Sayangnya, tidak ada petunjuk jelas di area rumput luar villa karena menggunakan Rumput Eremochloa ophiuroides. Tanaman ini tumbuh subur di musim panas-gugur, dengan batang menjalar yang berkembang baik dan daya regenerasi yang kuat. Di rumput seperti ini, kecuali diinjak dengan sengaja, jejak kaki tidak akan bertahan lama.
Feng Bujue kembali menengok ke ambang jendela dan dinding luar villa, tidak menemukan bekas apapun. Tapi ia sama sekali tidak kecewa karena memang tidak terburu-buru mencari kebenaran...
"Selagi hari belum gelap, saya ingin survei sekitar villa. Mau ikut?" tanya Feng Bujue kepada Skofield yang masih di dalam melalui jendela.
"Oh! Baiklah." Skofield tentu tidak akan melewatkan kesempatan untuk meminta petunjuk dari detektif ternama. Ia menjawab, "Tunggu sebentar." Sebelum suaranya habis, dia sudah berbalik dari jendela, berlari ke pintu kamar, dan berbicara sebentar dengan polisi yang berjaga. Kemudian dia berbalik arah ke jendela, meniru gaya Feng Bujue dengan memanjat keluar melalui jendela yang sama. Detektif ini cukup teliti, gerakannya sangat hati-hati agar tidak menyentuh bekas darah di ambang jendela yang bisa merusak bukti.
Setelah berada di luar, Skofield mulai berkeliling vila dipandu oleh Feng Bujue.
"Tuan Feng, tadi Anda bilang... ruang tertutup? Maksudnya apa?" tanya Skofield.
"Pernah baca 'Pembunuhan di Rue Morgue' karya Edgar Allan Poe?" tanya Feng Bujue.
"Eh... belum," jawab Skofield. "Aku jarang baca novel."
"Baiklah... Pembunuhan ruang tertutup adalah salah satu jenis 'kejahatan mustahil'," Feng Bujue langsung masuk ke inti tanpa membahas masalah sastra. "Saat masuk tadi, kamu perhatikan kunci yang masih tertancap di pintu?"
"Ya, benar," jawab Skofield.
“Pintu jenis ini memiliki dua cara mengunci. Pertama… orang di dalam ruangan, dalam kondisi pintu tertutup, memutar palang tembaga berbentuk topi di belakang kunci berlawanan arah jarum jam; kedua… orang di luar, dalam kondisi pintu tertutup, menggunakan kunci untuk memutar dua kali ke arah berlawanan di luar.” Feng Bujue menjelaskan, “Nyonya Carol yang menemukan mayat, karena pintu terkunci dan tidak ada jawaban saat mengetuk, akhirnya menggunakan kunci untuk membukanya.”
Skofield berpikir sejenak, lalu menyambung, “Artinya… saat mayat ditemukan, jendela dan pintu kamar tersebut dalam keadaan terkunci dari dalam.”
“Dalam ruang tertutup, hanya ada mayat seorang diri, tidak ada orang kedua, namun kondisi kematian korban menunjukkan bukan akibat bunuh diri.” Kata Feng Bujue, “Metode yang digunakan pelaku dalam kasus seperti ini membentuk pembunuhan ruang tertutup.”
Skofield menjawab, “Oh…” Dia berhenti sejenak, bertanya ragu, “Tunggu, dalam kasus yang terjadi sekarang… bagaimana jika pelaku juga memiliki kunci?”
“Sebelum Tuan datang, saya sudah menanyakan beberapa pertanyaan kepada semua orang di koridor, termasuk tentang hal ini.” Balas Feng Bujue, “Di rumah ini, setiap kamar memiliki dua kunci: satu yang biasa digunakan dan satu cadangan.”
“Kunci cadangan semuanya digantungkan pada ring besi yang tidak bisa dibuka, dijaga ketat oleh kepala pelayan Tuan Henderson. Saya sudah melihat rangkaian kunci itu, seperti kunci penjara abad pertengahan…”
“Karena Henderson tiba-tiba pingsan, saat ini kunci cadangan sementara dipegang oleh Tuan Koleston.”
“Sedangkan kunci biasa, semuanya berbentuk tunggal.” Dia berkata sambil mengeluarkan sebuah kunci dari sakunya, “Ini adalah kunci biasa kamar tempatku menginap, kutemukan di laci meja dalam kamar.” Dia berhenti sejenak, melanjutkan, “Untuk kamar-kamar yang biasanya kosong, pelayan akan membersihkannya secara berkala, jadi umumnya tidak dikunci, kunci pun langsung ditinggal di dalam ruangan.”
