"Dengan demikian, motivasi Mr. Barton, atau lebih tepatnya Mr. John Lovecraft, sudah jelas terungkap." Feng Bujue menatap Jack dan Nancy, melanjutkan, "Kakak kalian ini, dalam hal watak, kemampuan, dan pengalaman hidup, jauh melampaui kalian berdua ditambah Dennis. Di usia dua puluh tahunan, dia sudah menjadi pencuri ulung yang keterampilannya luar biasa. Setelah sepuluh tahun menjalani hukuman penjara, tidak diragukan lagi dia telah berubah menjadi sosok yang lebih kejam."
"Sekarang, dia adalah pribadi yang sabar, teguh, dan menyembunyikan kedalamannya. Ketika orang seperti ini bertekad untuk membunuh, eksekusinya akan sangat mengerikan. Hal yang biasa membutuhkan persiapan dan keraguan selama beberapa hari bagi orang lain, bisa langsung dia lakukan seketika."
"Jadi... sebelum turun dari dahan pohon, Tuan Patton sudah bertindak. Saat itu juga, dia menggunakan gunting pemangkas di tangannya untuk memotong kawat yang diikat di dahan (dalam desain lansekap biasa menggunakan metode pengikatan kawat untuk membentuk pertumbuhan pohon), yaitu senjata pembunuhan, lalu membawanya kembali ke rumah."
Feng Bujue bersandar di kursi sambil menengadah ke atas, "Setelah insiden tembakan peringatan, Patton memanfaatkan kesempatan saat Dennis sendirian di kamar, lalu mengetuk pintu untuk mengunjunginya. Dennis tidak tahu bahwa percakapan ancaman sebelumnya telah disadap, dia mengira Patton masih dibohongi. Tentu saja Patton pura-pura tidak tahu apa-apa, hanya mengatakan masuk untuk melakukan pekerjaan rutin seperti membasmi hama pada bonsai di sudut ruangan."
"Dengan demikian... meskipun Tuan Patton memakai sarung tangan saat masuk, Dennis tidak akan curiga." Scottfield menambahkan. Detektif yang menemani Jue Ge selama investigasi dan penalaran ini memang memiliki kemampuan penyelidikan yang cukup, setidaknya dia masih ingat detail-detail kasus ini.
"Sangat tepat, Detektif." Feng Bujue mengangguk, "Dengan demikian, terciptalah adegan... Dennis merokok di kursi sofa sementara Patton sibuk bekerja di area blind spot pandangannya. Namun... adegan berikutnya adalah pembunuhan." Dia menatap Patton, "Seperti caramu tadi berdiri diam-diam dan mencoba mendekatiku... saat kejadian, kau mendekati Dennis dari belakang dengan diam dan cepat, lalu mengeluarkan senjata pembunuhan dari saku untuk mencekiknya."
"Semula semuanya berjalan lancar, tapi tepat saat Anda bersiap melarikan diri, seseorang mengetuk pintu kamar dari luar.
Nyonya Odette, yang khawatir pertengkaran suaminya dengan Denis disebabkan oleh dirinya, ingin berbicara dengan Denis. Dia tak tahu bahwa di dalam kamar tamu itu, sebuah pembunuhan baru saja terjadi."
"Hmph..." Feng Bujue menyeringai dingin, melanjutkan bicaranya pada Patton, "Seperti yang selalu kusarankan, Anda bukan manusia biasa, Tuan Patton. Anda hebat. Orang normal dalam situasi ini mungkin akan panik, tapi Anda... tetap tenang dan bahkan merancang strategi.
Saat itu pintu kamar terkunci, Anda tidak khawatir Odette akan menemukan Anda. Cukup diam dan kabur lewat jendela dengan tenang. Tapi bagi Anda, ini belum cukup... Setelah terjadi pembunuhan, pasti ada pelakunya. Dan Nyonya Odette adalah kambing hitam yang sempurna.
Dia punya motif dan kemampuan, yang terpenting... dia memang datang ke TKP saat kejadian."
