Qin Qian tak menyangka Ibu Tan berniat turun tangan langsung. Dengan senyum lembut ia berkata, "Ibu, menurutku urusan antara Tan Yan dan An Ran, paling cocok diselesaikan Tan Yan sendiri."
Ibu Tan mengerutkan alis dalam-dalam, "Aku tahu Tan Yan yang paling cocok menyelesaikan, tapi aku khawatir dia tak bisa memutuskan malah jadi kacau."
Qin Qian tampak bingung.
Suara tenang Ibu Tan melanjutkan, "Dengar cerita Xiao Ying, baru aku tahu An Ran memberi dasi ke Yan'er... Sebagai sesama wanita, aku sangat paham kelicikan di balik pemberian dasi ini."
"Tapi..."
"Kau diam saja. Urusan ini biar aku yang turun tangan. Jika Yan'er tak senang, takkan melampiaskan kemarahannya padamu..."
"Menurutku jika hubungan Tan Yan dan An Ran hanya persahabatan, tindakan kita ini agak memaksakan."
"Aku tahu Yan'er sudah menganggap An Ran sebagai teman, tapi belum tentu An Ran berpikir sama." Jawab Ibu Tan.
Qin Qian akhirnya tak bisa menyangkal.
Ibu Tan menarik tangan Qin Qian, menepuknya lembut. "Tenang saja... Aku tak akan menyulitkan An Ran."
Qin Qian menggigit bibir bawahnya dengan lembut, baru berkata, "Aku tetap merasa ini tak tepat. Tapi jika tak bisa meyakinkan Ibu, aku hanya berharap Ibu menunggu sampai An Ran pulang dari rumah sakit baru menemuinya."
"Ya."
……
Kemudian, Qin Qian pergi ke rumah sakit.
Tirai tebal di kamar ICU kembali dibuka hari ini, memperlihatkan sosok di dalamnya.
Mentari hari ini bersinar cerah, menyinari kamar pasien dan mengusir kesuraman yang sebelumnya menyelimuti ruangan.
Di atas meja samping tempat tidur terhampar seikat bunga kecil kuning yang segar, bernuansa artistik dan romantis.
An Ran bersandar di kepala ranjang, memegang segelas air di tangannya.
Tan Yan duduk di tepi ranjang, memandangnya.
Percakapan apa yang terjadi antara mereka berdua tak ada yang tahu, namun Qin Qian bisa melihat pancaran perasaan mendalam dari tatapan penuh An Ran yang tak lepas dari Tan Yan.
Pemandangan ini persis seperti adegan sepasang kekasih...
Kau ada dalam diriku, aku ada dalam dirimu.
"Nyonya."
Zelun tiba-tiba muncul di samping Qin Qian.
Baru tersadar, Qin Qian tak menoleh sopan ke Zelun. Hanya karena kesepian dan kepedihan di matanya terlalu nyata. "Terima kasih telah merawat An Ran untuk Tan Yan selama ini..."
"Dibayar untuk bekerja, aku tak merasa sulit." Zelun menegaskan.
Qin Qian tak melanjutkan pembicaraan. Tatapannya yang muram masih tertambak pada sepasang manusia di kamar itu. Ia melihat senyum manis merekah di wajah pucat An Ran.
Menyadari arah pandang Qin Qian, Zelun berkata penuh perhatian, "Nyonya, Direktur Tan kerap berujar padaku bahwa Nyonya adalah istri terbaik. Beliau akan setia sampai ubanan."
“Qin Qian……” Bibir Qin Qian merekah senyum getir, bertanya, “Zelun, apakah Direktur Tan memberitahumu bahwa seumur hidupnya ia hanya mencintai aku seorang?”
“Ini……” Zelun merenung beberapa detik, baru kemudian berkata, “Kalimat seperti itu, mungkin hanya akan diucapkan Direktur Tan kepada Nyonya seorang.”
Qin Qian tersenyum sendu, sambil berkata, “Dia memang pernah bilang mencintaiku, tapi di ketukan ini, aku merasa ‘cinta’ yang dia ucapkan sebenarnya ditujukan untuk perempuan lain……”
Zelun seketika bingung. “Aku tak memahami maksud Nyonya……”
Qin Qian menggeleng sambil tersenyum getir. “Zelun, kau tak perlu mengerti… Kau hanya perlu nanti menyampaikan pesanku pada An Ran bahwa aku sudah datang menjenguknya.”
“Ya?” Zelun belum juga tersadar.
Qin Qian sudah berbalik badan, hendak pergi.
Zelun memandang bayangan tubuh Qin Qian, keningnya berkerut penuh kecemasan.
