Secara keseluruhan, Xia Ya Leiming bisa dianggap sebagai "si kampungan" standar.
Makna "si kampungan" merujuk pada asal-usulnya yang sederhana, atau lebih tepatnya, dia adalah orang kasar yang lugu dan berasal dari pedesaan terpencil.
Contohnya, dia tidak bisa makan tanpa daging setiap kali, bakat terbaiknya adalah membelah kayu bakar dan berburu, dan hingga usia enam belas tahun masih menganggap perempuan tercantik di dunia adalah Bibi Sofia penjual sayur di kota yang menggendong boneka, dengan pinggang sebesar tong minuman - meskipun dia sudah menjadi ibu dari dua anak.
Lalu ada namanya: Xia Ya Leiming.
Nama ini seolah memiliki nuansa misterius ala orang Timur, padahal sebenarnya hanya karena saat Xia Ya Leiming berusia tiga tahun belum memiliki nama. Suatu hari ketika ayahnya mabuk dan menepuk kepalanya, teringat akan kewajibannya sebagai ayah. Melihat ke langit saat itu sedang musim panas dan kebetulan sedang bergemuruh. Maka, Xia Ya Leiming mendapatkan namanya...
Dari sini bisa dibayangkan betapa tidak bertanggung jawabnya sang ayah. Untungnya hari pemberian nama hanya ada guntur. Jika saat itu turun hujan es atau terjadi badai debu... mungkin dia harus hidup dengan nama memalukan seperti "Musim Semi Badai Debu" atau "Musim Dingin Hujan Es" sambil bersembunyi di gua seumur hidupnya.
Pada saat yang sama, kekasaran karakter Xia Ya Leiming juga tercermin dari keyakinannya bahwa kain goni lebih baik, kuat, dan tahan lama dibanding sutra—tentu saja, alasan utamanya adalah karena Xia Ya Leiming sangat miskin sampai-sampai hampir tidak mampu membeli sutra. Mentalitas ini bisa dipahami sebagai sindrom anggur asam yang tak terjangkau.
Tentu, alasan utama kemiskinannya adalah sebagian besar penghasilan dari hasil berburu harus dihabiskan untuk membeli minuman keras sang orang tua—orang tua merujuk pada ayah Xia Ya Leiming. Namun sejak usia delapan tahun, Xia Ya sudah tahu bahwa lelaki tua ini bukan ayah kandungnya: Meski usia delapan tahun masih relatif muda, setidaknya sudah cukup untuk memahami pengetahuan dasar. Secara genetis, mustahil seorang tua bermata biru bisa memiliki putra bermata hitam.
Karenanya, setelah berusia delapan tahun, dia menolak memanggil si tua itu "ayah".
Mengenai asal usul Xia Ya Leiming, si tua pun tak bisa menjelaskan. Dengan kata-katanya: "Pada suatu malam kelam berangin bertahun-tahun lalu, saat saya sedang memanggang ayam hutan di luar, baru saja berbalik ke belakang pohon untuk buang air kecil, kembali sudah melihat kau kecil tertelungkup di samping api unggunku. Sebatang paha ayam panggang tinggal separuh. Tahukah kau apa pikiran pertama yang muncul di otakku saat melihat makhluk kecil sebesar kelingking itu menggendong paha ayam yang sudah dikunyah separuh?"
Setiap kali sampai di bagian ini, si orang tua akan sengaja menggoyangkan kepalanya dua kali, lalu memandang Xaya Leiming dengan ekspresi menghina: "Yang kupikirkan adalah... dasar kau nak, masih kecil sudah rakus makan begitu, nanti pasti akan membuatku bangkrut!"
Sekadar informasi, si tua adalah seorang pemabuk kelas kakap, sedangkan Xaya Leiming adalah pemabuk cilik. Penyebab fenomena ini adalah suatu ketika di masa kecil Xaya yang kelaparan sampai menangis keras, si tua tak tahu malu ini malah memberi arak untuk menenangkannya karena malas mengurus. Alhasil, bocah yang belum disapih itu langsung dimasukkan dalam program kaderisasi pemabuk oleh si tua. Inilah yang membuat toleransi alkohol Xaya menjadi mengerikan - di usia 13 tahun si tua sudah kalah minum darinya. Dua tahun lalu, rumah miskin mereka akhirnya tak sanggup menampung dua peminum berat sekaligus, maka si tua dengan muka temboknya memberlakukan larangan minum untuk Xaya Leiming.
Tambahan lagi, salah satu kebanggaan terbesar Xaya Leiming adalah: keterampilannya memecah kayu bakar.
Tapi justru inilah alasan utama dia memandang rendah si tua.
Sebab dulu si tua selalu membual bahwa dirinya adalah ahli pedang terkenal seantero benua, sayangnya seumur hidup Xaya tak pernah melihatnya memegang pedang. Faktanya di rumah mereka pun tak ada senjata itu - benda yang paling mendekati bentuk pedang hanyalah garpu api hitam legam yang teronggok di perapian.
