Pertandingan ini diadakan di Stadion Råsunda yang terletak di kota satelit utara Stockholm, Solna. Waktu pelaksanaannya pada malam hari.
Meski sudah memasuki awal musim panas, iklim di sini masih agak dingin karena perbedaan suhu siang-malam di musim panas mereka cukup besar, hal ini baru ditemukan oleh Yang Chengzhuo dan timnya setelah tiba di Stockholm.
Selain itu, malam hari di sini sangat terang. Konon bahkan hingga pukul 10 malam, sisa cahaya matahari masih bisa terlihat di langit. Seluruh cakrawala masih sangat memukau, sehingga banyak orang menyebut Stockholm sebagai "kota tanpa matahari terbenam".
Yang Chengzhuo berdiri di depan bangku pelatih tim tamu Stadion Råsunda, kepala terangkat menatap langit. Di bawah cahaya lampu stadion yang terang, langit terlihat lebih suram. Percayalah, jika berada di luar, kondisi ini setara dengan posisi matahari yang baru saja terbenam di wilayah lain.
Sejak UEFA melakukan ekspansi pada Liga Champions, pengaruh Piala Winners terus menurun. Musim lalu sempat membaik karena partisipasi klub-klub elite seperti Barcelona, Paris Saint-Germain, dan Liverpool, sehingga pamornya kembali naik. Namun musim ini turun drastis lagi.
Perjalanan 1. FC Kaiserslautern menuju final ini benar-benar penuh kejutan namun lancar!
Namun Chelsea pimpinan Vialli ini tidak lemah. Meski persiapan Yang Cheng sangat matang, tetap ada kegelisahan dalam hati. Penyebab utamanya adalah sosok galak dan menyeramkan di tim lawan.
Dennis Wise!
Sepakbola Inggris selalu mengagungkan semangat pantang menyerah dan pertarungan berdarah. Negara ini tak pernah kekurangan pemain dengan gaya keras dan kotor. Dennis Wise adalah salah satu yang terbaik dalam kategori ini.
Trio penjahat Wimbledon Crazy Gang era dulu: Denis Wise, Vinnie Jones, dan John Fashanu, semuanya adalah senjata mematikan yang terkenal di lapangan Liga Primer. Kini mereka telah berpisah jalan, sementara Denis Wise bahkan menjadi kapten Chelsea sekaligus dianggap sebagai anggota inti tim ini.
Jangan remehkan Denis Wise yang hanya setinggi 1,68 meter. Pemain bertubuh mungil ini punya kemampuan luar biasa. Sekali lengah, bukan mustahil kita akan ditelan bulat-bulat olehnya.
Tapi Yang Cheng tetap yakin dengan pertandingan ini. Sejak Chelsea tiba-tiba memecat Gullit dan menunjuk Vialli sebagai pemain-pelatih kepala di bulan Februari, tim ini tak pernah menang di luar Stamford Bridge. Apa artinya ini?
Selain itu, dalam lineup pembuka laga kali ini, Vialli berduet dengan Flo membentuk formasi dua striker!
Chelsea sepertinya memiliki elemen obsesi terhadap pemain yang merangkap pelatih. Dari Gullit sebelumnya hingga Vialli sekarang, semuanya mengambil jalan sebagai pemain sekaligus pelatih kepala.
Keterbatasan terbesar dari peran ganda pemain-pelatih terletak pada kendali terhadap situasi. Ada pepatah bagus: "Tak mengenali kebenaran mutlak Gunung Lu, karena diri sendiri berada di tengah gunung itu!"
Orang yang terlibat langsung sering kali buta!
"Pertandingan ini akan menjadi pertarungan area tengah vs area tengah!" tegas Yang Chengzhuo.
Gullit memuja sepakbola sensualitas. Vialli yang naik jabatan mewarisi filosofi ini - waktu persiapan terlalu singkat, ditambah dia tiba-tiba mengambil alih di tengah jalan, sehingga tak sempat melakukan perubahan.
Namun lini tengah Chelsea diisi tipe serba bisa: Petrescu (bek sayap yang sering dipakai sebagai gelandang sayap musim ini untuk memanfaatkan kontribusi defensifnya), Di Matteo, Denny Wise, dan Poyet.
“Estimasi akan sangat sulit!” Paulus Bayer juga berkata dengan wajah masam.
