersiap pulang ke China.
Saat meninggalkan Jepang, aku tak sempat bertemu Aya lagi. Gadis itu kini telah menjadi harapan dunia religius Jepang, di mana setiap gerak-geriknya menyentuh hati banyak orang.
Sehari sebelum keberangkatan pesawat dari Tokyo, kusempatkan mengunjungi jalan sakura terkenal di dekat sana. Sendirian, kulihat kelopak-kelopak yang berguguran hingga tak tersisa di dahan. Kupikir, cintaku dengan Aya mungkin seperti ini juga?
## Buku 37: Perawatan Diri Ahli Gu