Setelah usia bertambah sedikit, anak laki-laki selalu suka main pedang dan tombak. Hua Xiong Lei Ming termakan omongan si tua bangka yang suka membual, lalu menyatakan ingin belajar bela diri darinya. Awalnya si tua ini sok jaim, tapi akhirnya menyerah setelah terus didesak Hua Xiong, dan memulai "latihan menyiksa" yang berlangsung lebih dari sepuluh tahun.
Latihan fisik seperti memikul tong dan mengangkat air masih bisa ditolerir. Tapi mandi setiap hari dengan ramuan obat yang baunya begitu menusuk sampai bisa membuat orang pingsan? Hua Xiong Lei Ming tetap bertahan.
Yang paling dia benci: si tua mengaku grandmaster kendo, tapi menolak mengajarkan pedang padanya!
Dulu pernah ada penyair keliling yang datang ke kedai minum kota kecil itu. Ceritanya tentang legenda pendekar pedang termasyhur di benua itu membuat Hua Xiong kecil terpesona. Dia bermimpi menjadi seperti mereka: berjubah putih salju atau hitam legam, menggenggam pedang panjang nan tajam, menebar kebaikan dan balas dendam... Betapa gagahnya!
Tapi satu-satunya senjata yang diajarkan si tua pada Hua Xiong adalah: KAPAK!
Bukan kapak perang legendaris yang dipakai para grandmaster.
Melainkan kapak kayu seharga enam koin tembaga dari pandai besi lokal - alat standar penduduk gunung untuk membelah kayu bakar.
Mengenai seberapa baik teknik kapak yang dilatih, Xia Ya Leiming juga tidak tahu. Si kakek tua pernah berkata, teknik kapak yang diajarkannya pada Xia Ya Leiming sebenarnya mengikuti jalan , di mana pengguna kapak biasa biasanya menekankan ketepatan dan kekejaman. Namun si kakek berkata pada Xia Ya Leiming: "Ketika kau bisa melatih kapak sampai mencapai tingkat 'keahlian', barulah dianggap sempurna."
Ketepatan dan kekejaman, Xia Ya Leiming mengerti maksudnya. Saat berusia tiga belas tahun, dia sudah bisa melempar kapak dari jarak lima puluh langkah dan memotong ekor kelinci yang sedang berlari.
Tapi apa sebenarnya yang dimaksud dengan melatih 'keahlian', itu tergantung penafsiran masing-masing. Setidaknya, menurut si kakek tua, harus menggunakan kapak seberat lebih dari 10 kg untuk mengukir bunga krisantemum di atas tahu - ini jelas sengaja menyulitkan.
Sebenarnya Xia Ya Leiming selalu curiga dengan teknik kapak yang diajarkan si kakek tua, karena latihan hariannya hanya terdiri dari: membelah kayu bakar, memotong tahu, serta membedah perut hewan buruan, memisahkan daging dan tulang.
Meski curiga, teknik "kapak" ini tetap dilatih Xia Ya Leiming selama sepuluh tahun penuh. Dia berlatih dengan tekun, tapi setiap kali latihan si kakek tua tidak pernah memberi komentar, paling-paling hanya menggendong botol arak sambil berjongkok di tepi, matanya selalu berkaca-kaca karena mabuk tanpa ekspresi pujian maupun ketidakpuasan.
Hingga lebih dari setahun yang lalu, sebelum si tua meninggal karena sakit, barulah dia mau membuka mulut untuk mengevaluasi teknik bela diri anak angkatnya ini. Hanya saja, perkataan yang diucapkannya saat itu membuat Xia Ya Leiming berpikir selama tiga hari tanpa bisa memastikan—apakah si tua sedang memujinya atau sekadar mencari cara berbelit-belit untuk memakinya? Dirinya sendiri lebih condong pada tebakan kedua. Karena di masa-masa terakhir si tua terbaring sakit, saat ingin minum alkohol, Xia Ya Leiming menolak permintaan itu dengan pertimbangan kesehatan—juga karena rumah mereka benar-benar miskin sampai tidak punya uang untuk membeli beras.
Mungkin karena hal itu lah si tua merasa kesal.
Hmm, beginilah kata-kata si tua sebelum meninggal.
Saat itu dia menatap anak angkatnya dengan sorot mata yang rumit, lalu menghela napas:
"Jurus 'Penghancur Ribuan Pasukan' ciptaanku ini bisa kau latinkan sampai seperti ini, memang sialan kreatif—setelah aku mati, jangan pernah kau sentuh kapak. Pedang, tombak, tongkat, apa saja boleh, tapi jangan pernah pegang kapak, supaya arwahku bisa tenang."