Sembari berbicara, Feng Bujue telah sampai di belakang vila. Setelah belok di sebuah sudut, dia melanjutkan, “Mengingat kunci biasa kamar tempat kejadian berada di tangan Nyonya Carol, maka ada tiga kemungkinan sang pelaku memiliki kunci… Pertama, pelakunya adalah kepala pelayan Henderson; Kedua, pelaku mencuri kunci cadangan dari Henderson, mengembalikannya setelah membunuh dan mengunci pintu; Ketiga, pelaku berhasil membuat salinan kunci biasa.”
Scottfield berkata, “Hmm… Menurut penilaianmu kamar itu adalah ruang tertutup, berarti menurutmu ketiga kemungkinan ini tidak masuk akal?”
“Benar.” Feng Bujue menjawab, “Pertama, kemungkinan Henderson sebagai pelaku.” Dia mulai menjelaskan satu per satu, “Kemungkinan ini hampir nol… Karena setelah melihat mayat, pria tua itu langsung terkena serangan jantung dan nyaris tewas. Saat itu aku berdiri sangat dekat dengannya, ada juga dokter di samping. Jika itu pura-pura, Tuan Henderson layak dapat Oscar, dan Dokter Powell pun menjadi kaki tangannya.”
"Tentu saja, ada asumsi ekstrem lainnya—skizofrenia. Misalnya... yang membunuh adalah kepribadian lain dari Butler Henderson, sedangkan kepribadian utamanya tidak mengetahui sama sekali."
"Hmm... Begitu rupanya." Skofield mengangguk.
"Kondisi kedua, kemungkinannya juga sangat kecil." Feng Bujue melanjutkan, "Karena risiko dan kesulitan metode ini sangat tinggi. Ketahuan saat mencuri kunci masih bisa dimaklumi, tapi jika ketahuan saat mengembalikan kunci, berarti pembunuhan tersebut ikut terbongkar. Selain itu, dari saat pembunuh mencuri kunci hingga diam-diam mengembalikannya, Butler Henderson bisa menyadari kehilangan kunci cadangan kapan saja. Periode ini kebetulan bertepatan dengan waktu pembunuhan. Jika setelah kasus terjadi Henderson melaporkan hal ini ke polisi, maka penyusunan ruang tertutup jadi tidak ada artinya."
Sebelum Skofield sempat merespons, Jue Ge langsung melanjutkan ke poin berikutnya, "Kemungkinan kondisi ketiga lebih besar, tapi..." Dia tiba-tiba berhenti di depan sebuah pohon, menengadah sejenak sebelum melanjutkan, "...tapi Pasangan Dennis hanya datang ke vila beberapa kali dalam setahun, dan kamar tamu yang mereka tempati setiap kali tidak tetap. Karena Nyonya Carol cukup pemilih, di musim berbeda dia akan memilih orientasi kamar yang berbeda."
"Pembunuh tidak mungkin memprediksi kamar mana yang akan mereka tempati kali ini. Jadi... jika ini kondisi ketiga, berarti... selain kamar-kamar yang selalu ditempati, si pembunuh telah membuat salinan semua kunci kamar yang jarang dipakai."
"Dan tujuan dia—atau dia—adalah untuk suatu hari nanti, setelah membunuh Dennis, menyamarkan kamar sebagai ruangan tertutup rapat."
"Ini memang terdengar agak mustahil." Scofield menyambung.
"Secara teknis bisa dilakukan, risikonya juga tidak terlalu besar." Feng Bujue berkata, "Hanya kemungkinan terjadinya di dunia nyata sangat rendah, dan... motifnya masih menjadi misteri untuk sementara." Dia mengitari pohon besar di depannya beberapa kali, melirik jendela lantai dua vila, lalu melanjutkan berjalan, "Dari uraian di atas... mari kita kesampingkan dulu kemungkinan pelaku punya kunci, lalu pertimbangkan metode lain apa yang bisa menciptakan ruangan tertutup ini?"
Nada bicara Jue Ge seperti guru yang bertanya pada murid, tapi detektif berusia 50 tahun di hadapannya sama sekali tidak peduli, malah bertanya penuh hormat: "Pasti ada hubungannya dengan bekas darah di ambang jendela itu kan?"
"Sebenarnya caranya sederhana, cukup menggunakan benang yang cukup kuat. Asal dicoba satu dua kali, semua kamar berjendela di rumah ini bisa direkayasa seperti ini." Feng Bujue mengangkat tangan menunjuk arah vila, "Bagian luar sudah saya periksa, mari kita masuk, akan saya demonstrasikan."