Jika hanya menilai berdasarkan kemampuan murni, 1. FC Kaiserslautern selain garis belakang, mutlak bisa mengalahkan lawan. Tapi lini tengah Chelsea bukan hanya soal kekuatan, tapi juga gaya bermain khas mereka.
Setelah Yang Chengzhuo datang ke alam semesta ini, melalui perjalanan tahun-tahun ini, ia sudah lama memahami satu hal: penilaian-penilaian di tahun 2011 ternyata banyak yang tidak akurat.
Contohnya Chelsea ini. Semua orang bilang gaya bermain Gullit di Chelsea sangat sensual, tapi nyatanya tak lepas dari pemain kasar seperti Dennis Wise. Pemain lain seperti Petrescu dan Di Matteo juga kerap melakukan tekel keras.
Selain itu, banyak yang menganggap tim Wenger di Arsenal itu bebas, lincah, elegan. Itu hanya satu sisi. Di sisi lain, media Inggris sering mengkritik timnya sebagai "tim bintang merah". Sejak mengambil alih Arsenal pada Oktober 1996 hingga sekarang, tim Wenger sudah mengumpulkan 13 kartu merah.
Sebagai pelatih kepala sebuah tim, Yang Chengzhuo tidak mungkin hanya melihat serangan Arsenal tanpa memperhatikan kartu merah mereka. Prinsip yang sama berlaku juga melawan Chelsea. Dia tidak hanya harus melihat serangan lincah Chelsea, tapi juga kekasaran mereka dalam bertahan.
"Tenang saja, Paulus! Kami bukan bulan-bulanan yang mudah dihancurkan!" ujar Yang Chengzhuo dengan wajah penuh percaya diri.
Nedvěd, Ballack, Gattuso - dengan trio pejuang baja di lini tengah ini, Chelsea pasti takkan mendapat keuntungan. Sebaliknya, taktik Yang Chengzhuo jelas: konfrontasi langsung, telan habis Chelsea!
……
……
Ibu Kota TV menerima sinyal siaran agak terlambat, sehingga mereka menyisipkan cuplikan pemandangan Stockholm yang sangat indah, memberikan visual memukau bagi penonton.
Saat gambar muncul kembali, kedua kesebelasan sudah berbaris rapi di tengah lapangan, dalam persiapan untuk tendangan awal.
"Pertama-tama saya akan memperkenalkan lineup pembuka kedua tim dalam pertandingan ini. Untuk 1. FC Kaiserslautern, kipernya Inkh. Lini belakang dari kiri ke kanan adalah Lúcio, Sebastian Kehl, dan Kocian. Di lini tengah, Verón dan Gattuso bermain sebagai gelandang bertahan, Nedvěd sebagai sayap kiri, Ballack sebagai gelandang serang, Schneider sebagai sayap kanan, sedangkan di garis depan ada Van Nistelrooy dan Denílson."
"Wasit membunyikan peluit tanda pertandingan dimulai. Kaiserslautern yang mendapat giliran pertama langsung mengorganisir serangan... Hah, pelanggaran! Wasit membunyikan peluitnya!"
"Pelanggarannya dilakukan pemain nomor 2 Chelsea, Petrescu, yang melakukan tackling keras terhadap Schneider hingga menjatuhkannya. Namun wasit hanya memberikan tendangan bebas tidak langsung untuk Kaiserslautern tanpa memberikan kartu peringatan."
"Ini bisa dianggap sebagai uji coba Chelsea terhadap standar wasit dalam pertandingan ini!" Komentator Huang Jianxiang yang bertanggung jawab di Ibu Kota TV termasuk penyiar sepakbola yang sering muncul, seorang fans sejati dengan pengalaman kaya.
"Tendangan bebas langsung ke kotak penalti, Lúcio menyusup dari belakang, sundulan ke gawang! Tapi under LeBoeuf, melenceng!"
"De Goey mengirim bola gawang, Kehl dengan stabil mengontrol lalu mengoper ke Verón. Di sayap kiri, Verón dan Nedvěd melakukan beberapa kali passing bolak-balik sebelum memberi Ballack. Pelanggaran! Dennis Wise melakukan aksi tarikan yang jelas. kehilangan peluang serangan, tapi dapat kesempatan tendangan bebas sekitar 40 meter!"