Feng Bujue memiringkan kepala sambil tersenyum, "Setiap kata yang kau ucapkan kuingat jelas, Tn. Barton..." Ia mengutip ulang, "'Aku sebaya dengan Tuan Muda Dennis, sebenarnya aku cukup memahaminya. Jika aku punya ayah kaya raya yang ingin menikahi ibu tiri 5-6 tahun lebih muda dariku, aku pasti juga akan menentang.'" Senyumnya mengembang, "Jelas sekali ucapanmu ini berasal dari pengalaman pribadi. Delapan tahun lalu kau datang ke kediaman ini, sedangkan Nyonya Odette menikah masuk keluarga Lovecraft tujuh tahun silam. Kurasa... saat itu, sikapmu sama dengan Dennis - kalian berdua sangat menentang pernikahan ayah dengan Odette, hanya saja satu terang-terangan, satu sembunyi-sembunyi.
Tidak diragukan lagi, kau lebih menginginkan warisan Colston daripada Dennis, bukan? Karena dia berhutang padamu. Sikap dinginnya yang tak berperasaan menyebabkan kematian ibumu. Pengabaian dan penyangkalannya membuatmu tersesat. Meski bertahun kemudian akhirnya kau bisa datang ke rumah ini, tetap saja sebagai tukang kebun, bukan sang tuan rumah.
Jadi... setidaknya setelah kematiannya, biarkan harta warisannya menjadi tebusan.
Kini Dennis telah tiada. Jika Nyonya Odette dinyatakan bersalah atas pembunuhan... maka beberapa tahun lagi, saat Colston menghembuskan napas terakhir dan surat wasiat dibuka... kau, John Lovecraft, akan mewarisi sebagian besar harta keluarga secara sah dan menjadi kepala rumah tangga di sini."
"Benar-benar pria berbahaya..." gumam Scofield sambil memalingkan wajahnya ke arah Barton, matanya menatap tajam.
Feng Bujue menoleh ke belakang dan berkata kepada semua orang, "Karena itu... Bapak Burton tidak merencanakan kabur melalui jendela dari awal. Dia bertindak spontan karena ada orang di luar pintu. Tindakannya mengunci jendela dengan kawat dan menciptakan ruangan tertutup adalah untuk menyiapkan rencana cadangan. Dia tahu kasus seperti ini akan sulit dipecahkan dalam waktu singkat oleh polisi kota kecil. Asal bisa mengaburkan fakta sementara, akan ada banyak kesempatan untuk mengalihkan tuduhan nantinya. Misalnya dengan membuat kunci cadangan dan meletakkannya di sudut kamar Nyonya Odeta... Bagi dia hal seperti ini mudah dilakukan."
Jue Ge berhenti sejenak lalu melanjutkan, "Setelah membunuh, Burton membuang senjata pembunuhan dan cepat-cepat kembali ke dalam vila. Kalau orang lain, mungkin akan kembali ke kamarnya sendiri dan menunggu dengan gelisah sampai mayat ditemukan. Tapi dia... dengan cepat datang ke kamarku dan melakukan pertunjukan menarik yang cukup cerdik di hadapanku."
"Perkataannya yang setengah benar setengah palsu itu sangat menipu. Satu-satunya hal yang tidak bisa kupahami saat itu adalah... apa tujuan dia datang memberitahuku semua ini? Apakah benar-benar untuk menyuruh orang luar seperti aku membujuk keluarga ini agar tidak melakukan hal bodoh?"
"Tapi tidak lama setelah kejadian, aku sudah memahami niatnya... Barton sengaja menanamkan gagasan dalam pikiranku sebelum mayat ditemukan, bahwa 'jika ada yang membunuh Dennis, pastilah Nyonya Odeta'. Dia sangat licik, karena saat mengarang percakapan antara Colston dan Dennis, seolah-olah Dennis yang akan membunuh Odeta. Padahal kenyataannya justru sebaliknya, tapi terlihat logis."
"Heh..." Feng Bujue menyeringai dingin, lalu mengalihkan pandangannya ke Barton, "Karena di koridor tadi aku berkata 'Aku ini detektif juga lho', kamu sengaja melakukan trik ini setelah kejahatan. Niatmu adalah... meski pembelokanmu gagal, setidaknya saat mayat ditemukan, kamu sedang bersama detektif ini. Secara psikologis, aku mungkin langsung mengeluarkanmu dari daftar tersangka."