……
Supir tak menyangka Qin Qian sudah keluar dari rumah sakit secepat ini, dengan hormat bertanya, “Nyonya Muda, apakah kita sekarang kembali ke Gunung Boming?”
Qin Qian menyandarkan tubuh ke sandaran kursi, tatapannya membeku. “Jangan, pergi ke Lanxi saja!”
“Baik, Nyonya.”
Qin Qian menutup mata, dalam pikirannya teringat adegan beberapa hari lalu——
Usai berbincang dengan Xiao Ying, saat keluar dari kamar tamu, tiba-tiba terdengar suara, “Nona An……”
Ia berbalik, baru melihat yang memanggilnya adalah Qian'er.
Ekspresinya penuh tanya, Qian'er buru-buru mendekat, canggung namun malu berkata, “Maaf, Nyonya Muda, tadi kukira Nona An yang kembali……”
Seketika ia membeku. “Kau… Mengapa mengira Nona An yang kembali?”
Qian'er menjelaskan dengan hormat, "Sebelumnya Nona An memang meniduri kamar tamu ini, jadi... ketika Nyonya Muda keluar dari kamar ini, aku langsung mengira Nyonya Muda adalah Nona An..."
Dia tersenyum, "Sungguh kacau, apakah dengan keluar dari sini aku langsung menjadi An Ran? Aku mendengar dari Ibu bahwa An Ran masih menyisakan beberapa barang yang belum dibawa, aku ingin menghajarnya, lalu meminta kalian menyerahkannya pada Pasangan An."
Qian'er menunduk, berpura-pura siap menerima hukuman. "Maaf, Nyonya Muda... dari siluet samping Nyonya Muda, memang ada kemiripan dengan Nona An..."
"Benarkah?" Qin Qian terkejut. "Kau pikir aku mirip An Ran?"
Qian'er mengangkat pandangan, penuh keterkejutan bertanya, "Apakah tak ada yang memberitahu Nyonya Muda bahwa Nyonya Muda memiliki kemiripan wajah dengan Nona An?"
Qin Qian melaporkan sejujurnya, "Tak pernah."
Qian'er bergumam lirih, "Itu agak aneh... karena kami para pelayan semua bilang Nyonya Muda mirip Nona An. Saat itu para pelayan juga berbisik bahwa Direktur Tan memang menyukai tipe wanita seperti ini."
Dia terpana cukup lama.
Kemudian, tiba-tiba menyadari: Mungkin tatapan membara dan penuh kasih yang pertama kali Tan Yan berikan padanya, justru karena kemiripannya dengan An Ran...
Ya...
Pertanyaan yang selama ini mengganggu pikirannya, akhirnya menemukan jawaban.
Hanya saja, sungguh ironis—yang awalnya dikiranya An Ran adalah orang ketiga antara dirinya dan Tan Yan, kini seolah dirinyalah yang menjadi pihak ketiga di antara mereka...
Makanya tadi saat berbicara dengan Zelun, dia menyebut bahwa "cinta" Tan Yan sebenarnya ditujukan untuk orang lain...
"Hati dia, beberapa hari ini terus terasa sakit."
Tapi, dia tak bisa meninggalkan Tan Yan, tak tega meninggalkan anak...
Dia pura-pura tak pernah tahu semua ini.
……
Lanxi, tempat yang sunyi dan nyaman.
Duduk di lapangan rumput luar ruangan, menikmati sinar mentari, nyaman dan tentram.
"Kau pergi ke rumah sakit kenapa bisa secepat ini kembali?" Mu Ying bertanya pada Qin Qian dengan ragu.
Qin Qian santai makan buah. "Aku cuma menjenguk, lihat kondisinya sudah cukup..."
Ekspresi curiga Mu Ying.
Qin Qian menusuk sepotong pir salju dengan garpu, menyodorkannya ke Mu Ying. "Manis sekali..."
Mu Ying menerimanya, tapi tetap mengamati Qin Qian dengan curiga.
Qin Qian tersenyum, memberikan ceri pada Gu Qingyou. "Kita semua ikut makan di sini hari ini, tidak mengganggu kalian berdua dengan Direktur Jiang kan?"
Gu Qingyou melotot kesal. "Aku malah senang, kau malah bilang mengganggu?"
Mu Ying menyambung, "Iya dong, takkan ganggu Qingyou... Sekarang Direktur Jiang sudah jadi ramah berkat didikan Qingyou..."
Gu Qingyou tertawa geli. "Betul..." "Ramah?" Qin Qian mengerutkan alis. "Menurutku kata 'ramah' takkan pernah melekat pada Direktur Jiang, karena semua perhatiannya hanya untuk Qingyou..."