“Jelas terlihat, taktik Chelsea adalah menggunakan pelanggaran untuk mengacaukan serangan 1. FC Kaiserslautern, ditambah konsistensi keputusan wasit yang cenderung longgar. Itu sebabnya aksi mereka terkesan kasar, jelas ingin menakut-nakuti pemain Kaiserslautern agar tak bisa menunjukkan kekuatan penuh - trik umum dalam pertandingan profesional. Semoga Kaiserslautern tidak terjebak!”
……
Di pinggir lapangan, Yang Chengzhuo juga menyadari hal ini. Melihat aksi defensif Chelsea berulang kali menarget pemainnya, ia menggelengkan kepala sambil berkomentar: “Wasit ini kurang tegas!”
Paulus Bayer pun menangkap poin ini. Konsistensi keputusan yang terlalu longgar justru menguntungkan taktik Chelsea.
Setelah berpikir sejenak, Yang Cheng langsung mendekati garis lapangan. Dengan serangkaian isyarat tangan, ia memberi instruksi pada pemain - terutama Kapten Ballack yang diperintahkan untuk lebih keras kepala.
Ternyata, saat pelanggaran berikutnya dilakukan Chelsea, Ballack sebagai kapten langsung maju memberikan tekanan kepada wasit, menyatakan taktik pelanggaran Chelsea patut dihukum. Namun pemain Chelsea terutama Dennis?Weiss juga tidak mau kalah, bahkan langsung menghampiri dan membentak Ballack karena dianggap menyesatkan keputusan wasit.
Kedua kapten tim sama-sama menunjukkan aura kemarahan, saling melototi dengan pandangan penuh kebencian. Wasit yang mulai menyadari pola permainan Chelsea - meski tidak melakukan pelanggaran berat namun terus melakukan gerakan-gerakan kotor seperti tackling kasar dan perebutan bola berlebihan - akhirnya mengeluarkan kartu kuning untuk Di Matteo yang melakukan pelanggaran kali ini.
Dennis?Weiss tetap menunjukkan ekspresi kesal sambil menatap tajam Ballack. Sang gelandang Jerman itu membalas tatapan dengan sikap sama garangnya. Weiss yang bertubuh lebih pendek kemudian mengintimidasi dengan menunjuk-nunjuk Ballack, seolah memberi peringatan agar pemain Jerman itu "berhati-hati".
Yang Cheng melihat suasana ini, dalam hati diam-diam kesal. Jika di lapangan sepakbola hal yang paling menyebalkan selain formasi baja, ya tim dengan gaya bermain pantang menyerah bahkan bisa dibilang kotor seperti ini.
"Maju ke depan!" Setelah berpikir, Yang Cheng memutuskan untuk mengesampingkan masalah lain dan fokus mencetak gol dulu. Bagaimanapun waktu sudah lewat 20 menit, terus mengulur juga bukan solusi.
Mendapat instruksi pelatih, serangan Kaiserslautern semakin galak. Meski Chelsea punya kemampuan kontrol bola yang bagus di Liga Primer, tapi menghadapi Kaiserslautern dengan kombinasi penguasaan bola tengah Verón-Schneider, ditambah Nedvěd, Ballack, Gattuso, Denílson di depan dan Kehl di belakang, mereka sama sekali tak berdaya.
Begitu serangan Kaiserslautern menguat, pertahanan Chelsea langsung kacau balau.
Namun saat serangan 1. FC Kaiserslautern, bola diumpan ke sayap kanan yang membuka ruang kosong untuk Schneider. Pemain Jerman itu sudah bersiap menerima bola, tapi tiba-tiba Dennis? Wise melakukan sliding tackle dengan telapak kaki terlihat langsung menghampiri Schneider.
"Aduh, bahaya!" Bahkan komentator siaran langsung Huang Jianxiang ikut terkejut.
"Sliding tackle Dennis? Wise kali ini terlalu brutal. Untung Schneider bereaksi cepat dengan berbalik menghindar. Meski kehilangan bola, dia tidak terluka. Ini seharusnya pelanggaran yang layak dapat kartu!"
Yang Chengzhuo di pinggir lapangan tampak kesal. Ia langsung berlari ke tepi lapangan, "Hei Tuan, tidakkah kalian lihat aksinya sangat berbahaya? Menurut kalian tindakan seperti ini pantas ada di lapangan?"
"Maaf Tuan, wasit utama tidak melihat masalah!" jawab hakim garis dengan sikap mengabaikan.