"Hah..." Barton menghela napas panjang, "Sekarang kupikir, memilihmu... adalah kesalahan besar." Dia tersenyum getir, "Meremehkanmu..."
"Dari pengalaman hidupmu, pasti kamu menganggap dirimu hebat. Detektif biasa... tak akan kamu hiraukan." Feng Bujue mengangkat satu sisi bibirnya dengan senyum sinis, "Memanfaatkan detektif palsu ini untuk mencapai tujuanmu... Hal ironis dan menarik seperti ini, jika jadi diriku, juga akan kucoba."
“Jue Ge bicara sampai di sini, berdiri dan meregangkan badan,”Sebenarnya kalau kau pilih hari lain atau metode berbeda, membuatnya terlihat seperti bunuh diri atau kecelakaan, mungkin berhasil.” Dia menguap,”Aku ingin bilang ‘terus berusaha ya’, tapi kasus pembunuhan tingkat satu seperti ini, apalagi residivis… meski tidak dihukum mati, seumur hidup tak akan keluar… Aku hanya bisa berharap suatu hari kau berhasil kabur dari penjara.”
“Erm… Tuan Feng, polisi ada di sini. Kalimat ‘kabur dari penjara’ yang disebut terang-terangan…” Scofield mengelap keringat sambil menasihati.
“Baru sebut kabur dari penjara langsung nyambung…” Feng Bujue berkata,”Apa ini maksudnya memaksa aku mengolok namamu (Scottfield, yaitu Scofield)…”
Setelah mengucapkan kalimat itu tiba-tiba Feng Bujue mendekati Patton tanpa alasan, lalu membungkuk dan berbisik di telinganya.
Selain Patton, tak ada yang mendengar apa yang dikatakan Jue Ge. Setelah selesai, Feng Bujue berbalik menuju pintu sambil tertawa… tawa penuh kebencian…
“Mau ke mana?” Jack bertanya.
“Aku mau ke toilet, tidak boleh?” Feng Bujue membalas dengan nada menantang sambil memiringkan badan,”Kalau saat kembali masih ada yang mau menangkapku atas tuduhan pencurian, silakan pasang borgol lagi.”
Tentu saja Jue Ge tidak benar-benar ke toilet. Dia mendengar peringatan sistem dan bersiap teleportasi di tempat sepi.
……
Musim gugur yang dalam lagi, padang tandus kelabu tak menyisakan sedikitpun hijau, terbuka kosong di bawah langit.
Di daerah peralihan antara lembah berhutan dan bukit-bukit tak beraturan, jalan raya dan tiang listrik justru terasa asing.
Namaku Schofield, Grek Schofield, seorang sheriff di kota kecil terpencil.
Cahaya bulan terang menyinari bumi dengan lembut, menerangi jalan di depanku. Mengemudi melewati pemandangan seperti ini selalu memicu kenangan.
Pada musim yang sama beberapa tahun lalu, aku pernah menangani kasus pembunuhan di Kediaman Lovecraft di pegunungan ini.
Seorang detektif berhasil memecahkan misteri dan mengungkap pelaku sebenarnya dalam waktu kurang dari setengah hari.
Anehnya, saat itu aku menyangka dia sebagai detektif terkenal lainnya, tapi ketika kemudian melihat foto detektif ternama itu di koran, ternyata mereka bukan orang yang sama...
Laporan tentang kasus pembunuhan ini tak pernah muncul di media mainstream manapun. Bahkan berita duka Dennis Lovecraft tak pernah dimuat di surat kabar. Kuyakin... ada pihak berkuasa yang sengaja menutupinya.
April tahun berikutnya, John Barton alias John Lovecraft dihukum mati oleh Mahkamah Agung. Ayahnya, Tuan Coleston, meninggal secara mendadak di kamar hotel dua minggu sebelum putusan pengadilan.
Penyebab kematiannya... masih menjadi misteri hingga saat ini.
Akhirnya, 80% harta keluarga Lovecraft dibagi rata kepada putra kedua Jack dan putri ketiga Nancy. Konon Jack menggunakan uangnya untuk mendirikan perusahaan rekaman besar di Amerika, slogan iklan mereka cukup menarik - berkomitmen untuk mendukung musisi muda yang penuh mimpi.