“Apakah ini pertandingan sepakbola? Atau lapangan gulat?” Yang Chengzhuo mengeluh sambil berjalan mundur.
Seolah terstimulasi oleh Dennis Wise, pemain Chelsea mulai meningkatkan intensitas permainan. Terutama pada bola-bola 50-50, hampir setiap kali mereka berebut seperti disuntik darah, berusaha menjatuhkan pemain Kaiserslautern ke tanah.
Menyaksikan gaya permainan galak ini, pemain Kaiserslautern sempat tertekan. Serangan mulai mereda, membuat Yang Chengzhuo di pinggir lapangan mendidih dalam hati.
"Kalau kalian mau main keras, ayo kita lawan!" Dengan tekad baja, Yang Chengzhuo membuat gerakan khas kepada pemainnya di lapangan.
……
……
"Apa yang dilihat, orang Italia?"
Setelah melakukan sliding tackle berbahaya yang berhasil merebut bola dari Denílson, bahkan menjatuhkan pemain Brasil itu ke tanah, Dennis? Weiss berjalan mundur dengan penuh kebanggaan. Saat melewati Gattuso, dia melenggang sambil berteriak.
Performa si mungil di lapangan ini, kalau diungkapkan dengan baik adalah "pantang menyerah", tapi kalau jujur lebih tepat disebut "kekerasan".
Bukan berarti dia melukai lawan, tapi hampir setiap gerakannya mengandung maksud terselubung untuk menyakiti - terutama dalam bertahan dan perebutan bola: sikut, tarikan, kait kaki... Tak hanya dia, seluruh skuad Chelsea penuh dengan aksi seperti ini.
Ini jelas karena kemampuan teknis mereka lebih rendah, jadi harus pakai cara kotor!
Gattuso memperhatikan isyarat Yang Chengzhuo. Sang pelatih kepala sudah mencapai batas toleransi. Matanya yang ganas seperti serigala mulai menjelajah mencari celah.
Bukan cuma dia, seluruh tim Kaiserslautern pun mulai berubah!
"Segera, Gattuso menemukan target, yakni Po-yet, inti serangan Chelsea. Begitu pemain itu menguasai bola, langsung dihadang Gattuso dengan sliding tackle berbahaya yang menyapu bola dari kakinya. Andai tak lompat cepat, tackle mengincar pergelangan kaki itu pasti menjatuhkannya.
Setelah menyambar bola, dengan cepat diserahkan ke Verón yang kemudian melancarkan serangan balik.
Serangan mendadak ini menguji ketahanan. Serangan balik Kaiserslautern sangat cepat, hanya dengan 2-3 umpan sudah masuk wilayah terlarang Chelsea. Denílson yang mundur mengambil bola langsung berhadapan dengan Dennis Wise. Dengan gerakan mengayuh sepeda (stepover) penuh dendam, ia mengelabui lawan lalu mengoper ke kotak penalti. Van Nistelrooy menyambar sebelum Duberry dan Leboeuf, menusuk bola ke gawang De Goey.
0：1！
"Gol! Penyerang tengah Belanda Van Nistelrooy mencetak gol pembuka untuk Kaiserslautern di menit ke-33!"
"Ini adalah serangan balik presisi yang mumpuni. Mulai dari Gattuso merebut bola, operan Verón, hingga umpan silang Ballack - seluruh proses berlangsung sangat cepat, hampir sekejap mata. Pertahanan Chelsea sama sekali tak sempat membentuk formasi!"
"Vialli terlihat kesal, terus berbicara dengan rekan setim dan pemain. Diduga ia sedang menegur mereka agar tak selalu memikirkan pelanggaran - ini membuat mereka lengah. Statistik menunjukkan frekuensi pelanggaran Chelsea di babak pertama sangat tinggi, hampir mengandalkan taktik kotor untuk menghentikan serangan Kaiserslautern!"
Candaan Huang Jianxiang bersahutan dengan sorak-sorai gegap gempita fans Kaiserslautern di TKP. Para pemain merayakan gol Van Nistelrooy dengan euforia.
Tak hanya pahlawan pencetak gol Van Nistelrooy, seluruh skuad Kaiserslautern termasuk Gattuso, Verón, Nedvěd, Ballack, bahkan sampai menunjukkan sedikit nuansa provokasi dalam ritual selebrasi mereka.
"Gol ini menjadi pukulan besar bagi semangat Chelsea, karena sepanjang pertandingan mereka berada dalam posisi pasif, setidaknya belum kebobolan. Namun gol Van Nistelrooy yang mengantarkan Kaiserslautern memimpin, bagai tamparan keras yang membuat mereka sadar: bahkan dengan taktik pelanggaran sekalipun, tetap gagal menghentikan serangan Kaiserslautern!"
Memandangi rekan satu tim yang menundukkan kepala, sementara Kaiserslautern tampak semangat membara, Dennis? Wise merasakan api dalam hatinya. Dia mutlak tidak rela menerima kekalahan seperti ini, kebencian dan kejijikannya terhadap kegagalan menyala-nyala!
Tapi Dennis? Wise bukan tipe anggota yang mudah menggeram ke rekan setim. Dia lebih memilih membuktikan dengan tindakan nyata.
Maka, dia segera menemukan kesempatan. Melihat inti pengatur permainan lawan Verón menguasai bola dan bersiap untuk maju ke depan, dia langsung menghadang. Verón jelas tidak menyangka lawan akan menggunakan cara bertahan frontal seperti ini, terkejut, namun sudah tidak bisa menghentikan gerakannya.
Terlihat Dennis? Wise sengaja menghadang Verón yang sedang menyambar ruang kosong. Seluruh tubuhnya berputar membelakangi Verón dengan pantat, lalu dengan gemilang menubruk pemain Argentina itu hingga terjungkal. Verón terpelanting berantakan, tergeletak sambil menjerit kesakitan.
"Hei, jangan bersandiwara!" Ekspresi Dennis? Wise terlihat polos, membuka kedua tangannya seolah memberi tahu semua orang bahwa dirinya baik-baik saja, "Masa dia bisa kenapa-napa?"
Ballack dan Nedvěd yang tidak jauh langsung bereaksi. Keduanya segera mendekat, menarik Dennis? Wise yang ingin mendekati Verón, sambil menunjuk tajam ke arahnya, "Jangan pura-pura baik, kau brengsek!"
"Apa yang kau katakan?" Dennis? Weiss juga bentak marah.
Ballack tak mau mundur menggempur, kepala saling bertabrakan, berkata demi kata: "Kau memang brengsek!"
Dennis? Weiss murka ingin menyerang, tapi Nedvěd di samping menerjang, langsung mendorong Dennis? Weiss, "Apa kau ingin berkelahi?"
Melihat dua pria kekar menghalanginya, Dennis? Weiss mengangkat bahu, membuat wajah lucu, tujuannya sudah tercapai, tak masalah lagi!
Yang Chengzhuo di pinggir lapangan melihat dalam hati mendidih. Dia bisa memahami keinginan Chelsea menang, juga tahu harus menebus kekurangan dengan semangat bertarung habis-habisan, tapi seharusnya tak menggunakan gaya bermain biadab kasar, itu sabotase terhadap sepakbola!
Seperti Gattuso, meski dijuluki tukang jagal dan bermain keras serta mengganggu, namun hampir tidak pernah menggunakan gerakan melanggar yang bertujuan melukai lawan. Karena itu meski sering dapat kartu kuning, hingga kini belum ada catatan dia dikeluarkan langsung dengan kartu merah.
Verón tidak cedera, hanya terbentur cukup keras. Setelah mendapat perawatan dan pertolongan dokter tim, dia cepat pulih. Namun pertandingan kedua tim jelas mulai penuh aroma bubuk mesiu, terutama di area tengah. Ballack, Nedvěd, dan Gattuso terus-menerus menubruk pemain Chelsea sebagai balas dendam. Pemain Chelsea pun tidak mau kalah, terutama Dennis? Weiss. Meski sebelumnya berhasil kabur dari hukuman setelah menabrak Verón, kini aksinya semakin menjadi-jadi.
Wasit utama pun terpaksa sering mengeluarkan kartu. Gattuso, Ballack, Petrescu, Flo dan lainnya secara bergiliran mendapat kartu kuning.
Melihat kekacauan ini, semua orang merasa kecewa karena ini sama sekali tidak terlihat seperti pertandingan sepakbola, lebih mirip gulat.
Tapi tak ada yang menyangka, puncak sesungguhnya dari perang kartu kuning ini terjadi menjelang akhir babak pertama.