Sisa 20% harta serta properti tak bergerak diwarisi oleh istri ketiga Kolston, Nyonya Odette. Setelah kematian suaminya, sang nyonya menyumbangkan rumah pegunungan kepada pemerintah. Kabarnya ia kini menetap di dekat perkebunan anggur di tenggara Prancis.
Sedangkan staf yang telah lama mengabdi pada keluarga Lovecraft - kepala rumah tangga Henderson, dokter keluarga Powell, pelayan Oliver dan Martha, termasuk pengacara yang mengurus surat wasiat - tidak mendapat sepeser pun. Jelas sekali penilaianku bahwa Kolston "cukup berperikemanusiaan" salah total, dia hanyalah bajingan egois dan munafik. Untungnya putrinya tidak mewarisi sifat buruk itu. Sebulan setelah ayahnya meninggal, Nona Nancy secara sukarela memberikan tunjangan pesangon yang pantas kepada mereka melalui hibah.
Adapun detektif aneh itu... Aku tak pernah bertemu lagi dengannya. Bayangannya meninggalkan ruang makan hari itu masih terpahat jelas dalam ingatanku, tapi seolah-olah ia lenyap di belokan luar pintu, tak pernah kembali.
Setelahnya aku juga mencoba mencari informasi tentang orang ini, tapi nihil. Ia bagai hantu, sama sekali tidak eksis di dunia ini...
Di tanah di hadapanku ini, pernah ada banyak legenda aneh dan menakjubkan. Mungkin... dia juga salah satunya.
……
Maret 1986, Lembaga Pemasyarakatan Pertama Kota Lain, Ibu Kota Yasali.
Pada suatu sore yang suram, Barton mengenakan seragam narapidana dengan borgol dan belenggu kaki, dibawa oleh seorang sipir penjara ke ruang pertemuan. Di seberang kaca di hadapannya, duduk seorang wanita berpakaian mewah.
Keduanya mengambil telepon di sisi masing-masing, terdiam beberapa detik. Kemudian Barton berbicara pertama: "Lama tidak bertemu, Carol."
Carol tidak merespons. Topi lebar yang dikenakannya ditarik rendah hingga ke alis, dengan lapisan kerudung di bagian depannya.
"Sepertinya kau sudah menyelidiki semuanya... Hmph... Sekarang kau harus paham mengapa aku bilang 'kau akan berterima kasih padaku'." Barton menyeringai dingin. "Dalam arti tertentu, dia dan Colston memang mirip. Bertahun lalu aku pernah menyelidikinya. Saat itu aku sudah tahu, cepat atau lambat dia akan membunuhmu – wanita menyedihkan ini – lalu kabur dengan kekasihnya menggunakan warisan darimu." Suara Barton menjadi berat. "Bahkan bukan untuk diriku sendiri... Membunuh pria semacam itu, sama sekali tidak kusesali."
"Hal yang kau minta..." Suara Carol sama dinginnya, seolah dia sudah menjadi mayat hidup. "Sudah ada yang mengerjakannya. Hasilnya akan segera diketahui."
"Heh... Terima kasih." Barton tertawa pendek.
“Benarkah perlu sampai sejauh ini?” Carol bertanya, “Bagaimanapun dia adalah ayahmu, dan dengan kondisi kesehatannya yang seperti itu, bukankah umurnya memang tinggal beberapa tahun lagi?”
“Itu bukan urusanmu.” Patton tersenyum sinis di sela perkataannya, “Kau orang yang baik, Carol. Ada hal-hal yang tak akan pernah kau pahami sebagai orang sepertimu...” Dia berhenti sejenak, “Tapi bagi orang-orang yang kurang berhati baik, mereka akan berkata 'Kalau kau tak bisa menikmati hartanya sebagai kompensasi, lebih baik kita ambil sesuatu yang lain darinya'.”
Setelah mengucapkan itu, Patton menutup sambungan telepon sambil tertawa terbahak-bahak seperti orang gila.
(Episode Spesial Ⅰ·Detektif Selesai)
【Jilid 2 (Bagian Bawah)】
